متن و ترجمه آهنگ Kör از Ece Seçkin ، تکست و معنی اهنگ کُر به معنای کور از اجه سچکین
Lyrics and Translation Music Ece Seckin Kor
در ادامه برای خواندن متن ترکی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای Güzelim از Ece Seçkin ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Güzelim از Ece Seçkin
متن و معنی اهنگ Kör از Ece Seckin
Bir öpücükle kandırdın beni tekrardan.
با یه بوسه دوباره گولم زدی
İnan ki yüreğimi çıkarmak zordu enkazdan.
باور کن که درآوردن قلبم از زیر آوار خیلی سخت بود
Seni görene dek her bulunduğum yer deplasman.
تا وقتی که تو رو ببینم، هر جایی که بودم حس غربت داشتم
Bu gece benimle kalırsan ne olur en fazla?
این شب اگه پیش من بمونی، نهایتش چی میشه؟
Kesmiyor konuşmak saatlerce şu telefonda
دیگه حرف زدن چندساعته توی تلفن کافیم نیست
Aldatalım güneşi yıldızlarla gel balkonda
بیا ستاره‌ها رو جای خورشید بزاریم، بیا تو بالکن
Gidelim adalara bir fotoğraf paylaşıp faytonda,
بریم جزیره‌ها، یه عکس بگیریم توی کالسکه
altına yazalım ; aşk yaşanmıyor sadece Bodrumda
زیرش بنویسیم: عشق فقط تو بدروم تجربه نمیشه
Yıkarım kale her yeri dağıtıp
هر قلعه‌ای رو خراب می‌کنم و همه‌چیز رو به‌هم می‌ریزم.
Dalarım dibe yüzmeyi bilmeden
می‌رم به عمق آب، حتی اگه شنا کردن بلد نباشم.
Batarım yine uğruna oldum kör
بازم غرق می‌شم، چون به خاطر تو کور شدم.
Saparım yanlışlara yarim
عاشق جان، اشتباه‌ها رو دنبال می‌کنم.
Ararım seni gerçeği duymadan
دنبالت می‌گردم، بدون اینکه حقیقت رو بشنوم.
Kanarım yine uğruna oldum kör
دوباره زخمی می‌شم، چون به خاطر تو کور شدم.
Çıkarım göğe kanlı ve canlı
با زخم و خون، به آسمون پرواز می‌کنم.
Çakılıyım yere uçmayı istemem
اما روی زمین گیر کردم و پرواز رو نمی‌خوام.
Kaparım gözü uğruna oldum kör
چشم‌هامو می‌بندم، چون به خاطر تو کور شدم.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه Şehir Uyumaz از Güneş
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Ece Seçkin به نام Kör ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
