متن و ترجمه آهنگ Converse High از BTS ؛ تلفظ ، تکست و معنی اهنگ کانورس های به معنای مکالمه بالا از گروه بی تی اس
Lyrics and Translation Music BTS Converse High
در ادامه برای خواندن متن اصلی کره ای ، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی و انگلیسی موزیک خارجی Converse High از BTS ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Coffee از BTS
متن و معنی اهنگ Converse High از BTS
[Intro: RM]
너의 컨버스하이
پاشنه های بلندت
너의 컨버스하이
پاشنه های بلندت
너의 컨버스하이
پاشنه های بلندت
컨버스하이
پاشنه بلند پاشنه بلند
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
فکرم پیش پاشنه های بلند تو گیر کرده
별 수 없나 봐 나는 wo
من نمیتونم بهش کمک کنم
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
فکرم پیش پاشنه های بلند تو گیر کرده
너무 좋아 다 자꾸 wo
من خیلی ازش خوشم میاد
[Verse 1: RM]
내게 하루만 시간이 있다면 난
اگه من برای یه روز وقت داشته باشم
컨버스하이 만든 사람을 만날 거야
قصد داشتم با شخصی که کفش پاشته بلند رو ساخته ملاقات داشته باشم
그리곤 말하겠지 당신이 이 세상을 구했어
بعدش بهش میگفتم که تو دنیارو نجات دادی
넌 저 여자들을 다시 태어나게 한 거야
تو باعث شدی اون دختر دوباره متولد بشه
F your Chanel F your Alexander Mcqueen
لعنت به چنل و الکساندر مکوئین
F your Raf simons 일단 이리 와서 check it
لعنت به راف سیمسون تو فقط بیا اینجاچکش کن
10만원이면 두 켤레를 사 넌 내가 원하는 걸 알지
تو میتونی با صد دلار دو جفت بخری،تو میدونی من چی میخوام
흰 티에 청 반바지 빨간 컨버스하이 that′s it
تیشرت سفید ،شلوار جین، کانورس های قرمز، همین
[Verse 2: j-hope]
Alright 빨주노초파남보
بسیار خوب، قرمز ، نارنجی، سبز
니 발에 무지개는 shot like 람보
آبی، نیلی، بنفش من رو هدف گرفته مثل رمبو
날 저격해 탕탕 shout out, wow wow
تیرانداز از داخل من فریاد میزنه، واو وا
니 몸매와 함께면 더 하악하악
با کانورست و بدنت من رو دیوونه میکنی
컨 taxi 컨 cycle 컨 subway
تاکسی بزرگ،چرخ بزرگ،مترو بزرگ
No thanks 난 컨 bus 타고 부릉부릉
نه ممنون من سوار اتوبوس بزرگ میشم
저 하늘 별보단 오늘은 니 신발의 별을 볼래
ببشتر از ستاره های آسمون دلم میخواد ستاره های روی کفش تو رو ببینم.
하하 다 남준이 몰래
هاها البته بدون اینکه نامجون بدونه
[Pre-Chorus: V, Jimin]
스치면 인연 스며들면 사랑
تو میگذری و متصل میشی
이라고 누가 말했었는데
تو وارد میشی و تبدیل به عشق میشی
넌 아예 내게 물들어버렸나
یه نفر قبلا اینو گفته
니가 좋아 그래도 컨버스로우는 신지 마
من توسط تو رنگی شدم و خیلی دوست دارم
[Chorus: Jung Kook, Jin]
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
فکرم پیش پاشنه های بلند تو گیر کرده
별 수 없나 봐 나는 wo
من نمیتونم بهش کمک کنم
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
فکرم پیش پاشنه های بلند تو گیر کرده
너무 좋아 다 자꾸 wo
من خیلی ازش خوشم میاد
لیریک و ترجمه آهنگ Converse High از گروه بی تی اس
[Post-Chorus: All, Jung Kook]
너의 컨버스하이
پاشنه های بلندت
I really really want yo
من واقعا واقعا تو رو میخوام
컨버스하이
پاشنه بلند پاشنه بلند
I really really like yo
من واقعا واقعا از تو خوشم میاد
컨버스하이
پاشنه بلند پاشنه بلند
I really really want you
من واقعا واقعا تو رو میخوام
컨버스하이 컨버스하이
کانورس های بلند تو
[Verse 3: SUGA]
컨버스 컨버스 I really hate 컨버스
کانورس کانورس من ازش متنفرم کانورس
화려한 니 겉모습에는 말야 검정스타킹에
تو درخشان به نظر میرسی وقتی جوراب بلند مشکی و کفشه پاشنه بلند مشکی میپوشی
아찔한 하이힐 그래 그것은 사기야
این فقط یه دروغه ولی با این کفش جدا بهتر بنظر میرسی نمیدونی؟
근데 더 어울리는 것은 조던 numbers
کانورس جذابیتت رو از بین میبره
Ha 모르겠니 컨버스는 니 매력을 죽이는 옥의 티
به هر حال وقتی به دیدن من میای
아무튼 날 만날 때는 컨버스를 신지마
به هر حال وقتی منو دیدی کانورس نپوش
무엇보다 벗기가 무척이나 힘들잖아
در آوردنش برات خیلی سخته
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
스치면 인연 스며들면 사랑
تو میگذری و متصل میشی
이라고 누가 말했었는데
تو وارد میشی و تبدیل به عشق میشی
넌 아예 내게 물들어버렸나
یه نفر قبلا اینو گفته
니가 좋아 그래도 컨버스로우는 신지 마
من توسط تو رنگی شدم و خیلی دوست دارم
[Chorus: Jung Kook, V]
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
فکرم پیش پاشنه های بلند تو گیر کرده
별 수 없나 봐 나는 wo
من نمیتونم بهش کمک کنم
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
فکرم پیش پاشنه های بلند تو گیر کرده
너무 좋아 다 자꾸 wo
من خیلی ازش خوشم میاد
[Post-Chorus: All, Jung Kook]
너의 컨버스하이
پاشنه های بلندت
I really really want yo
من واقعا واقعا تو رو میخوام
컨버스하이
پاشنه بلند پاشنه بلند
I really really like yo
من واقعا واقعا از تو خوشم میاد
컨버스하이
پاشنه بلند پاشنه بلند
I really really need yo
من واقعا واقعا به تو نیاز دارم
컨버스하이 컨버스하이
کانورس های بلند تو
[Outro: All, Jung Kook, RM]
너의 컨버스하이
پاشنه های بلندت
I really really want yo
من واقعا واقعا تو رو میخوام
컨버스하이
پاشنه بلند پاشنه بلند
I really really like yo
من واقعا واقعا از تو خوشم میاد
컨버스하이
پاشنه بلند پاشنه بلند
I really really need yo
من واقعا واقعا به تو نیاز دارم
컨버스하이 컨버스하이
کانورس های بلند تو
Converse High
کانورس های بلند
تلفظ انگلیسی متن و لیریک آهنگ Converse High از گروه BTS
[Intro: RM]
Neoui keonbeoseuhai
Neoui keonbeoseuhai
Neoui keonbeoseuhai
Keonbeoseuhai
[Chorus: Jungkook, Jimin]
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Byeol su eomna bwa naneun wo
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Neomu joa da jakku wo
[Verse 1: RM]
Naege haruman sigani itdamyeon nan
Keonbeoseuhai mandeun sarameul mannal geoya
Geurigon malhagetji dangsini i sesangeul guhaesseo
Neon jeo yeojadeureul dasi taeeonage han geoya
F your Chanel F your Alexander McQueen
F your Raf Simons ildan iri waseo Check it
10manwonimyeon du kyeollereul sa
Neon naega wonhaneun geol alji
Huin tie cheong banbaji ppalgan keonbeoseuhai That’s it
[Verse 2: J-Hope]
Alright ppaljunochopanambo
Ni bare mujigaeneun shot like rambo
Nal jeogyeokae tangtang shout out wow wow
Ni mommaewa hamkkemyeon deo haakaak
Keon taxi keon cycle keon subway
No thanks nan keon bus tago bureungbureung
Jeo haneul byeolbodan oneureun ni sinbarui byeoreul bollae
Haha da namjuni mollae
[Pre-Chorus: V, Jimin]
Seuchimyeon inyeon seumyeodeulmyeon sarang
Irago nuga malhaesseonneunde
Neon aye naege muldeureobeoryeonna
Niga joa geuraedo keonbeoseurouneun sinji ma
[Chorus: Jungkook, Jin]
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Byeol su eomna bwa naneun wo
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Neomu joa da jakku wo
[Hook: All, Jungkook]
Neoui keonbeoseuhai
I really really want yo
Keonbeoseuhai
I really really like yo
Keonbeoseuhai
I really really need yo
Keonbeoseuhai keonbeoseuhai
[Verse 3: Suga]
Keonbeoseu keonbeoseu I really hate a keonbeoseu
Hwaryeohan ni geonmoseubeneun mallya geomjeongseutakinge
Ajjilhan haihil geurae geugeoseun sagiya
Geunde deo eoullineun geoseun jodeon Numbers
Ha moreugenni keonbeoseuneun ni maeryeogeul jugineun ogui ti
Amuteun nal mannal ttaeneun keonbeoseureul sinjima
Mueotboda beotgiga mucheogina himdeuljana
[Pre-Chorus: Jungkook, Jin]
Seuchimyeon inyeon seumyeodeulmyeon sarang
Irago nuga malhaesseonneunde
Neon aye naege muldeureobeoryeonna
Niga joa geuraedo keonbeoseurouneun sinji ma
[Chorus: Jungkook, V]
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Byeol su eomna bwa naneun wo
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Neomu joa da jakku wo
[Hook: All, Jungkook]
Neoui keonbeoseuhai
I really really want yo
Keonbeoseuhai
I really really like yo
Keonbeoseuhai
I really really need yo
Keonbeoseuhai keonbeoseuhai
[Outro: All, Jungkook, RM]
Neoui keonbeoseuhai
I really really want yo
Keonbeoseuhai
I really really like yo
Keonbeoseuhai
I really really need yo
Keonbeoseuhai keonbeoseuhai
Converse High
ترجمه و معنی انگلیسی آهنگ Converse High از بی تی اس
[Intro: RM]
Your Converse High
Your Converse High
Your Converse High
Converse High
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
I’m so into your Converse Highs
I can’t help it, wo
I’m so into your Converse Highs
I like it so much, wo
[Verse 1: RM]
If I had only one day
I will go see the person who created Converse Highs
Then I’ll tell that person, you saved the world
You made that girl born again
F your Chanel F your Alexander McQueen
F your Raf Simons, just come here and check it
You can buy two pairs with just 100 dollars, you know what I want
White T-shirt, jeans, and red Converse Highs, that’s it
[Verse 2: j-hope]
Alright, red orange yellow green blue violet indigo
The rainbow on your feet is shot like Rambo
It aims at me, bang bang, shout out wow wow
Together with your body makes me go Huk Huk
Big taxi, big cycle, big subway
No thanks, I wanna ride the big bus
Rather than the stars in the sky, I wanna see the stars on your shoes
Haha, without Namjoon knowing
[Pre-Chorus: V, Jimin]
If brushed, it’s meant to be
If soaked into, it’s love
Someone said that
But I’ve already been colored by you
I like you but still don’t wear Converse Lows
[Chorus: Jung Kook, Jin]
I’m so into your Converse Highs
I can’t help it
I’m so into your Converse Highs
I like it so much
[Hook: All, Jung Kook]
Your Converse Highs
I really really want yo
Converse High
I really really like yo
Converse High
I really really need yo
Converse High Converse High
[Verse 2: SUGA]
Converse, I really hate a Converse
When you look all flashy with your black stockings
And your high heels, that’s just a lie
But you look better with Jordan numbers
Ha, don’t you know? Converse kill your charms
Anyway, when you meet me, don’t wear Converses
It’s too hard to take them off of you
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
If brushed, it’s meant to be
If soaked into, it’s love
Someone said that
But I’ve already been colored by you
I like you but still don’t wear Converse Lows
[Chorus: Jung Kook, V]
I’m so into your Converse Highs
I can’t help it
I’m so into your Converse Highs
I like it so much
[Hook: All, Jung Kook]
Your Converse Highs
I really really want yo
Converse High
I really really like yo
Converse High
I really really need yo
Converse High Converse High
[Outro: All, Jung Kook, RM]
Your Converse Highs
I really really want yo
Converse High
I really really like yo
Converse High
I really really need yo
Converse High Converse High
Converse High
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ A Brand New Day از BTS و Zara Larsson
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ گروه BTS به نام Converse High ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
پارادوکس باحالی بین لاین نامجون و شوگا هست دوستش دارم😂
سکوت میکنم…