متن و ترجمه آهنگ Losing Interest از Stract و Shiloh Dynasty

تکست ، متن و معنی موزیک استرت و شایلو داینستی به نام لوزینگ اینترست - Losing Interest به معنای از دست دادن علاقه

متن و ترجمه آهنگ Losing Interest از Stract و Shiloh Dynasty ، تکست و معنی اهنگ لوزینگ اینترست به معنای از دست دادن علاقه از استرت و شایلو داینستی

Lyrics and Translation Music Stract ft Shiloh Dynasty Losing Interest

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Losing Interest از Stract و Shiloh Dynasty ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Die For You از Joji

متن و ترجمه آهنگ Losing Interest از Stract و Shiloh Dynasty

متن و معنی اهنگ Losing Interest از Stract و Shiloh Dynasty

[Intro: Shiloh Dynasty]

Losing interest
دارم علاقمو از دست میدم

You won’t find no better than this
بهتر از این پیدا نمیکنی

I swear girl, if you leave
قسم میخورم دختر، اگه بری

Just let me know so I won’t look dumb
فقط بهم بگو تا احمق بنظر نرسم

When you move on On
وقتی دیگه بیخیال من شدی

[Chorus: Stract & Shiloh Dynasty]

[Verse: Stract]

Something doesn’t feel right
یه چیزی درست نیست

Circumstances got me broken, prone to feel like
شرایط داغونم کرده، باعث میشه فک کنم

My whole life is a lie
کل زندگیم یه دروغ بوده

And I’m looking for a way to get better
و دنبال یه راه میگردم که بهتر بشم

But lately my entire world’s become gray and the weather
ولی اخیرا تمام دنیای من خاکستری شده و اب و هوا

Been cold as ever, that’s my real ice
از همیشه سرد تر بوره، این سرمای واقعیه منه

I realize real lies in my real life
من دروغای واقعی رو توی زندگیم واقعیم میفهمم

Even real eyes can’t fathom that they
حتی چشمای حقیقیم هم نمیتونن عمق اونها رو ببینن

Wanna see me living life better
میخوان ببینن که بهتر زندگی میکنم

But then they never wanna
ولی بعدش حتی نمیخوان ببینن

Ever see me living life better than them
هیچوقت که من بهتر از اونا زندگی میکنم

And I’m a friend to them
و من دوستشونم

What is a friend to them
پس یه دوست برای اونا چیه

If all my friends be enemies and I’m dead to them?
اگه همه دوستام دشمن بودن و من براشون مرده بودم؟

When will it end?
کی اینا تموم میشن؟

My days spent on defending my feelings
روزام سپری میشن تا فقط از احساساتم دفاع کنن

Showing no emotion, pretending that I’m feeling
هیچ حسی نشون نمیدم، تظاهر میکنم که حس میکنم

Fine but I’m reminded my time is what I’m seeking
خوبم ولی یاد گرفتم که زمان چیزیه که بهش نیاز دارم

I’m like a light beaming at night when I fight demons
من مثل یه نور پرتودار میمونم توی شب وقتی که با شیاطین میجنگم

It’s out of sight, seeming like I cannot quite reach it
از دیدم خارجه، به نظر میرسه نمیتونم بدستش بیارم

‘Til I find a peace of mind and I’m giving my life meaning
تا وقتی که تو سرم دنبال ارامش میگردم و سعی میکنم به زندگیم معنا ببخشم

[Chorus: Stract & Shiloh Dynasty]