متن و ترجمه آهنگ Romantic Homicide از d4vd ، تکست و معنی اهنگ رومانتیک هومی ساید به معنای قتل عاشقانه از دی فور وی دی
Lyrics and Translation Music d4vd Romantic Homicide
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Romantic Homicide از d4vd ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Golden Hour از JVKE
متن و معنی اهنگ Romantic Homicide از d4vd
[Verse 1]
I′m scared (Oh-oh-oh)
من میترسم
It feels like you don’t care
بنظر میاد تو اهمیت نمیدی
Enlighten me, my dear
حالیم کن (یکار کن متوجه شم)، عزیزم
Why am I still here?
چرا من هنوز اینجام
I don′t mean to be complacent with the decisions you made
منظورم این نیست که از تصمیماتی که گرفتی راضی باشی
But why?
ولی چرا؟
Mm
مم
[Chorus]
In the back of my mind
اون عقب عقبای مغزم
You died
تو مردی
And I didn’t even cry
و من حتی گریه نکردم
No, not a single tear
نه، نه حتی یدونه اشک
And I’m sick of waiting patiently for someone that won′t even arrive
و من از اینکه صبورانه منتظر کسی هستم که حتی نمیاد خسته شده ام
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
اوووو اوووو اوووو اوووو
[Verse 2]
In the back of my mind
اون عقب عقبای مغزم
I killed you
من کشتمت
And I didn′t even even regret it
و من حتی پشیمان نشدم
I can’t believe I said it
نمیتونم باور کنم اینو گفتم
But it′s true
اما این حقیقت داره
I hate you
ازت متنفرم
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Dilemma از Apink
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ d4vd به نام Romantic Homicide ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
وایب فوق العاده ای میده 🙂
کل متن همینه
ترجمه عالیه ولییی… کل متنو نزاشتید و ترجمه نکردید…
عالی
سلام
من سایتتون رو خیلی دوست دارم
ولی هنوز ترجمه متن خیلی از آهنگارو توش نذاشتید
لطفا تکمیل کنید :))