متن و ترجمه آهنگ Kitsch از IVE

تکست ، متن و معنی موزیک کره ای گروه آیو به نام کیچ - Kitsch به معنای بی محتوا

متن و ترجمه آهنگ Kitsch از IVE ؛ تلفظ و تکست و معنی اهنگ کیچ به معنای بی محتوا از گروه کره ای آیو

Lyrics and Translation Music IVE Kitsch

در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی کره ای Kitsch از IVE ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Flower از JISOO

متن و معنی اهنگ Kitsch از IVE

متن و ترجمه آهنگ Kitsch از IVE

[Verse 1: Wonyoung, Liz, Yujin, Leeseo]

It’s our time, 우린 달라 특별한 게 좋아
الان دیگه نوبت [درخشش] ماست، ما متفاوتیم، ما چیزای خاصی رو دوست داریم

Oh, what a good time, 난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
اوه، چه زمان بندی خوبی، من خوبم، نگرانی در مورد من هدر دادن وقته

네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
هیچ جوابی بعد از خوندن دایرکتی که برام فرستادی ندادم

내 답이야 (That’s my style)
این جواب منه (من این مدلیم)

O-O-T-D 하나까지 완전 우리답지
حتی مدل لباسای هر روزه مون هم خیلی شبیه استایل خاص خودمونه

My favorite things 그런 것 들엔 좀 점수를 매기지 마
وقتی صحبت راجع به چیزایی که دوست داریم میشه، اونا رو قضاوت نکن و راجع بهشون نظر نده

난 생겨 먹은 대로 사는 애야, 뭘 더 바래
جوری که میخوام و دوست دارم زندگی میکنم، دیگه چه چیز بیشتری ازم میخوای

That’s my style (That’s my style)
من این مدلیم (من این مدلیم)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]

우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
سبک هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا نوزده ساله خاص خودمون
(اینجا منظورشون اینه که اونا سبک خاص خودشون رو ساختن که توی جامعه و توسط هیترا داره مسخره میشه و میگن سبک بی ارزش بچه‌های نوزده ساله که از روی بی‌خیالی و بی‌توجهی‌ ساخته شده)

지금까지 한적 없는 custom fit
تا حالا این مدل سبک رایج مخصوص ما رو امتحان نکردی؟

올려 대는 나의 feed엔 like it
توی فید اینستاگرامم گذاشتم و لایکش کردم

홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
هرکسی که وارد صفحه اینستاگرام مون میشه لایکش میکنه

내가 추는 춤을 다들 따라 춰
همه مدل رقصم رو تقلید میکنن

매일 너의 알고리즘에 난 떠
من بر اساس الگوریتم علایقت هر روز توی صفحه گوشیت و سایت ها ظاهر میشم

겉잡을 수 없이 올라 미친 score
نمیتونی کنترل کنی که چقدر بالا بره (میزان محبوبيت و بازدیدامون)، این یه امتیاز دیوونه کننده و بالاست

그 누구도 예상 못할 nineteen’s kitsch
هیچ کس نمیتونه این اثر هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا یه بچه نوزده ساله رو پیش بینی کنه

[Chorus: All, Rei]

우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
سبک هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا نوزده ساله خاص خودمون

우리-우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
سبک هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا نوزده ساله خاص خودمون، خودمون

우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
سبک هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا نوزده ساله خاص خودمون

우리-우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
سبک هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا نوزده ساله خاص خودمون، خودمون

Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
سبک هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا، پر زرق و برق ولی بی محتوا، پر زرق و برق ولی بی محتوا

우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
سبک هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا نوزده ساله خاص خودمون

우리-우리만의 자유로운
بی محتوا خاص خودمون، خودمون

[Verse 2: Wonyoung, Yujin]

달콤한 말 뒤에 숨긴 너의 의도대로
کلمات شیرین و فریبنده، تو پشت‌شون یه قصد و نیت پنهانی دیگه داری

따라가진 않을 거야 난 똑똑하니까
به هیچ وجه گولشون رو نمیخورم چون من آدم باهوشیم

난 절대 끌리지 않는 것에 끌려가지 않아
هرگز چیزایی رو که برام جذاب نیستن رو دنبال نمی‌کنم

That’s my style (That’s my style)
من این مدلیم (من این مدلیم)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]

우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
سبک هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا نوزده ساله خاص خودمون

지금까지 한적 없는 custom fit
تا حالا این مدل سبک رایج مخصوص ما رو امتحان نکردی؟

올려 대는 나의 feed엔 like it
توی فید اینستاگرامم گذاشتم و لایکش کردم

홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
هرکسی که وارد صفحه اینستاگرام مون میشه لایکش میکنه

내가 추는 춤을 다들 따라 춰
همه مدل رقصم رو تقلید میکنن

매일 너의 알고리즘에 난 떠
من بر اساس الگوریتم علایقت هر روز توی صفحه گوشیت و سایت ها ظاهر میشم

겉잡을 수 없이 올라 미친 score
نمیتونی کنترل کنی که چقدر بالا بره، این یه امتیاز دیوونه کننده و بالاست

그 누구도 예상 못할 nineteen’s kitsch
هیچ کس نمیتونه این اثر هنری پر زرق و برق ولی بی محتوا یه بچه نوزده ساله رو پیش بینی کنه

[Chorus: All, Liz]

[Verse 3: Rei, Gaeul]

Yeah, 모두 주목해
آره، همگی توجه کنید

내가 좋아하는 것만 하면 뭐 어때, huh
کی اهمیت میده که من فقط چیزی رو که دوست دارم انجام بدم، هاه

This ain’t your life
این که زندگی شما نیست

쓸데없는 생각 따위 go away
افکار بیهوده میتونن برن به درک

답답한 이 세상 앞엔 멋대로 할래
هر کاری که بخوام رو توی این دنیای دلسرد کننده انجام میدم

YOLO! Say no! 너의 길을 가 now
تو فقط یه بار زندگی میکنی! نه بگو! و راه خودت رو حالا برو

잔소리는 quite down
سرزنش کردن دیگه از مد افتاده

이제 그만 peace out
حالا دیگه باید دنبال آرامش باشی و بیخیال شی

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]

[Chorus: All, Gaeul]

تلفظ انگلیسی متن و لیریک آهنگ Kitsch از گروه آیو

[Verse 1: Wonyoung, Liz, Yujin, Leeseo]

It’s our time urin dalla teukbyeolhan ge joa
Oh, what a good time
Nan jal sara nae geokjeongeun nangbiya
Nega bonaen DMeul ilgo naseo dabi eomneun ge
Nae dabiya (That’s my style)
O-O-T-D, hanakkaji wanjeon uridapji
My favorite things, geureon geot deuren jom
Jeomsureul maegiji ma
Nan saenggyeo meogeun daero saneun aeya, mwol deo barae
That’s my style (That’s my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]

Urimanui jayuroun nineteen’s kitsch
Jigeumkkaji hanjeok еomneun custom fit
Ollyeo daenеun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen’s kitsch

[Chorus: All, Rei]

Urimanui jayuroun nineteen’s kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen’s kitsch
Urimanui jayuroun nineteen’s kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen’s kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Urimanui jayuroun nineteen’s kitsch
Uri-urimanui jayuroun

[Verse 2: Wonyoung, Yujin]

Dalkomhan mal, dwie sumgin neoui uidodaero
Ttaragajin aneul geoya nan ttokttokanikka
Nan jeoldae kkeulliji anneun geose kkeullyeogaji ana
That’s my style (That’s my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]

Urimanui jayuroun nineteen’s kitsch
Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen’s kitsch

[Chorus: All, Liz]

[Verse 3: Rei, Gaeul]

Yeah, modu jumokae
Naega joahaneun geonman hamyeon mwo eottae, huh
This ain’t your life
Sseuldeeomneun saenggak ttawi go away
Dapdapan i sesang apen meotdaero hallae
YOLO! Say no! neoui gireul ga now
Jansorineun quite down
Ije geuman peace out

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Liz, Yujin]

[Chorus: All, Gaeul]

ترجمه و معنی انگلیسی آهنگ Kitsch از گروه IVE

[Verse 1: Wonyoung, Liz, Yujin, Leeseo]

It’s our time, we’re different, we like special things
Oh, what a good time
I’m good, worrying about me is a waste of time
No reply after reading the DM you sent
That’s my answer (That’s my style)
Even our OOTD is just so like us
When it comes to my favorite things
Don’t judge them
I live the way I want, what more do you want
That’s my style (That’s my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]

Our own carefree nineteen’s kitsch
Haven’t ever tried this custom fit
Posting on my feed and like it
Everyone’s entranced thеy all press like it
Everyonе copies the way I dance
I pop up on your algorithm everyday
Can’t control how high it goes, it’s a crazy score
No one can expect this nineteen’s kitsch

[Chorus: All, Rei]

Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree nineteen’s kitsch
Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree nineteen’s kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree

[Verse 2: Wonyoung, Yujin]

Sweet words, you have a hidden intention
I won’t fall for it because I’m the smart one
I never follow things that I’m not attracted to
That’s my style (That’s my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]

Our own carefree nineteen’s kitsch
Haven’t ever tried this custom fit
Posting on my feed and like it
Everyone’s entranced they all press like it
Everyone copies the way I dance
I pop up on your algorithm everyday
Can’t control how high it goes, it’s a crazy score
No one can expect this nineteen’s kitsch

[Chorus: All, Liz]

[Verse 3: Rei, Gaeul]

Yah, everybody, pay attention
Who cares if I only do what I like, huh
This ain’t your life
Useless thoughts can go away
I’ll do what I want in this frustrating world
YOLO! Say no! Go your own way now
Nagging is quite down
Now finally peace out

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]

[Chorus: All, Gaeul]

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ All Eyes On Me از JISOO

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ گروه IVE به نام Kitsch ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

برچسب ها