متن و ترجمه آهنگ Bubble Gum از NewJeans ، تکست و معنی اهنگ بابل گام به معنای آدامس بادکنکی از گروه کره ای نیوجینز
Lyrics and Translation Music NewJeans Bubble Gum
در ادامه برای خواندن متن اصلی کره ای ، ترجمه و تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Bubble Gum از NewJeans ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ OMG از NewJeans
متن و معنی اهنگ Bubble Gum از NewJeans
[Intro: Minji]
하나
یک
둘
دو
셋
سه
넷
چهار
[Verse 1: Hanni, Hyein]
You just get my heart pump, pumping
تو فقط پمپاژ قلبم رو بگیر
Everytime that you’re here around me
هربار که اینجا از من دور هستی
노랫 소리가 또 흘러나와, yeah (Yeah)
موسیقی دوباره جریان داره، آره (آره)
오늘 오래 걸린 이유
یکم طول کشید امروز آماده شم
I’m always so excited to meet you
من همیشه برای ملاقات همیجان زدم
내 향기가 널 먼저 찾아가 (먼저 찾아가), yeah
عطرم قبل از خود تو رو پیدا میکنه، اره
[Refrain: Haerin, Minji]
눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래
پس میتونی با چشمای بسته هم به یاد بیاری
You’re so delicate 거품 속에, 숨었네
تو خیلی ظریفی که در یک حباب پنهان شدی
Uh-uh-uh
اوه اوه او
Oh, you make my heart melt away
اوه، تو باعث میشی قلبم آب بشه
You’re a softie 구름 같아
تو نرمی مثل یه ابر
이건 말로 설명 못해, you got me
کلمات نمیتونن توضیحش بدن، تو منو بدست آوردی
Oh, oh-oh, oh
اوه اوه او
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이
ما از قبل توی بالن در ارتفاعات خیلی دوریم
Have you right here in a basket
آیا تو هم اینجا توی سبدی (جایگاه بالن)
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my baby, sweet like bubble gum
اوه عزیزم شیرینی مثل آدامس بادکنی
Bouncin’ like playin’ ball
مثل بازی کردن با توپ
더 높이 올려줘
منو بالاتر ببر
We’re gonna fly away
ما پرواز خواهیم کرد به دور دست‌ها
Sweet like bubble yum
شیرین مثل آدامس
So smooth, soft like a hug
خیلی صاف، نرم مثل بغل
더 멀리 날려줘
بیشتر منو پروازم بده
Let’s go far away
بیا بریم دورتر
[Bridge: Danielle, Haerin]
You’re my favorite flavor
تو طعم مورد علاقه‌ی آدامس
Bubble gum
حبابیم هستی
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
حبابی، حبابی، حبابی، حبابی، حبابی
Bubble, bubble, bubble gum
حبابی، حبابی، آدامس بادکنکی
[Verse 2: Minji, Danielle]
얘기 늘어놓아 줄줄
به چت کردن با (آدمای) دور ادامه میدم، مثل یه جعبه پر حرفی
Like I got nothing better to do
مثل اینکه کار بهتری برای انجام ندارم،
내 손바닥 안에 쏙 들어와, yeah (Yeah)
تو توی کف دست من جا می گیری، آره
나만 알고 싶은 비밀 (Oh-oh)
رازی که فقط برای خودم میخوامش
All I know is I need this feeling (Oh-oh)
تنها چیزی که میدونم اینه که احساس نیاز دارم
내 윤기가 널 먼저 사로잡아, yeah (Ooh, oh)
درخشش من اول تو رو می گیره، آره
[Refrain: Haerin, Hanni]
눈 감아도 기억나게 (기억나게)
پس میتونی با چشمای بسته هم به یاد بیاری
어디라도 따라갈래 (따라갈래)
هرجایی که ظریفه رو دنبال می کنم
You’re so delicate 거품 속에 숨었네
تو خیلی ظریفی که در یک حباب پنهان شدی
Uh-uh-uh
اوه اوه اوه
Oh, you make my heart melt away
اوه، تو باعث میشی قلبم آب بشه
You’re a softie 구름 같아
تو نرمی مثل یه ابر
이건 말로 설명 못해
کلمات نمیتونن توضیحش بدن
You got me, oh-oh
تو منو بدست آوردی
[Chorus: Danielle, Minji]
Sweet like bubble gum
عزیزم شیرینی مثل آدامس بادکنکی
Bouncin’ like playin’ ball
مثل بازی کردن با توپ
더 높이 올려줘
منو بالاتر ببر
We’re gonna fly away
ما پرواز خواهیم کرد به دور دست‌ها
Sweet like bubble yum
شیرین مثل آدامس
So smooth, soft like a hug
خیلی صاف، نرم مثل بغل
더 멀리 날려줘
بیشتر منو پروازم بده
Let’s go far away
بیا بریم دورتر
[Refrain: Minji, Haerin]
눈 감아도 기억나게
پس میتونی با چشمای بسته هم به یاد بیاری
어디라도 따라갈래
هرجایی که ظریفه رو دنبال می کنم
You’re so delicate 거품 속에 숨었네
تو خیلی ظریفی که در یک حباب پنهان شدی
Uh-uh-uh
اوه اوه اوه
Oh, you make my heart melt away
اوه، تو باعث میشی قلبم آب بشه
You’re a softie 구름 같아
تو نرمی مثل یه ابر
이건 말로 설명 못해
کلمات نمیتونن توضیحش بدن
You got me, oh-oh
تو منو بدست آوردی
[Outro: Danielle, Hanni, Minji, Haerin]
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이
ما از قبل توی بالن در ارتفاعات خیلی دوریم
Have you right here in a basket
آیا تو هم اینجا توی سبدی (جایگاه بالن)
Oh, my baby, sweet like bubble gum
اوه عزیزم، شیرین مثل آدامس بادنکنی
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이
ما از قبل توی بالن در ارتفاعات خیلی دوریم
Have you right here in a basket
آیا تو هم اینجا توی سبدی (جایگاه بالن)
Oh, my baby, sweet like bubble gum
آیا تو هم اینجا توی سبدی (جایگاه بالن)
تلفظ انگلیسی متن و لیریک آهنگ Bubble Gum از گروه نیوجینز
[Intro: Minji]
Hana
Dul
Set
Net
[Verse 1: Hanni, Hyein]
You just get my heart pump, pumping
Everytime that you’re here around me
Noraet soriga tto heulleonawa, yeah (Yeah)
Oneul orae geollin iyu
I’m always so excited to meet you
Nae hyanggiga neol meonjeo chajaga (Meonjeo chajaga), yeah
[Refrain: Haerin, Minji]
Nun gamado gieongnage, eodirado ttaragallae
You’re so delicate geopum soge, sumeonne
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You’re a softie gureum gata
Igeon mallo seolmyeong mothae, you got me
Oh, oh-oh, oh
Imi urin jeogi meolli nopi inneun pungseongachi
Have you right here in a basket
[Chorus: Hanni, Danielle]
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Bouncin’ like playin’ ball
Deo nopi ollyeojwo
We’re gonna fly away
Sweet like bubble gum
So smooth, soft like a hug
Deo meolli nallyeojwo
Let’s go far away
[Bridge: Danielle, Haerin]
You’re my favorite flavor
Bubble gum
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
Bubble, bubble, bubble gum
[Verse 2: Minji, Danielle]
Yaegi neureonoa juljul
Like I got nothing better to do
Nae sonbadak ane ssok deureowa, yeah (Yeah)
Naman algo sipeun bimil (Oh-oh)
All I know is I need this feeling (Oh-oh)
Nae yungiga neol meonjeo sarojaba, yeah (Ooh, oh)
[Refrain: Haerin, Hanni]
Nun gamado gieongnage (Gieongnage)
Eodirado ttaragallae (Ttaragallae)
You’re so delicate geopum soge sumeonne
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You’re a softie gureum gata
Igeon mallo seolmyeong mothae
You got me, oh-oh
[Chorus: Danielle, Minji]
Sweet like bubble gum
Bouncin’ like playin’ ball
Deo nopi ollyeojwo
We’re gonna fly away
Sweet like bubble gum
So smooth, soft like a hug
Deo meolli nallyeojwo
Let’s go far away
[Refrain: Minji, Haerin]
Nun gamado gieongnage
Eodirado ttaragallae
You’re so delicate geopum soge sumeonne
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You’re a softie gureum gata
Igeon mallo seolmyeong mothae
You got me, oh-oh
[Outro: Danielle, Hanni, Minji, Haerin]
Imi urin jeogi meolli
Nopi inneun pungseongachi
Have you right here in a basket
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Imi urin jeogi meolli
Nopi inneun pungseongachi
Have you right here in a basket
Oh, my baby, sweet like bubble gum
ترجمه و معنی انگلیسی آهنگ Bubble Gum از گروه NewJeans
[Intro: Minji]
One
Two
Three
Four
[Verse 1: Hanni, Hyein]
You just get my heart pump, pumping
Everytime that you’re here around me
Music flows again, yeah (Yeah)
It took me a while to get ready today
I’m always so excited to meet you
My scent finds you before I do, yeah
[Pre-Chorus: Haerin, Minji]
So you can remember with your eyes shut, I’ll follow wherever
You’re so delicate, so in the bubble
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You’re a softie, like a cloud
Words can’t quite explain, you got mе
Oh, oh-oh, oh
We’re already far away high up likе that balloon
Have you right here in a basket
[Chorus: Danielle, Minji]
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Bouncin’ like playin’ ball
Take me higher
We’re gonna fly away
Sweet like bubble gum
So smooth, soft like a hug
Fly me further
Let’s go far away
[Post-Chorus: Danielle, Hyein]
You’re my favorite flavor
Bubble gum
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
Bubble, bubble, bubble gum
[Verse 2: Minji, Danielle]
Keep chatting away like a chatterbox
Like I got nothing better to do
You fit in the palm of my hand, yeah (Yeah)
A secret I only want for myself (Oh-oh)
All I know is I need this feeling (Oh-oh)
My radiance catches your eyes first, yeah (Ooh, oh)
[Pre-Chorus: Haerin, Hanni]
So you can remember with your eyes shut
I’ll follow wherever
You’re so delicate, so in the bubble
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You’re a softie, like a cloud
Words can’t quite explain
You got me, oh-oh
[Chorus: Danielle, Minji]
Sweet like bubble gum
Bouncin’ like playin’ ball
Take me higher
We’re gonnaa fly away
Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug
Fly me further
Let’s go far away
[Verse 3: Minji, Haerin]
So you can remember with your eyes shut
I’ll follow wherever
You’re so delicate, In the bubble
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You’re a softie, like a cloud
Words can’t quite explain
You got me, oh-oh
[Outro: Danielle, Hanni, Minji, Haerin]
We’re already far away
High up like that balloon
Have you right here in a basket
Oh, my baby, sweet like bubble gum
We’re already far away
High up like that balloon
Oh, my baby, sweet like bubble gum
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ VIBE از TAEYANG و Jimin
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ NewJeans به نام Bubble Gum ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
