متن و ترجمه آهنگ Zombi از Hande Yener

تکست ، متن و معنی موزیک ترکی هانده ینر به نام زومبی - Zombi به معنای زامبی

متن و ترجمه آهنگ Zombi از Hande Yener ، تکست و معنی اهنگ زومبی به معنای زامبی از هانده ینر

Lyrics and Translation Music Hande Yener Zombi

در ادامه برای خواندن متن ترکی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای Zombi از Hande Yener ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Ben Senin Delinim از Hande Yener

متن و معنی اهنگ Zombi از Hande Yener

[Bölüm 1]

Konuşarak olmuyor hiçbi’ şey
هیچ چیز با حرف زدن حل نمی‌شه

Susmak da durduramıyor aynı şey
سکوت هم نمی‌تونه جلوی اون رو بگیره

Hangimiz kârlı, hangimiz zavallı?
کدام یک از ما سود می‌بریم، کدام یک بدبختیم؟

Yoksa aşk sıradan her şey
یا شاید عشق چیز معمولی‌ای است

Ayna ayna
آینه، آینه

Bana söyle
به من بگو

Bu gezegende aşk
در این سیاره عشق

Yok mu bi’ yerde?
هیچ جایی نیست؟

[Nakarat]

Sen pişman ol bi’, gör beni sol bi’
تو پشیمان شو، ببین من رنگ پریده‌ام

Bensiz bi’ zombi, gerçekçi ol bi’
بدون من یک زامبی هستم، واقع‌بین باش

Bolca zamanın var
زمان زیادی داری

Elveda, gömüldün tarihe, satırlara
خداحافظ، در تاریخ و صفحات دفن شدی

Bitmişti parti, çağırdım bi’ taksi
مهمانی تموم شد، من یک تاکسی صدا زدم

Yönümüz Aksi, kısacık bi’ mazi
مسیر ما خلاف جهت هم است، گذشته‌ای کوتاه

Bolca zamanın var
زمان زیادی داری

Elveda, gömüldün tarihe, satırlara
خداحافظ، در تاریخ و صفحات دفن شدی

[Bölüm 2]

Bilseydim hataydı olsaydı elimde bi’ şey
اگه می‌دونستم اشتباه بود، اگه می‌تونستم کاری کنم

Yanıltmasaydı düşler ah
کاش رویاها گمراهم نمی‌کردند

Birikti üst üste canlandı bi’ ton şey
ای کاش انبوهی از خاطرات تلخ زنده نمی‌شدند

Bin ayıp vardı bin günah
هزاران عیب و گناه بود

Bi’ kurtarıcı da aramıyo’
چشمانم هر صبح به طلوع خورشید خیره می‌شه

Gözlerim güneş doğuyo’ her sabah
یکی از ما دیوانه است، یکی دیگه قاتل

Birimiz dahi, birimiz katil
از کسی نفرین نگرفتم
Almadım kimseden beddua

[Nakarat]

Sen pişman ol bi’, gör beni sol bi’
تو پشیمان شو، ببین من رنگ پریده‌ام

Bensiz bi’ zombi, gerçekçi ol bi’
بدون من یک زامبی هستم، واقع‌بین باش

Bolca zamanın var
زمان زیادی داری

Elveda, gömüldün tarihe, satırlara
خداحافظ، در تاریخ و صفحات دفن شدی

Bitmişti parti, çağırdım bi’ taksi
مهمونی تمم شد، من یک تاکسی صدا زدم

Yönümüz Aksi, kısacık bi’ mazi
مسیر ما خلاف جهت هم است، گذشته‌ای کوتاه

Bolca zamanın var
زمان زیادی داری

Elveda, gömüldün tarihe, satırlara
خداحافظ، در تاریخ و صفحات دفن شدی