متن و ترجمه آهنگ The World We Knew (Over And Over) از Frank Sinatra ، تکست و معنی اهنگ فلای د ورلد وی نو (اور اند اور) به معنای جهانی که ما می شناختیم (بارها و بارها) از فرانک سیناترا
Lyrics and Translation Music Frank Sinatra The World We Knew (Over And Over)
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی The World We Knew (Over And Over) از Frank Sinatra ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Fly Me to the Moon از Frank Sinatra
متن و معنی اهنگ The World We Knew (Over And Over) از Frank Sinatra
[Verse]
Over and over I keep going over the world we knew
بارها و بارها دنیایی که می‌شناختیم را مرور می‌کنم
Once when you walked beside me
زمانی که در کنار من قدم می‌زدی
That inconceivable, that unbelievable world we knew
آن دنیای غیرقابل تصور، آن دنیای باورنکردنی که ما می‌شناختیم
When we two were in love
وقتی ما دو نفر عاشق بودیم
[Chorus]
And every bright neon sign turned into stars
و هر تابلوی نئون روشن به ستاره‌ها تبدیل می‌شد
And the sun and the moon seemed to be ours
و خورشید و ماه به نظر می‌رسیدند که مال ما باشند
Each road that we took turned into gold
هر جاده‌ای که می‌پیمودیم به طلا تبدیل می‌شد
But the dream was too much for you to hold
اما آن رویا برای تو بیش از حد طاقت‌فرسا بود
[Bridge]
Now over and over I keep going over the world we knew
حالا بارها و بارها دنیایی که می‌شناختیم را مرور می‌کنم
Days when you used to love me
روزهایی که دوستم داشتی
[Chorus]
And every bright neon sign turned into stars
و هر علامت نئون روشن به ستاره‌ها تبدیل شد
And the sun and the moon seemed to be ours
و خورشید و ماه به نظر می‌رسید که مال ما هستند
Each road that we took, it turned into gold
هر جاده‌ای که می‌پیمودیم، به طلا تبدیل می‌شد
But the dream was too much for you to hold
اما آن رویا برای تو بیش از حد طاقت‌فرسا بود
[Bridge]
Now over and over I keep going over the world we knew
حالا بارها و بارها دنیایی که می‌شناختیم را مرور می‌کنم
Days when you used to love me
روزهایی که تو عاشقم بودی
Over and over I keep going over the world we knew
بارها و بارها دنیایی که می‌شناختیم را مرور می‌کنم
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ My Funny Valentine از Frank Sinatra
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Frank Sinatra به نام The World We Knew (Over And Over) ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
بسی زیبا بود
🫥🫥