متن و ترجمه آهنگ Sevgilim از Mustafa Ceceli ، تکست و معنی موزیک ترکی سوگیلیم (عزیزم) از مصطفی ججلی
Lyrics and Translation Music Mustafa Ceceli Sevgilim
در ادامه برای خواندن متن ترکی اصلی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای زیبا و شنیدنی Sevgilim از Mustafa Ceceli ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Ben Bir Tek Kadın Sevdim از Selami Şahin
متن و معنی اهنگ Sevgilim از Mustafa Ceceli
Sevgilim saçlarını tarayıp
عشقم (اگه میتونستم) موهاتو شونه میکردم
Gerdanını okşayıp
و گردنتو نوازش میکردم
Ninniler söyleyip dizlerimde uyutsam seni
برات لالایی میخوندم تا تورو رو زانوهام بخابونم
Sevgilim kadere aldanmayıp
عزیزم کاش میشد فریب سرنوشت رو نخوریم
Kağıt olup kalem olup
و کاغذ و قلم میشدم
Mutlulukla bir son bulup
و یک پایان همراه با خوشبختی پیدا میکردم
En sonuma yazsam seni
و اسم تو رو تا آخرین لحظاتم مینویسم
Hiçbir şeye değişmem aşkla bakan gözlerini
چشمات با اون نگاه عاشقانه اش رو با هیچ چیزی تو دنیا عوض نمی کنم
En son anımda bile söylemeliyim sevdiğimi
تو لحظه آخرم حتی عشقمو باید بازگوکنم
Hiçbir şeye değişmem senle geçen günlerimi
با هیچ چیزی توی دنیا عوض نمی کنم روزهایی رو که با تو سپری کردم
En son anımda bile tutmalıyım ellerini
توی این آخرین خاطره ام با تو هم باید دستاتو بگیرم
متن و ترجمه آهنگ سوگیلیم از مصطفی ججلی
Sevgilim saçlarını tarayıp
عشقم (اگه میتونستم) موهاتو شونه میکردم
Gerdanını okşayıp
و گردنتو نوازش میکردم
Ninniler söyleyip dizlerimde uyutsam seni
برات لالایی میخوندم تا تورو رو زانوهام بخابونم
Sevgilim kadere aldanmayıp
عزیزم کاش میشد فریب سرنوشت رو نخوریم
Kağıt olup kalem olup
و کاغذ و قلم میشدم
Mutlulukla bir son bulup
و یک پایان همراه با خوشبختی پیدا میکردم
En sonuma yazsam seni
و اسم تو رو تا آخرین لحظاتم مینویسم
(دوبار تکرار)
Hiçbir şeye değişmem aşkla bakan gözlerini
چشمات با اون نگاه عاشقانه اش رو با هیچ چیزی تو دنیا عوض نمی کنم
En son anımda bile söylemeliyim sevdiğimi
تو لحظه آخرم حتی عشقمو باید بازگوکنم
Hiçbir şeye değişmem senle geçen günlerimi
با هیچ چیزی توی دنیا عوض نمی کنم روزهایی رو که با تو سپری کردم
En son anımda bile tutmalıyım ellerini
توی این آخرین خاطره ام با تو هم باید دستاتو بگیرم
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Sen Cal Kapimi از Başak Gümülcinelioğlu
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Mustafa Ceceli – مصطفی ججلی به نام Sevgilim – سوگیلیم نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
این اهنگ پر از خاطره اس واسم 🙂
عشق یاووز خزان برام یاداوری کرد❤🥲