متن و ترجمه آهنگ Back To Me از The Marías

تکست ، متن و معنی موزیک د ماریاس به نام بک تو می - Back To Me به معنای برگرد پیشم

متن و ترجمه آهنگ Back To Me از The Marías ، تکست و معنی اهنگ بک تو می به معنای برگرد پیشم از د ماریاس

Lyrics and Translation Music The Marías Back To Me

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Back To Me از The Marías ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی:

متن و معنی اهنگ Back To Me از The Marías

[Verse 1]

Promise I’m changing
قول می‌دم دارم عوض می‌شم

Back from the dark
دارم از تاریکی برمی‌گردم

But if I would see you
ولی اگه ببینمت

I’d fall apart
از هم می‌پاشم

[Chorus]

Is she all that you want?
اون همونه که می‌خوای؟

Is she all that you need?
همونیه که لازم داری؟

I’d be there in a hurry
من خیلی زود خودمو می‌رسونم

Baby, come back to me
عزیزم، بیا پیشم برگرد

I could build us a house
می‌تونم یه خونه برامون بسازم

Down across the sea
اون‌ور دریا

I’d be there in a hurry
خیلی سریع میام پیشت

Baby, come back to me
عزیزم، بیا پیشم برگرد

[Verse 2]

Maybe it’s over (Try to forget)
شاید تموم شده باشه (سعی کن فراموشش کنی)

It’s hard to accept (Walking again)
سخته قبولش کنم (دارم دوباره راه می‌افتم)

As I’m getting older (Roots in my head)
هرچی سنم می‌ره بالا (ریشه کرده تو فکر و ذهنم)

Full of regrets
پر از پشیمونی‌ام

[Chorus]

[Bridge]

Meet me in Montauk (Doo-doo, doo-doo, doo-doo)
بیا منو تو مونتاک ببین (دوو دوو…)

Picture my face (Yeah, I want you back)
تصویر صورت منو تو ذهنت بیار (آره، می‌خوام برگردی پیشم)

Waitin’ by the altar (Doo-doo, doo-doo, doo-doo)
کنار محراب منتظرتم (دوو دوو…)

Sayin’ your name (Can I have you?)
دارم اسمتو صدا می‌زنم (می‌تونم دوباره داشته‌ت باشم؟)

Promise to be near you (Doo-doo, doo-doo, doo-doo)
قول می‌دم همیشه نزدیکت باشم (دوو دوو…)

Promise I’ll stay (Yeah, I want you back)
قول می‌دم بمونم (آره، می‌خوام برگردی پیشم)

If I get the chance to (Doo-doo, doo-doo, doo-doo)
اگه دوباره فرصتشو پیدا کنم (دوو دوو…)

Remember this day (Can I have you?)
یاد این روز باشه (می‌تونم داشته‌ت باشم؟)

[Chorus]

I’ll be all that you want
همه‌چی‌ای می‌شم که تو می‌خوای

I’ll be all that you need
همه‌چی‌ای می‌شم که نیاز داری

I’m outside your apartment
الان جلوی خونه‌ات وایسادم

But, baby, come back to me
ولی عزیزم، لطفاً برگرد پیشم

I just built us a house
تازه یه خونه برامون ساختم

Down across the sea
اون‌ور دریا

Just to tell you I’m sorry
فقط واسه این‌که بگم متأسفم

Baby, come back to me
عزیزم، بیا پیشم برگرد

Baby, come back to me
عزیزم، برگرد

Baby, come back to me
لطفاً برگرد پیشم

Will you run back to me?
می‌دوی و برمی‌گردی پیشم؟

Yeah
آره