متن و ترجمه آهنگ Malum از Simge ، تکست و معنی اهنگ ترکی مالوم به معنای مشخصه از سیمگه
Lyrics and Translation Music Simge Malum
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای Malum از Simge ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی:
اطلاعات موزیک
🎤 خواننده: Simge
🎵 عنوان: Malum
🌍 زبان: ترکی استانبولی
🎼 ژانر: پاپ ترکیهای
💿 آلبوم: Anlatasım Var
🗓️ تاریخ انتشار: ۷ نوامبر ۲۰۲۵
متن و معنی اهنگ Malum از Simge
Neredeysen çık gel
هر جا هستی بیا بیرون، بیا پیشم.
İyi değil halim
حال و روزم اصلاً خوب نیست.
Çözemedi kalbim
قلبم نمیتونه دلیل این وضعیت رو بفهمه،
Yine düğüm düğüm düğümlendim
دوباره مثل قبل گره خوردم، پیچیدم، گیر کردم.
Gözümdeki hayalleri sile sile
اونقدر رویاهای تو رو از ذهنم پاک کردم، پاک کردم،
Dilindeki yalanları bile bile
در حالی که میدونستم حرفهات همهش دروغه،
Doğuyor gün sensiz yine
بازم یه روز دیگه بدون تو طلوع میکنه،
Çile bülbülüm, çile
آه بلبل غمدیدهٔ من، این فقط رنجه… مصیبت محضه.
Görsen anlarsın zaten
اگه منو ببینی خودت میفهمی،
Söndü bütün ışıklarım
همهٔ چراغهای امیدم خاموش شده.
Öylesine değil, ölürcesine hep sana aşığım
نه یه عشق معمولی… من تا مرز مردن عاشقت هستم،
Aşığınım
من دیوونهٔ توام.
Senden sonram malum
بعد از رفتنت که معلومه چی به سرم اومد،
Savruldum dertten
از بس غصه خوردم، از اینور اونور پرت شدم، آشفته شدم.
Gülerek çok sert vurdun
تو با خنده یه ضربهٔ خیلی محکم زدی،
Vedalaşırken
اون لحظهای که داشتیم خداحافظی میکردیم.
Sanki düşmanımdı
انگار که دشمنم بودی،
Taptığım gözler
اون چشمایی که من براشون میمردم…
Öyle bir baktın ki
جوری نگام کردی که…
Hala susuyorum
هنوز که هنوزه حرفی نمیتونم بزنم… خشکم زده.
Senden sonram malum
بعد از تو، وضعیت من معلومه چیه…
Savruldum dertten
از غصه چپ و راست پرت شدم.
Gülerek çok sert vurdun
تو با خنده بدترین ضربه رو زدی،
Vedalaşırken
وقت خداحافظی…
Sanki düşmanımdı
انگار با دشمن خداحافظی میکردم،
Taptığım gözler
با همون چشمایی که یه عمر میپرستیدم.
Öyle bir baktın ki
اونقدر سرد نگام کردی که…
Hala susuyorum
هنوزم زبونم بند اومده.
Çile bülbülüm, çile
آه بلبل رنجکشیدهٔ من… همهش درد و سختیه.
Görsen anlarsın zaten
اگه ببینی، خودت میفهمی چی شدم…
Söndü bütün ışıklarım
همهٔ امیدم خاموش شده.
Öylesine değil, ölürcesine hep sana aşığım
نه الکی… من تا پای مرگ عاشقت هستم.
Aşığınım
من عاشقتم، دیوونهٔ توام.
Senden sonram malum
بعد از تو چی شد؟ واضحه…
Savruldum dertten
از غصه بهم ریختم.
Gülerek çok sert vurdun
تو با یه لبخند زهرآلود بد زدی،
Vedalaşırken
اون لحظهٔ خداحافظی…
Sanki düşmanımdı
انگار دشمن بودی نه عشق…
Taptığım gözler
با اون چشمایی که همهچی برام بود.
Öyle bir baktın ki
جوری نگام کردی که…
Hala susuyorum
هنوزم حرفی نمیتونم بزنم.
Senden sonram malum
بعد از تو چی شد؟ واضحه…
Savruldum dertten
از غصه بهم ریختم.
Gülerek çok sert vurdun
تو با یه لبخند زهرآلود بد زدی،
Vedalaşırken
اون لحظهٔ خداحافظی…
Sanki düşmanımdı
انگار دشمن بودی نه عشق…
Taptığım gözler
با اون چشمایی که همهچی برام بود.
Öyle bir baktın ki
جوری نگام کردی که…
Hala susuyorum
هنوزم حرفی نمیتونم بزنم.
متن موزیک پیشنهادی:
🎵 در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Simge به نام Malum ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
