متن و ترجمه آهنگ Teni Tenime از Simge ، تکست و معنی اهنگ ترکی تنی تنیمه به معنای پوستت به پوستم جور بود از سیمگه
Lyrics and Translation Music Simge Teni Tenime
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای Teni Tenime از Simge ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی:
اطلاعات موزیک
🎤 خواننده: Simge
🎵 عنوان: Teni Tenime
🌍 زبان: ترکی استانبولی
🎼 ژانر: پاپ ترکیهای
💿 آلبوم: Anlatasım Var
🗓️ تاریخ انتشار: ۷ نوامبر ۲۰۲۵
متن و معنی اهنگ Teni Tenime از Simge
Yakıştı teni tenime
پوستش به پوست من خیلی میاومد.
Kimse gibi değil
هیچکس مثل اون نبود.
Yazılmış o, kaderime (Oh)
انگار از قبل تو سرنوشت من نوشته شده بود.
Gezerken bedenimi
وقتی تنم رو میگشت، لمس میکرد…
Bulmuş tarifini
انگار دقیقاً فهمیده بود چجوری باید باهام رفتار کنه.
Tadı kazındı kalbime (Ah)
طعمش، حسش، تو قلبم حک شد.
Yakıştı teni tenime
پوستش روی پوست من عالی مینشست.
Kimse gibi değil
هیچکس مثل اون نیست.
Yazılmış o, kaderime (Oh)
تو تقدیرم نوشته شده بود.
Gezerken bedenimi
وقتی تنم رو لمس میکرد،
Bulmuş tarifini
فهمیده بود نسخهٔ درستِ من چیه.
Tadı kazındı kalbime
حسش از دلم پاک نمیشه.
Günden güne sevdam büyür
عشقم هر روز بیشتر و بیشتر میشه.
Çünkü yoksun yine eskisi gibi
چون مثل قبل کنارم نیستی، غیبت کردهای…
Dertlerim başımdan aşkın ama
غصههام از سرم گذشته،
Değil hiçbiri sana olan aşkım gibi
ولی هیچکدومش مثل عشقی که به تو دارم قوی نیست.
Ağladım kendi kendime
خودم تنهایی گریه کردم…
Üzülmedin mi hiç?
تو اصلاً ناراحت نشدی؟
Giderken özle bari
وقتی رفتی حداقل دلت برام تنگ بشه
Dönersen gözyaşlarımın hesabını sorarım tek tek
اگه یه روز برگردی، تکتک اشکام رو ازت حساب میکشم
Hayal ettim, dudaklarımda sen
تصورت کردم… لبهام روی لبهات.
Aklımda yok şüphe
تو ذهنم حتی یه ذره شک نیست.
Yaralarımı sar
زخمهام رو ببند، خوبم کن.
Bu gece yanar ateşin içimde
امشب آتیش وجودت توی دلم میسوزه.
Yakıştı teni tenime
پوستش به پوست من میاومد…
Kimse gibi değil
هیچکس مثل اون نبود.
Yazılmış o, kaderime (Oh)
انگار از اول تقدیرم این بود.
Gezerken bedenimi
وقتی بدنم رو کشف میکرد،
Bulmuş tarifini
انگار فهمیده بود نسخهٔ من چیه.
Tadı kazındı kalbime (Ah)
اون حس، اون مزه، تو دلم حک شد.
Yakıştı teni tenime
پوستش به پوست من میاومد…
Kimse gibi değil
هیچکس مثل اون نبود.
Yazılmış o, kaderime (Oh)
انگار از اول تقدیرم این بود.
Gezerken bedenimi
وقتی بدنم رو کشف میکرد،
Bulmuş tarifini
انگار فهمیده بود نسخهٔ من چیه.
Tadı kazındı kalbime
اون حس، اون مزه، تو دلم حک شد.
Kimse bilmez nasıl yandık, ah
هیچکس نمیدونه ما چجوری برای هم میسوختیم…
Her kusuru aşk yaptık, ah
هر ایراد و اشتباهی رو تبدیل به عشق میکردیم…
Seni benim için yaratmış Tanrı’m
خدا انگار تو رو مخصوص من آفریده بود.
Sinirliyken bile seviştik, ah
حتی وقتی عصبانی بودیم هم عشقبازی میکردیم…
Hayal ettim, dudaklarımda sen
بازم تصور کردم، لبهام روی لبهات.
Aklımda yok şüphe
هیچ شکی تو ذهنم نیست.
Yaralarımı sar
زخمهام رو ببند، خوبم کن.
Bu gece yanar ateşin içimde
امشب آتیشت تو وجودم شعله میکشه.
Yakıştı teni tenime
پوستت با پوست من بینظیر بود.
Kimse gibi değil
هیچکس تو رو تکرار نمیکنه.
Yazılmış o, kaderime (Oh)
سرنوشت من بودی…
Gezerken bedenimi
وقتی بدنم رو میگشتی،
Bulmuş tarifini
کاملاً فهمیده بودی چیکار کنی.
Tadı kazındı kalbime (Ah)
حست تو قلبم حک شد و نمیره.
Yakıştı teni tenime
پوستت با پوست من بینظیر بود.
Kimse gibi değil
هیچکس تو رو تکرار نمیکنه.
Yazılmış o, kaderime (Oh)
سرنوشت من بودی…
Gezerken bedenimi
وقتی بدنم رو میگشتی،
Bulmuş tarifini
کاملاً فهمیده بودی چیکار کنی.
Tadı kazındı kalbime
حست تو قلبم حک شد و نمیره.
متن موزیک پیشنهادی:
🎵 در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Simge به نام Teni Tenime ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
