متن و ترجمه آهنگ Is There Someone Else از The Weeknd

متن و ترجمه آهنگ Is There Someone Else از The Weeknd ، تکست و معنی اهنگ ایز در سام وان الس به معنای آیا یک نفر دیگه هست از د ویکند

Lyrics and Translation Music The Weeknd Is There Someone Else

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Is There Someone Else از The Weeknd ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Out of Time از The Weeknd

متن و معنی اهنگ Is There Someone Else از The Weeknd

[Verse 1]

I know that you′re hiding something from me
میدونم که داری یه چیزی رو از من مخفی می‌کنی

That’s been close to your heart
یه چیزی که نزدیک ب قلبت بوده

And I felt it creeping up every day
و احساس کردم هر روز در حال خزیدن بودن

Baby, right from the start
عزیزم، از همون اول

I know that look you give when we′re fighting (fighting)
میدونم وقتی داریم دعوا می‌کنیم (دعوا می کنیم)

We’re fighting (fighting)
دعوا میکنیم (دعوا می کنیم)

‘Cause I used to be the one who was lying (lying)
چون قبلا من اونی بودم که دروغ می گفت(دروغ می گفت)

Oh, lying (lying)
اوه،دروغ می گفت(دروغ می گفت)

[Chorus]

Oh, is there someone else or not?
اوه، یه نفر دیگه هست یا نه؟

′Cause I wanna keep you close
چون میخوام تو رو نزدیک نگه دارم

I don′t wanna lose my spot
نمیخوام جایگاهم رو از دست بدم

‘Cause I need to know
چون باید بدونم

If you′re hurting him, or you’re hurting me
اگر داری به اون صدمه میزنی، یا داری به من صدمه میزنی

If I ain′t with you, I don’t wanna be
اگه من با تو نباشم، نمیخوام باشم

Is there someone else or not?
یه نفر دیگه هست یا نه

Ooh, or not
اوه، یا نه

لیریک و ترجمه آهنگ Is There Someone Else از د ویکند

[Verse 2]

I don′t deservе someone loyal to me
من لیاقت کسی رو ندارم که به من وفادار باشه

Don’t you think I see?
فکر میکنی نمی بینم؟

And I don’t want to bе a prisoner to who I used to be
و نمیخوام زندان بان کسی باشم ک قبلا بودم

I swear I changed my ways for the better, the better
قسم میخورم رفتارم رو بهتر کردم ،بهتر

′Cause I wanna be with you forever, forever
چون میخوام تا ابد با تو باشم، برای همیشه

[Chorus]

Oh, is there someone else or not?
اوه،یه نفر دیگه هست یا نه؟

′Cause I wanna keep you close
چون میخوام تو رو نزدیک نگه دارم

I don’t wanna lose my spot
نمیخوام جایگاهم رو از دست بدم

′Cause I need to know
چون باید بدونم

If you’re hurting him, or you′re hurting me
اگر داری به اون صدمه میزنی، یا داری به من صدمه میزنی

If I ain’t with you, I don′t wanna be
اگه من با تو نباشم، نمیخوام باشم

Is there someone else or not?
یه نفر دیگه هست یا نه

Ooh, or not
اوه،یا نه

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ How Do I Make You Love Me از The Weeknd

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ The Weeknd به نام Is There Someone Else ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.