سرگرمی
نقد فیلم و بازی،دانستنی های جالب، متن های تبریک و خاص،عکس های پروفایل و استوری اینستاگرام
-
متن و ترجمه آهنگ Kırık Aynalar از Sevgim Yılmaz و Emre Ersöz
آهنگ Kırık Aynalar از Sevgim Yılmaz و Emre Ersöz یه ترک غمگین و عاشقانهست که با تصویر «آینههای شکسته» دردِ بعد از جدایی رو خیلی قشنگ منتقل میکنه؛ هم دلتنگی…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Duy Beni از Nihan Akın
آهنگ Duy Beni از Nihan Akın یه آهنگ احساسی و کمی تلخـه که درباره تموم شدنِ عشق و اون لحظهایه که آدم میفهمه دیگه با دعا و فال و معجزه…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Niyə از Sevinc و Sevil
آهنگ Niyə از Sevinc و Sevil یه قطعه احساسی و شکستخوردهست که مستقیم میره سراغ سوالهای بعدِ جدایی: «چرا منو فراموش کردی؟ چرا رویاهامو خراب کردی؟» فضای کلیش غمگین و…
بیشتر بخوانید » -
چگونه در نینجا آراشی دو نفره بازی کنیم؟ روشهای جایگزین برای بازی گروهی
خیلیها وقتی میپرسند «چگونه در نینجا آراشی دو نفره بازی کنیم»، منظورشان بازی دو نفره همزمان مثل اسپلیتاسکرین یا کوآپ است. نکته مهم این است که نینجا آراشی و حتی…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Bu Fasulya 75 Lira از İbrahim Tatlıses
آهنگ Bu Fasulya 7,5 Lira از İbrahim Tatlıses از اون آهنگهای شوخ و تلخِ مردمیه که با طنز، گرونی و بدبیاریِ روزمره رو میکوبه تو صورتت. فضای کلیش شاد و…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Papaoutai از Stromae
آهنگ Papaoutai از Stromae از اون ترکهاییه که هم ریتمش آدمو تکون میده، هم متنش یه زخمی رو میکشه رو صورتت. استروما با یه فضای الکترونیک/یورودنس و چاشنی رومبای کنگویی،…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Leaving Tonight از The Neighbourhood
آهنگ Leaving Tonight از The Neighbourhood یه ترک احساسی و تلخـه که با فضای آلترناتیو/ایندی و حالوهوای سنگینش، دقیقاً همون حس “رفتن وقتی هنوز گیر کردی” رو میکوبه تو صورتت.…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Early This Morning از JAY-Z
آهنگ Early This Morning از JAY-Z یه ترک هیپهاپ/رپ با حالوهوای تیره و خیابونیـه که صبحِ زود، روتینِ زندگی زیرزمینی و کشمکشهای ذهنی رو تصویر میکنه. حسش ترکیبیه از واقعگرایی…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Wide Awake از Katy Perry
آهنگ Wide Awake از کیتی پری یه پاپ الکترونیکیه که دقیقاً حس “از خوابِ توهم بیدار شدن” رو میکشه بیرون: سقوط از خیال، پذیرش حقیقت، و دوباره روی پا ایستادن.…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Holiday از Green Day
آهنگ Holiday از Green Day یه ترک اعتراضیِ پرانرژی تو فضای پانک/آلترناتیو راکه؛ هم تند و کوبندهست، هم با طعنه و تصویرسازی سیاسی میکوبه به ریا و جنگطلبی. همون آهنگیه…
بیشتر بخوانید »








