متن و ترجمه آهنگ Be My Baby از Ariana Grande ، تکست و معنی اهنگ بی مای بیبی به معنای بیبی (عزیز) من باش از آریانا گرانده
Lyrics and Translation Music Ariana Grande Be My Baby
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Be My Baby از Ariana Grande ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Idle Town از Conan Gray
و
متن و ترجمه آهنگ bloodline از Ariana Grande
متن و معنی اهنگ Be My Baby از Ariana Grande
[Intro]
Yeah, baby
آره، عزیزم
Ooh, babe
اووووو، عزیزم
[Chorus]
If you know how to be my lover
اگه میدونی چجوری عاشق من باشی
Maybe you can be my baby
شاید بتونی بیبی من باشی
Hold me close under the covers
زیر ملافه ها منو نزدیک خودت نگه دار
Kiss me, boy, and drive me crazy
منو ببوس، پسر، و دیوونم کن
Be my, be my, be my, be my, be my baby
بیبی (عزیز) من باش
Be my, be my, be my baby, and drive me crazy
بیبی (عشق) من باش و منو دیوونه کن
[Verse 1]
If you know how to treat me, you know how to touch me
اگه میدونی چجوری با من رفتار کنی و چجوری لمسم کنی
Baby, then you’ll get the chance, the chance to love me
پس در اینصورت عزیزم تو شانسشو داری، شانس اینکه منو دوست داشته باشی
It’s obvious, I want to be into you
کاملا معلومه، منم جذب تو میشم
But it all depends on all the things you do
اما همه اینا به کارایی که تو انجام میدی بستگی داره
‘Cause babe, I promise, I promise
چون عزیزم من قول میدم، قول میدم
If you keep it real with me, be honest, be honest
اگه باهام روراست باشی، منم باهات صادقم، صادق
You can get anything you want, that you want, babe
تو میتونی به هر چی میخوای برسی، هر چی میخوای عزیزم
Just show me everything I need to see
فقط چیزایی ک میخوام ببینمو بهم نشون بده
I’ll give you anything, boy
من چیزی رو ازت دریغ نمیکنم پسر
[Chorus]
If you know how to be my lover
اگه میدونی چجوری عاشق من باشی
Maybe you can be my baby
شاید بتونی بیبی من باشی
Hold me close under the covers
زیر ملافه ها منو نزدیک خودت نگه دار
متن و ترجمه آهنگ Be My Baby از آریانا گرانده
Kiss me, boy, and drive me crazy
منو ببوس پسر و دیوونم کن
Be my, be my, be my, be my, be my baby
بیبی من باش
Be my, be my, be my baby, and drive me –
بیبی من باش و منو دیوونه کن
[Verse 2]
I’ll give you all of my trust if you don’t mess this up
اگه گند نزنی من میخوام بهت اعتماد کنم
You ain’t tryna get no other girls when you in the club
سعی نکنی وقتی در کلابی با دخترای دیگه لاس بزنی
All you got is eyes for me
چشمات رو من باشه
I’m the only girl you see
من تنها دختری باشم ک میبینی
So if you treat me right just the way that I want you
پس اگه جوری ک میخوام باهام رفتا کنی
Oh, baby boy, I promise that I’ll be on you
اوه عزیزم من بهت قول میدم ک روی تو بخوابم
Oh-oh, on you
اوووو، روی تو
Night to the morning
شب تا صبح
[Chorus]
If you know how to be my lover
اگه میدونی چجوری عاشق من باشی
Maybe you can be my baby
شاید بتونی بیبی من باشی
Hold me close under the covers
زیر ملافه ها منو نزدیک خودت نگه دار
Kiss me, boy, and drive me crazy
منو ببوس، پسر، و دیوونم کن
Be my, be my, be my, be my, be my baby
بیبی (عزیز) من باش
Be my, be my, be my baby, and drive me crazy
بیبی (عشق) من باش و منو دیوونه کن
متن و معنی آهنگ Be My Baby از آریانا گرانده
[Bridge]
Hey
هی
I’ll give you all of my trust, if you don’t mess this up
اگه گند نزنی من میخوام بهت اعتماد کنم
You ain’t tryna get no other girls when you in the club
سعی نکنی وقتی در کلابی با دخترای دیگه لاس بزنی
All you got is eyes for me
چشمات رو من باشه
I’m the only one you see
من تنها دختری باشم ک میبینی
[Chorus]
If you know how to be my lover (Be my)
اگه میدونی چجوری عاشق من باشی
Maybe you can be my baby (By my side)
شاید بتونی بیبی من باشی
Hold me close under the covers (Hey)
زیر ملافه ها منو نزدیک خودت نگه دار
Kiss me, boy, and drive me crazy (Crazy, baby, yeah)
منو ببوس پسر و دیوونم کن (دیوونه، عزیزم، اره)
Be my, be my, be my, be my, be my baby
بیبی من باش
Be my, be my, be my baby, and drive me crazy
بیبی من باش و منو دیوونه کن
[Outro]
Mmm-mmm, yeah, ayy, mmm
امممم-مممم، آره، اییی، مممم
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Into It از Chase Atlantic
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Ariana Grande به نام Be My Baby ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
