متن و ترجمه آهنگ Sakla Beni از Ayla Çelik

تکست ، متن و معنی موزیک ترکی آیلا چلیک به نام ساکلا بنی - Sakla Beni به معنای منو پنهان کن

متن و ترجمه آهنگ Sakla Beni از Ayla Çelik ، تکست و معنی اهنگ ساکلا بنی به معنای منو پنهان کن از آیلا چلیک

Lyrics and Translation Music Ayla Celik Sakla Beni

در ادامه برای خواندن متن ترکی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای Sakla Beni از Ayla Çelik ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Gizli Bahçe از Ayla Çelik

متن و معنی اهنگ Sakla Beni از Ayla Çelik

Yüreğine sakla beni
مرا در قلبت پنهان کن

Çıkamam yasakla beni
مرا از عشق خود محروم نکن

İyi niyetlidir aşk
عشق نیکوکار است

Alınmam yaksa beni
حتی اگر مرا در آتش بسوزاند

Düşünemem ötesini
نمی‌توانم فراتر از آن فکر کنم

Gece kelebeği gibi
مانند پروانه شب

Çekilirim ateşine
به سوی آتش تو کشیده می‌شوم

Bana mısın demem ah
به من اهمیتی نمی‌دهی

Yanıp dökülsem bile
اما حتی اگر بسوزم و خاکستر شوم

Küllerimin üzerine
بر روی خاکستر من

Ben senden geri dönemem
من نمی‌توانم از تو برگردم

Önümü göremem
نمی‌توانم آینده را ببینم

Haberin bile yok
تو حتی نمی‌دانی

Ölürüm de hesap veremem
حتی اگر بمیرم، نمی‌توانم از تو دست بکشم

Seni tanırım, seni bilirim
تو را می‌شناسم، تو را درک می‌کنم

Umurumda değil dünya
به دنیا اهمیتی نمی‌دهم

Yalnız seninim
فقط مال تو هستم

Sana deliyim, divaneyim
دیوانه تو هستم، عاشق تو هستم

Ben senden geriye dönemem
من نمی‌توانم از تو برگردم

Önümü göremem
نمی‌توانم آینده را ببینم

Haberin bile yok
تو حتی نمی‌دانی

Ölürüm de vazgeçemem
حتی اگر بمیرم، نمی‌توانم از تو دست بکشم

Seni bilirim, seni tanırım
تو را می‌شناسم، تو را درک می‌کنم

Ben senin canınım
من جان تو هستم

Senin öbür yanınım
نیمه دیگر تو هستم

Herkes gider, ben kalırım
همه می‌روند، من می‌مانم