متن و ترجمه آهنگ Blink Twice از BINI ؛ تکست و معنی اهنگ بلینک توایس به معنای دو بار پلک بزن از گروه بینی
Lyrics and Translation Music BINI Blink Twice
در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Blink Twice از BINI ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Hugs & Kisses از JISOO
متن و معنی اهنگ Blink Twice از BINI
[Verse 1: Stacey, Sheena, & Aiah]
I heard you like confidence
شنیدم که از اعتماد به نفس خوشت میاد
Well, I’ve got a lot of it
خب، من از اون خیلی دارم
So baby, use common sense
پس عزیزم، یه کم عقل به خرج بده
Just don’t be anonymous
فقط یه آدم گمنام نباش
I heard that you’ve been busy, yeah
شنیدم که سرت شلوغه، آره
I heard it through the grapevine
این رو از این و اون شنیدم
Trying my best not to step up on your landmine
دارم سعی میکنم حواسم باشه که روی مین تو پا نذارم
But let’s have some fun with it
ولی بیا یه کم ازش لذت ببریم
‘Cause you know I’m runnin’ it
چون میدونی که من کنترل اوضاع رو دارم
[Pre-Chorus: Maloi]
Ooh, ooh
اوه، اوه
I’m lost inside your world, you got that symphony
تو دنیای تو گم شدم، تو یه سمفونی خاص داری
Like da-doo, da-doo, da-doo
مثل دا-دوو، دا-دوو، دا-دوو
[Chorus: Jhoanna & Colet]
If you like me, blink twice
اگه ازم خوشت میاد، دو بار پلک بزن
Are you naughty or nice?
بچه شیطونی یا خوبی؟
Maybe add a little spice
شاید یه کم هیجان اضافه کن
If you’re tryna roll the dice (Dice)
اگه میخوای شانست رو امتحان کنی (تاس بندازی)
Let me give you some advice
بذار یه کم نصیحتت کنم
If you like me, blink twice, oh, oh
اگه ازم خوشت میاد، دو بار پلک بزن، اوه، اوه
[Post-Chorus: Mikha & Gwen]
Ooh, ooh
اوه، اوه
He’s not even thinkin’ ’bout me
اصلاً به من فکر نمیکنه
Ooh, ooh
اوه، اوه
Maybe he’s just lookin’ at me
شاید فقط داره منو نگاه میکنه
[Verse 2: Mikha & Gwen]
Got me goin’ crazy, baby, no, don’t be lazy
داری منو دیوونه میکنی، عزیزم، نه، تنبلی نکن
Come over and chase me, yeah, you better amaze me
بیا جلو و دنبالم کن، آره، بهتره که منو غافلگیر کنی
I’m at the spot
من سر جامم
Baby, tell me, are you ready or not?
عزیزم، بهم بگو آمادهای یا نه؟
Don’t you leave me waitin’
نذار منتظرت بمونم
[Pre-Chorus: Colet]
Ooh, ooh
اوه، اوه
I’m lost inside your world, you got that symphony
تو دنیای تو گم شدم، تو یه سمفونی خاص داری
Like da-doo, da-doo, da-doo
مثل دا-دوو، دا-دوو، دا-دوو
[Chorus: Sheena & Maloi]
If you like me, blink twice
اگه ازم خوشت میاد، دو بار پلک بزن
Are you naughty or nice?
بچه شیطونی یا خوبی؟
Maybe add a little spice
شاید یه کم هیجان اضافه کن
If you’re tryna roll the dice (Dice)
اگه میخوای شانست رو امتحان کنی (تاس بندازی)
Let me give you some advice
بذار یه کم نصیحتت کنم
If you like me, blink twice, oh, oh
اگه ازم خوشت میاد، دو بار پلک بزن، اوه، اوه
[Post-Chorus: Stacey & Sheena]
Ooh, ooh
اوه، اوه
He’s not even thinkin’ ’bout me
اصلاً به من فکر نمیکنه
Ooh, ooh
اوه، اوه
Maybe he’s just lookin’ at me
شاید فقط داره منو نگاه میکنه
[Bridge: Aiah & Jhoanna]
If you, you really like me
اگه واقعاً ازم خوشت میاد
Baby, then just blink twice
عزیزم، پس فقط دو بار پلک بزن
If you, you really like me
اگه واقعاً ازم خوشت میاد
Then you gotta roll the dice
پس باید شانست رو امتحان کنی
[Chorus: Stacey & Gwen]
If you like me, blink twice
اگه ازم خوشت میاد، دو بار پلک بزن
Are you naughty or nice?
بچه شیطونی یا خوبی؟
Maybe add a little spice
شاید یه کم هیجان اضافه کن
If you’re tryna roll the dice
اگه میخوای شانست رو امتحان کنی
Let me give you some advice
بذار یه کم نصیحتت کنم
If you like me, blink twice, oh, oh
اگه ازم خوشت میاد، دو بار پلک بزن، اوه، اوه
[Post-Chorus: Jhoanna, Aiah, Colet, & Maloi]
Ooh, ooh
اوه، اوه
He’s not even thinkin’ ’bout me
اصلاً به من فکر نمیکنه
Ooh, ooh
اوه، اوه
Maybe he’s just lookin’ at me
شاید فقط داره منو نگاه میکنه
Ooh, ooh
اوه، اوه
He’s not even thinkin’ ’bout me
اصلاً به من فکر نمیکنه
Ooh, ooh
اوه، اوه
Maybe he’s just lookin’ at me
شاید فقط داره منو نگاه میکنه
[Outro: Mikha]
Maybe he’s just lookin’ at me
شاید فقط داره منو نگاه میکنه
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Dear Me از Kesha
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ BINI به نام Blink Twice ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
