متن و ترجمه آهنگ Broken Clocks از SZA ، تکست و معنی اهنگ بروکن کلاکز به معنای ساعت های شکسته از سزا
Lyrics and Translation Music SZA Broken Clocks
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Broken Clocks از SZA ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
مطلب پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ The Weekend از SZA
متن و معنی آهنگ Broken Clocks از SZA
[Verse 1]
Run fast from my day job
سریع از سرکار میزنم بیرون
Runnin′ fast from the way it was
از همان حالتی که بود سریع دوید
Jump quick to a pay check
پولو سریع میگیرمو خرج میکنم
Runnin’ back to the strip club
دوباره میرم استریپ کلا–پ
I′m never going back, never going back
من هرگز بر نمی گردم، هرگز بر نمی گردم
No you can’t make me
نه نمیتونی مجبورم کنی
Never going back, never going back (Nah)
بیخیال نمیشم، بیخیال نمیشم
They never take me (Yeah)
آنها هیچوقت مرا نمی پذیرند(اره)
I’ve paid enough of petty dues
من به اندازه کافی هزینه های کم را پرداخت کرده ام
I′ve had enough of shitty news
من به اندازه کافی خبرهای مزخرف داشتم
I′ve had a thing for dirty shoes since I was 10
من از 10 سالگی به دنبال کفش های کثیف بودم
Love dirty men alike
عین مردای کثیف
[Pre-Chorus]
Ooh
اووو
Better day than yesterday (Keep cuttin’ up)
هر روزم بهتر از دیروزه
Ooh oh
اووو اوو
I just take it day by day
من فقط روزی را میگیرم
Ooh oh oh
اووو اوو او
Never hearing what they say
هرگز شنیدن نیست آنچه دیگران میگویند
Ooh ooh
اووه اووه
I just do it my way
من فقط روش خودمو دارم
[Chorus]
All I got is these broken clocks
تمام چیزی که بدست آوردم این ساعت های شکسته است.
I ain′t got no time
من وقت ندارم
Just burning daylight
فقط روزا رو حروم میکنم
Still love and it’s still love, and it′s still love
It’s still love, still love (Still lovin′), still love
هنوز عشق است و هنوز هم عشق است، و هنوز هم عشق است
It’s still love but it’s still love
هنوزم عشق و عشق
Nothin′ but love for you (Nothin′ but)
هیچی جز عشق به تو (هیچ جز)
Nothin’ but love (Nothin′ but)
هیچ چیز جز عشق (هیچ چیز جز)
Nothin’ but love
چیزی جز عشق نیست
لیریک و ترجمه تکست اهنگ Broken Clocks از سزا
[Post-Chorus]
All that I′ve got, pieces and pages
همه چیزهایی که دارم، قطعات و صفحات
Talking a lot, sorry I’m faded
خیلی صحبت کردم ، متاسفم من محو شده ام
Think I′ve forgot, you love me
فکر کن فراموش کردم، تو دوستم داری
You love me
تو عاشقمی
You love me
تو عاشقمی
[Verse 2]
Got a shift at 10 a.m
ده صبح باید سر کار باشم
Gotta dip at 10 p.m
ده شبم باید برم
Gotta get that cash
پول دربیارم
Won’t get past the lunch break
از ناهار گذشته نخواهی رسید
I ain’t had a smoke break
من دود شکن(مه شکن) نداشتم
In about two days don′t break
در حدود دو روز دیگر نشکن
Been about three years since I dated you
الان سه سال از وقتی با هم بودیم گذشته
Why you still talking ′bout me like we together?
چرا هنوز مثل ما با هم در مورد من صحبت می کنی؟
I moved on for the better
من رفتن دنبال یه چیز بهتر
You moved on to whoever
توام دنبال یکی دیگه
I was down for whatever and then some
من برای هر چیز و بعضی چیز ها پایین رفتم
You gon’ make me late to work again
تو کاری می کنی که دوباره دیر به کارم برسم
[Pre-Chorus]
Ooh
اووو
Better day than yesterday
روز بهتریه از دیروز
Ooh oh
اووو اوو
I just take it day by day
من فقط روزی را میگیرم
Ooh oh oh
اووو اوو او
Never hearing what they say
هرگز شنیدن نیست آنچه دیگران میگویند
Ooh ooh
اووه اووه
I just do it my way (Just do it)
من فقط راه و روش خودم را پیش میگیرم (فقط انجامش بده)
All I got is these broken clocks
تمام چیزی که بدست آوردم این ساعت های شکسته است.
I ain′t got no time
من وقت ندارم
Just burning daylight
فقط روزا رو حروم میکنم
Still love and it’s still love, and it′s still love
It’s still love, still love, still love (Still lovin′)
هنوز عشق است و هنوز هم عشق است، و هنوز هم عشق است
It’s still love but it’s still love (Still lovin′)
هنوز عشق است و هنوز هم عشق است، و هنوز هم عشق است
Nothin′ but love for you
هیچی جز عشق به تو
Nothin’ but love (Nothin′ but)
هیچی جز عشق به تو
Nothin’ but love
چیزی جز عشق نیست
I don′t eat, can’t sleep past 9 a.m
من غذا نمی خورم، نمی توانم از ساعت 9 صبح بخوابم
Heartbeat make me feel young again (Like a snail, like a)
ضربان قلبم بهم این احساسو میده که من دوباره جوانم (مثل حلزون ،مثل ..)
Can′t beat em just join the party (Come and join the party)
نمی توانی آنها را شکست بدهی فقط به مهمانی ملحق شو (بیا و به مهمانی بپیوندی)
I don’t wanna, don’t need nobody
من نمی خواهم، به کسی نیاز ندارم
[Chorus]
All that I′ve got, pieces and pages
همه چیزهایی که دارم، قطعات و صفحات
Talking a lot, sorry I′m faded
زیاد صحبت می کنم، ببخشید که پژمرده شدم
Think I’ve forgot, you love me
فکر کنم یادم رفته که تو عاشقمی
[Outro]
You love me
You love me
You love me
تو عاشقمی
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Kiss Me More از Doja Cat و SZA
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Broken Clocks به نام SZA ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
