متن و ترجمه آهنگ Cold Water از Major Lazer و Justin

متن و ترجمه آهنگ Cold Water از Major Lazer ، تکست و معنی اهنگ کلد واتر به معنای آب سرد از ماجور لیزر

Lyrics and Translation Music Cold Water Major Lazer & Justin Bieber

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Cold Water از Major Lazer ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Sober از Selena Gomez

متن و معنی آهنگ Cold Water از Major Lazer

[Verse 1: Justin Bieber]

Everybody gets high sometimes, you know
همه یه وقتایی می رن به اوج ،میدونی که؟

What else can we do when we′re feeling low?
دیگه چیکار می تونیم بکنیم، وقتی که ناراحتیم؟

So take a deep breath and let it go
پس یه نفس عمیق بکش و بزن بريم

You shouldn’t be drowning on your own
تو نبايد تو تنهاييت غرق بشي

[Pre-Chorus: Justin Bieber]

And if you feel you′re sinking, I will jump right over
و اگه احساس غرق شدن پیدا کردی، من فوری می پرم

Into cold, cold water for you
تو آب سرد بخاطر تو

And although time may take us into different places
و اگرچه زمان ما رو به جاهای مختلفی میبره

I will still be patient with you
من هنوزم باهات صبورم

And I hope you know
و اميدوارم بدوني

[Chorus: Justin Bieber]

I won’t let go
من تركت نميكنم

I’ll be your lifeline tonight
من امشب طناب زندگي تو خواهم بود

I won′t let go
من ول نمیکنم

I′ll be your lifeline tonight
من امشب نجات دهنده تو میشوم

[Verse 2: Justin Bieber]

‘Cause we all get lost sometimes, you know?
چون همه ی ما بعضی اوقات خودمون رو گم می کنیم، میدونی؟

It′s how we learn and how we grow
اینجوریه که یاد میگیریم و جوریه که بزرگ میشیم

And I wanna lay with you ’til I′m old, oh
و من میخوام با تو دراز بکشم تا وقتی که پیرم

You shouldn’t be fighting on your own
تو نبايد در تنهايي خودت بجنگي

[Pre-Chorus: Justin Bieber]

And if you feel you′re sinking, I will jump right over
و اگه احساس کردی داری غرق میشی،من درست توی

Into cold, cold water for you
تو آب سرد بخاطر تو

And although time may take us into different places
و اگرچه زمان ما رو به جاهای مختلفی میبره

I will still be patient with you
من هنوزم باهات صبورم

And I hope you know
و اميدوارم بدوني

متن و ترجمه موزیک Cold Water از Major Lazer و Justin

[Chorus: Justin Bieber]

I won’t let go
من تركت نميكنم

(I won’t let go, no-no, no-no no-no)
(من تركت نمی كنم، نه نه، نه نه نه نه)

I′ll be your lifeline tonight
من امشب نجات دهنده تو میشوم

I won′t let go
من ولت نمی کنم

I’ll be your lifeline tonight
من امشب طناب زندگي تو خواهم بود

[Bridge: MØ]

Come on, come on
يالا ، زودباش

Save me from my rocking boat
منو ازقايقم كه تكون ميخوره نجات بده

I just wanna stay afloat
من فقط ميخوام شناور بمونم

I′m all alone
من تنهای تنهام

And I hope, I hope, that someone’s gonna take me home
و امیدوارم، امیدوارم، که یه نفر منو ببره خونه

Somewhere I can rest my soul (Rest my soul)
جایی که بتونم روحم رو استراحت بدم (روحم رو استراحت بدم)

I need to know you won′t let go
باید بدونم که تو ولم نمی کنی

[Chorus: Justin Bieber & MØ]

(I won’t let go, no-no, no-no-no-no)
من تركت نميكنم نه نه نه نه

I′ll be your lifeline tonight
من امشب نجات دهنده تو میشوم

I won’t let go
من تركت نميكنم

I’ll be your lifeline tonight
من امشب طناب زندگي تو خواهم بود

[Outro: Justin Bieber]

I won’t let go, no no, no no, no, I won’t
من ولت نمی کنم نه نه نه من نه

I’ll be your lifeline tonight
من امشب طناب زندگی تو خواهم بود

You won’t let go
نمی گذاری برم

I’ll be your lifeline tonight
من امشب طناب زندگی تو خواهم بود

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Love Yourself از Justin Bieber

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Major Lazer به نام Cold Water ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.