متن و ترجمه آهنگ Lonely از Demi Lovato ، تکست و معنی اهنگ لونلی به معنای تنها از دمی لواتو
Lyrics and Translation Music Demi Lovato Lonely
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Lonely از Demi Lovato ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Anyone از Demi Lovato
متن و معنی اهنگ Lonely از Demi Lovato
[Intro: Demi Lovato & YG]
Mmm-mmm
اممم-اممم
Ooh-ooh
اوووه-اوووه
Yeah-eah
آره-اع
Mustard on the beat, hoe
(دی جی ماسترد هر آهنگی میسازه اولش میگه)
[Verse 1: Demi Lovato]
He felt just like you
اونم مثل تو حس میشد
His arms, his lips, his promises were just as smooth
بازوهاش، صورتش، وعده‌های اون به همان اندازه صاف بود
His grip, it fit, though I admit that
با اون که اعتراف می‌کنم، اون رو فشار میده، اما من قبول دارم
Only you could make me feel the way you do
فقط تو میتونی کاری کنی که من احساس کنم
Though, you know love is blind, and he just caught my eye
گرچه، میدونی که عشق کور بود و اون فقط چشمش رو گرفت
[Pre-Chorus: Demi Lovato]
You know me, and honestly, I′m better without ya
تو منو میشناسی، و صادقانه، بدون تو هم بهتر می شه
Don’t you got me checking on my phone by the hour?
نمی خوای ساعت به ساعت گوشیم را چک کنم؟
Baby, I′m hoping and praying, my knees weak, I’m shaking
عزیزم امیدوارم و دعا می کنم، زانوهام سست میشن و دارم می لرزم
‘Cause you know that I always needed saving
چون میدونی که همیشه نیاز دارم نجاتم بدن
[Chorus: Demi Lovato]
Now I′m f—ng lonely, and you didn′t want me
الان من تنهام لعنتی و تو منو نخواستی
Trying to show me that you didn’t own me
سعی میکنی بهم نشون بدی که مال من نیستی
But all you do is leave me f—ing lonely
اما تنها کاری که میکنی اینه که من بیچاره رو تنها بذاری
Knees on the concrete, God, help, I′m bleeding
زانو روی بتن، خدایا کمک کن، خونریزی دارم
For no god-damn reason
بدون هیچ دلیل لعنتی
But all you do is leave me f—ing lonely
اما تنها کاری که میکنی اینه که من بیچاره رو تنها بذاری
Leave me f—ing lonely
من بیچاره رو تنها میذاری
Leave me f—ing lonely
من بیچاره رو تنها میذاری
Leave me f—ing lonely
من بیچاره رو تنها میذاری
لیریک و ترجمه آهنگ Lonely از دمی لواتو
[Verse 2: Demi Lovato]
The month was June
ماه ژوئن بود
The smoky sun, our fated one, it ended too soon
خورشید مه‌گرفته، سرنوشت ما، خیلی زود تموم شد
With tears as proof, ’cause all the carpet′s stained with juice
با گریه کردن به عنوان مدرک، چون تمام فرش پر از آب شده
Blood on my shoes, and you know love is blind
خون روی کفش هام. و میدونی که عشق کوره
I can see it in your eyes
میتونم تو چشات اینو ببینم
[Pre-Chorus: Demi Lovato]
You know me, and honestly, I’m better without ya
منو میشناسی، و صادقانه بگم بدون تو حالم بهتره
Don′t you got me checking on my phone by the hour?
نمی خوای ساعت به ساعت گوشیم را چک کنم؟
Baby, I’m hoping and praying, my knees weak, I’m shaking
عزیزم امیدوارم و دعا می کنم، زانوهام سست میشن و دارم می لرزم
′Cause you know that I always needed saving
چون میدونی که همیشه نیاز دارم نجاتم بدن
[Chorus: Demi Lovato]
Now I′m f–ng lonely, and you didn’t want me
الان من تنهام لعنتی و تو منو نخواستی
Trying to show me that you didn′t own me
سعی میکنی بهم نشون بدی که مال من نیستی
But all you do is leave me f—ing lonely
اما تنها کاری که میکنی اینه که من بیچاره رو تنها بذاری
Knees on the concrete, God, help, I’m bleeding
زانو روی بتن، خدایا کمک کن، خونریزی دارم
For no god-damn reason
بدون هیچ دلیل لعنتی
But all you do is leave me f—ng lonely
اما تنها کاری که میکنی اینه که من بیچاره رو تنها بذاری
Leave me f—ing lonely
من بیچاره رو تنها میذاری
Leave me f—ing lonely
من بیچاره رو تنها میذاری
Leave me f—ing lonely
من بیچاره رو تنها میذاری
تکست و معنی موزیک Lonely از دمی لواتو
[Verse 3: Lil Wayne]
B—h, can′t even say I miss you back over the f—in’ text
آدم بد، حتی نمیتونم پیام بدم بگم دلم برات تنگ شده
Every time you slept over my pad, you over f—in′ slept
هر بار که روی پد من می‌خوابیدی، بیش از حد می‌خوابیدی
Toni Braxton told me, “Breathe again, don’t hold no f—ing breath”
تونی برکستون به من گفت دوباره نفس بکش، هیچ نفسی رو نگه نداره
Gave your a– directions to my heart and your a– busted left
تو به قلبم جهت دادی، و خراب شد سمت چپ
Climbin’ up the money tree, the tree without the lover′s nest
بالا رفتن از درخت پول، درخت بدون لانه عاشق
′Cause lovebirds are some busy bees
چون دوتا مرغ عشق یه مقدار زنبور پرکار هستن
You f–k around, get stung again
تو این دور و بر میچرخی، دوباره نیش بزنی
And you didn’t leave your underwear
و هیچوقت لباس زیرتو جا نذاشتی
′Cause she didn’t arrive in no underwear
چون اون لباس زیر نپوشیده بود
Look, baby, either love is blind or nothing′s there
ببین عزیزم، یا عشق کوره یا چیزی نیست
Because I can’t see the forest from the tree, the water from the sea
نمیتونم از تو جنگل درختو ببینم، از تو دریا آبو ببینم
And I was starting to believe, but it′s a forest full of dreams
و کم‌کم داشتم باور می‌کردم، اما این یه جنگل پر از رویاست
I smoke bars full of weed and call it what I see
علف بار میزنم، و هرچیزی که میبینم صداش میزنم
And when you leave, I hope you know you bring this forest to his leaves
و وقتی رفتی، امیدوارم بدانی که این جنگل رو به برگ هاش به یاد میاری
I’m f—ing lonely (lonely), yeah
من خیلی تنهام، آره
[Final Chorus: Demi Lovato]
Leave me f—ng lonely
من بیچاره رو تنها میذاری
Leave me f—ng lonely
من بیچاره رو تنها میذاری
Leave me f—ng lonely
من بیچاره رو تنها میذاری
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Solo از Clean Bandit و Demi Lovato
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Demi Lovato به نام Lonely ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
