متن و ترجمه آهنگ SUBSTANCE از Demi Lovato ، تکست و معنی اهنگ سابستنس به معنای جوهر از دمی لواتو
Lyrics and Translation Music Demi Lovato SUBSTANCE
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی SUBSTANCE از Demi Lovato ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ 4 EVER 4 ME از Demi Lovato
متن و معنی اهنگ SUBSTANCE از Demi Lovato
[Verse 1]
Is anybody happy with life in the back seat?
کسی هست که از زندگی توو صندلی عقبی ماشین راضی باشه؟
Trying to master the art of detaching
تلاش کنه که استاد هنر بیطرفی باشه؟
Is anybody driving? Is anyone asking?
کسی هست که محرک باشه؟ کسی هست که اهل پرسش باشه؟
Is anyone grasping that nothing lasts?
کسی هست که بفهمه هیچی همیشگی نیس
[Pre-Chorus]
Woah, I know we′re all f—ng exhausted
وواه، میدونم که هممون خسته ایم
Woah, am I in my head or have we all lost it?
وواه، همش در حال خیالپردازیَم یا (واقعاً) همه چی رو از دست دادیم؟
[Chorus]
So I ask myself
پس از خودم میپرسم
Am I the only one looking for substance?
من تنها کسیَم که دنبال جوهر و مفهوم (زندگیه)؟
Got high, it only left me lonely and loveless
اوج گرفتم، مَنو تنها و بی عشق ول کرد
Don’t wanna end up in a casket, head full of maggots
نمیخوام آخرش با یه سر پر از کِرم و حشره توی تابوت برام تموم شه
Body full of jack s–t, I get an abundance
بدنم از هیچ و پوچ پر بشه
Am I the only one looking for substance?
من تنها کسیَم که دنبال جوهر و مفهوم (زندگیه)؟
[Verse 2]
I don′t remember last week, got my head scratching
هفته پیش رو یادم نمیاد، سرم خراشید
But everyone’s acting like nothing is lacking
اما همه طوری رفتار میکنن که انگار چیزی کم ندارن
I think we might be crashing, everyone’s laughing
فکر میکنم ممکنه تصادف کنیم، همه دارن میخندن
Time is just passing, yet nothing lasts
زمان فقط میگذره، هیچی چیزی همیشگی نیس
[Pre-Chorus]
Woah, I know we′re all f—ng exhausted
وواه، میدونم که هممون خسته ایم
Woah, am I in my head or have we all lost it?
وواه، همش در حال خیالپردازیَم یا (واقعاً) همه چی رو از دست دادیم؟
[Chorus]
So I ask myself
پس از خودم میپرسم
Am I the only one looking for substance?
من تنها کسیَم که دنبال جوهر و مفهوم (زندگیه)؟
Got high, it only left me lonely and loveless
اوج گرفتم، مَنو تنها و بی عشق ول کرد
Don′t wanna end up in a casket, head full of maggots
نمیخوام آخرش با یه سر پر از کِرم و حشره توی تابوت برام تموم شه
Body full of jack s–t, I get an abundance
بدنم از هیچ و پوچ پر بشه
Am I the only one looking for substance?
من تنها کسیَم که دنبال جوهر و مفهوم (زندگیه)؟
[Bridge]
Am I talking to myself?
دارم با خودم حرف میزنم؟
Is anyone out there screaming at the walls?
کسی اونور دیوارا فریاد میزنه؟
I can’t relate at all, relate at all
اصلاً نمیتونم ارتباط برقرار کنم، اصلاً نمیتونم ارتباط برقرار کنم
F–k the theatrics, what happened to classic?
لعنت به تئاتر، چه اتفاقی واسه فیلمای کلاسیک افتاد؟
Give me the real s–t, give me the magic
یه چیز لعنتیِ واقعی بهم بده، جادو بهم بده
[Chorus]
So I ask myself
پس از خودم میپرسم
Am I the only one looking for substance?
من تنها کسیَم که دنبال جوهر و مفهوم (زندگیه)؟
Got high, it only left me lonely and loveless
اوج گرفتم، مَنو تنها و بی عشق ول کرد
(Don′t wanna end up in a) casket
نمیخوام در آخر توی یه تابوت به پایان برسم
(Head full of) maggots
(با یه سر پر از) کِرم و حشره
(Body full of) jack s–t
(بدنم پر شه از) هیچ و پوچ
(I get an) abundance
(فراوانی) به دست بیارم
Am I the only one looking for substance?
من تنها کسیَم که دنبال جوهر و مفهوم (زندگیه)؟
Yeah, yeah
آره، آره
Yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ FREAK از Demi Lovato و YUNGBLUD
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Demi Lovato به نام SUBSTANCE ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
