متن و ترجمه آهنگ Rebel Heart از Djerv ، تکست و معنی اهنگ رابل هارت به معنای قلب شورشی از جرو – موزیک سریال Arcane و بازی League of Legends
Lyrics and Translation Music Djerv Rebel Heart
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Rebel Heart از Djerv ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ What Have They Done to Us از Mako و Grey
متن و معنی اهنگ Rebel Heart از Djerv
[Verse 1]
I just wanna blow shit up
من فقط می‌خوام همه‌چیزو بترکونم.
Love it, blow shit up
عاشقشم، همه‌چیزو بترکونم.
Don’t care, let’s riot
مهم نیست، بیا شورش کنیم.
I bring a bomb to a fist fight
من واسه دعوای مشتی، بمب میارم.
[Chorus]
In chaos I reign
تو هرج‌ومرج من فرمانروا می‌شم.
Tear this place apart
اینجا رو از هم می‌پاشم.
Rebel heart
قلب شورشی.
In chaos I’m free
تو هرج‌ومرج آزادم.
Destruction is art
ویرانی یه هنره.
Rebel heart
قلب شورشی.
[Post-Chorus]
Hey
هی!
(Rebel heart)
(قلب شورشی).
[Verse 2]
Don’t you wanna vicious?
نمی‌خوای بی‌رحم باشی؟
Don’t you wanna tell lies?
نمی‌خوای دروغ بگی؟
Come join me on the dark side (Here’s a paradise)
بیا به سمت تاریکی باهام، (اینجا یه بهشته)
No rules, pure mayhem
بدون قانون، خالص هرج‌ومرج
That is who I am
من اینم
And I watch you do it as we tear it down
و می‌بینمت که همون‌جوری انجامش می‌دی، وقتی داریم خرابش می‌کنیم
Burn it to the ground
تا ته می‌سوزونیمش
[Chorus]
In chaos I reign
تو هرج‌ومرج من فرمانروا می‌شم.
Tear this place apart
اینجا رو از هم می‌پاشم.
Rebel heart
قلب شورشی.
In chaos I’m free
تو هرج‌ومرج آزادم.
Destruction is art
ویرانی یه هنره.
Rebel heart
قلب شورشی.
[Bridge]
I’ve been here from the very start
من از همون اول اینجا بودم.
I will give you my rebel heart
من قلب شورشیم رو بهت می‌دم.
I’ve been here from the very start
من از همون اول اینجا بودم.
You cannot break my rebel heart
تو نمی‌تونی قلب شورشیمو بشکنی.
[Chorus]
In chaos I reign
تو هرج‌ومرج من فرمانروا می‌شم.
Tear this place apart
اینجا رو از هم می‌پاشم.
Rebel heart
قلب شورشی.
In chaos I’m free
تو هرج‌ومرج آزادم.
Destruction is art
ویرانی یه هنره.
Rebel heart
قلب شورشی.
[Outro]
(It’s chaos, all chaos)
(اینه هرج‌ومرج، فقط هرج‌ومرج).
(I’ll give my) Rebel heart
(قلب شورشیمو می‌دم).
(It’s chaos, just chaos)
(اینه هرج‌ومرج، فقط هرج‌ومرج).
(Inside my) Rebel heart
(تو قلب شورشیم).
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Cocktail Molotov از ZAND
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Djerv به نام Rebel Heart ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
