سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Girls Like You از Maroon 5 ، مارون ۵

تکست و متن و معنی ترانه موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Girls Like You از Maroon 5

متن و ترجمه آهنگ Girls Like You از Maroon 5 ، تکست و معنی موزیک گرلز لایک یو از مارون 5

Lyrics and Translation Music Maroon 5 Girls Like You

در ادامه برای خواندن متن و ترجمه موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Girls Like You از Maroon 5 ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Changes از Xxxtentacion

متن و ترجمه آهنگ Girls Like You از Maroon 5
متن و ترجمه آهنگ Girls Like You از Maroon 5

متن و معنی اهنگ Girls Like You از Maroon 5

[Verse 1]

Spent 24 hours, I need more hours with you
بیست و چهار ساعتم رو صرف تو می کنم، زمان بیشتری نیاز دارم که باهات باشم

You spent the weekend getting even, ooh
تو آخر هفته رو میگذرونی، داریم مساوی میشیم، اووه

We spent the late nights making things right between us
ما شبا رو تا آخر وقت با هم می گذرونیم تا مسائلو بینمون حل کنیم

[Pre-Chorus]

But now it’s all good, babe
ولی الان همش خوبه، عزیزم

Roll that back wood, babe
اون میز رو بچرخون، عزیزم

And play me close
و نزدیک شو

[Chorus]

‘Cause girls like you run ’round with guys like me
چون دخترای شبیه تو با پسرای مثل من میپرن

‘Til sun down when I come through
تا غروب آفتاب وقتی بر می گردم

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

Girls like you love fun, and yeah, me too
دخترای مثل عاشق تفریحن، و آره، منم

What I want when I come through
چیزی که می خوام وقتی که بر می گردم

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

[Post-Chorus]

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
آره آره آره، آره آره آره

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
آره آره آره، آره آره آره

I need a girl like you
به کسی مثل تو نیاز دارم

متن و ترجمه آهنگ Girls Like You از Maroon 5

[Verse 2]

I spent last night on the last flight to you
دیشبو تو آخرین پرواز به طرفت گذروندم

Took a whole day up tryna get way up, ooh
تموم روز تلاش کردم تا یه پرواز کنم، اووه

We spent the daylight tryna make things right between us
تموم روزو وقت گذاشتیم تا مسائلو بینمون حل کنیم

[Pre-Chorus]

But now it’s all good, babe
ولی الان همش خوبه، عزیزم

Roll that back wood, babe
اون میز رو بچرخون، عزیزم

And play me close
و نزدیک شو، آره

[Chorus]

‘Cause girls like you run ’round with guys like me
چون دخترای شبیه تو با پسرای مثل من میپرن

‘Til sun down when I come through
تا غروب آفتاب وقتی بر می گردم

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

Girls like you love fun, and yeah, me too
دخترای مثل عاشق تفریحن، و آره، منم

What I want when I come through
چیزی که می خوام وقتی که بر می گردم

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

[Post-Chorus]

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
آره آره آره، آره آره آره

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
آره آره آره، آره آره آره

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

I need a girl like you
به کسی مثل تو نیاز دارم

متن و معنی آهنگ Girls Like You از Maroon 5

[Bridge]

Maybe it’s 6:45
شاید شیش و چهل و پنج شده

Maybe I’m barely alive
شاید من به سختی زنده ام

Maybe you’ve taken my s–t for the last time, yeah
شاید واسه آخرین بار خرابیمو جمع کردی، آره

Maybe I know that I’m d***k
شاید بدونم که حالم خوب نیست

Maybe I know you’re the one
شاید بدونم تو کی

Maybe you’re thinking it’s better if you drive
شاید فکر کنی بهتره تو رانندگی کنی

[Chorus]

‘Cause girls like you run ’round with guys like me
چون دخترای شبیه تو با پسرای مثل من میپرن

‘Til sun down when I come through
تا غروب آفتاب وقتی بر می گردم

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

Girls like you love fun, and yeah, me too
دخترای مثل عاشق تفریحن، و آره، منم

What I want when I come through
چیزی که می خوام وقتی که بر می گردم

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

[Post-Chorus]

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
آره آره آره، آره آره آره

I need a girl like you, yeah yeah
به کسی مثل تو نیاز دارم، آره آره

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
آره آره آره، آره آره آره

I need a girl like you
به کسی مثل تو نیاز دارم

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Maroon 5 به نام Girls Like You نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

1 + 10 =