متن و ترجمه آهنگ Alone از Halsey ، تکست و معنی اهنگ الون به معنای تنها از هالزی
Lyrics and Translation Music Halsey Alone
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Alone از Halsey ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Bad at Love از Halsey
متن و معنی اهنگ Alone از Halsey
[Intro]
If I
اگر من
If I
اگر من
[Verse 1]
Said he tried to phone me
گفت که سعی کرد بهم زنگ بزنه
But I never have time
اما من هیچوقت وقت ندارم
He said that I never listen
گفت که من هیچوقت گوش نمیدم
But I don′t even try
اما من حتی سعی هم نمیکنم
I got a new place in Cali
یه جای جدید توی کالیفرنیا گرفتم
But I’m gone every night
اما هرشب اونجارو ترک میکنم
So I fill it with strangers
پس اونجا رو با غریبه ها پر میکنم
So they keep on the light
اینجوری اونا چراغا رو روشن نگه میدارن
She said she told you she knows me
بهم گفت که بهت گفته که منو میشناسه!
But the face isn′t right
اما صورتش درست نیست
She asked if I recognized her
اون ازم پرسید که ایا میشناسمش
And I told her I might
و من بش گفتم ممکنه
[Pre-Chorus]
See, everywhere I go
ببین، هرجایی که میرم
I got a million different people tryna kick it
میلیون ها آدم مختلف هستن که میخوان باهام باشن
But I’m still alone in my mind
اما من هنوزم توی ذهنم تنهام
[Chorus]
I know you’re dying to meet me
میدونم تو میمیری که منو ببینی
But I can just tell you this
اما فقط میتونم بهت این رو بگم
Baby, as soon as you meet me
عزیزم، اگه من رو ببینی(باهام اشنا بشی)
You′ll wish that you never did
آرزو میکنی که کاش هیچوقت اینکارو نکرده بودی
(You′ll wish that you never did)
آرزو میکنی که کاش هیچوقت اینکارو نکرده بودی
لیریک و ترجمه آهنگ Alone از هالزی
[Verse 2]
I stayed a night out in Paris
من یه شب رو تو پاریس موندم
Where they don’t know my name
جایی که هیچکس اسمم رو نمیدونه
And I got into some trouble
و من توی یه دردسر افتادم
With that drink in my veins
با اون نوشیدنی تو رگ هام
I got a problem with parties
من یه مشکل با پارتیا دارم
′Cause it’s loud in my brain
چون توی مغزم پر سر و صدا می کنه
And I can never say sorry
و من هیچوقت نمیتونم عذرخواهی کنم
′Cause I won’t take the blame
چون من مقصر نیستم
I know I always go missing
میدونم که همیشه میرم گم و گور میشم
And you′re lying awake
و تو هم توی بیداری میخوابی
But if you ask why I’m distant
ولی اگه ازم بپرسی چرا اینقدر دوری میکنم
Oh, I’m runnin′ away
اوه، من دارم میرم
[Pre-Chorus]
You know that everywhere I go
تو میدونی هرجایی که میرم
I got a million different people tryna kick it
میلیون ها آدم مختلف هستن که میخوان باهام باشن
But I′m still alone in my mind
اما من هنوز در ذهنم تنها هستم
[Chorus]
I know you’re dying to meet me
میدونم تو میمیری که منو ببینی
But I can just tell you this
اما فقط میتونم بهت این رو بگم
Baby, as soon as you meet me
عزیزم، اگه من رو ببینی (باهام اشنا بشی)
You′ll wish that you never did
آرزو میکنی که کاش هیچوقت اینکارو نکرده بودی
(You’ll wish that you never did)
آرزو میکنی که کاش هیچوقت اینکارو نکرده بودی
تکست و معنی موزیک Alone از هالزی
[Bridge]
I, I know you wanna
من، من میدونم که تو میخوای
I, I know you wanna
من، من میدونم که تو میخوای
I, I know you wanna
من، من میدونم که تو میخوای
Slip under my armor
روکشی زیر زرهم مخفیه
I, I know you wanna
من، من میدونم که تو میخوای
I, I know you wanna
من، من میدونم که تو میخوای
I, I know you wanna
من، من میدونم که تو میخوای
Slip under my armor
روکشی زیر زرهم مخفیه
[Pre-Chorus]
See, everywhere I go
ببین، هرجایی که میرم
I got a million different people tryna hit it
میلیون ها آدم مختلف دارم که سعی می کنن بزننش
But I′m still alone in my mind
اما من هنوز در ذهنم تنها هستم
[Chorus]
I know you’re dying to meet me
میدونم تو میمیری که منو ببینی
But I can just tell you this
اما فقط میتونم بهت این رو بگم
Baby, as soon as you meet me
عزیزم، اگه من رو ببینی (باهام اشنا بشی)
You′ll wish that you never did
آرزو میکنی که کاش هیچوقت اینکارو نکرده بودی
(You’ll wish that you never did)
آرزو میکنی که کاش هیچوقت اینکارو نکرده بودی
Yeah, yeah
آره، آره
[Outro]
(I know you wanna, I, I know you wanna)
(من می دونم تو می خوای، من می دونم تو می خوای)
You’ll wish that you never did
تو آرزو میکنی هیچوقت آشنا نمیشدی
(I know you wanna slip under my armor)
(من می دونم دوست داری مثل روکشی زیر زرهم باشی)
Oh
اوه
(I know you wanna, I, I know you wanna)
(من می دونم تو می خوای، من می دونم تو می خوای)
You′ll wish that you never did
آرزو میکنی که کاش هیچوقت اینکارو نکرده بودی
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ In the Blood از John Mayer
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Halsey به نام Alone ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.