متن و ترجمه آهنگ I’ll Be There از INNA ، تکست و معنی اهنگ آیل بی در به معنای من آنجا خواهم بود از اینا
Lyrics and Translation Music INNA I’ll Be There
در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی I’ll Be There از INNA ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Something bout You از INNA
متن و معنی اهنگ I’ll Be There از INNA
[Intro]
(Fading, never saw you fading)
(محو شدن، هرگز محو شدن تو رو ندیدم)
(Fading, never saw you fading)
(محو شدن، هرگز محو شدن تو رو ندیدم)
[Verse 1]
‘Cause I’ve never seen nobody like you
چون هیچ کس مثل تو رو ندیده ام
Doing all the things that you do
انجام تمام کارهایی که انجام میدی
Wanna be all day around you, be all around you
می خوام تمام روز در اطراف تو باشم، در همه اطراف تو باشم
Yeah, yeah, I’ll be there (A-a-a-a-a)
آره، آره، من آنجا خواهم بود
Yeah, I’ll be there (A-a-a-a-a)
آره، من آنجا خواهم بود
[Pre-Chorus]
And I wanna be the one you follow
و من می خوام کسی باشم که تو دنبال می کنی
Tracking my love like an arrow
پی گیری عشقم مثل یه تیر
Even if there’s no tomorrow, no tomorrow
حتی اگر فردایی نباشه، فردایی نیست
Yeah, I’ll be there (A-a-a-a-a)
آره، من آنجا خواهم بود
I’ll be there (A-a-a-a-a)
من آنجا خواهم بود
[Chorus]
When you’re going away-ay-ay-ay
وقتی داری میری
I want you to stay-ay-ay-ay
ازت میخوام بمونی
Hope you’ll be reading my mind
امیدوارم ذهن من رو بخونی
And see all the things I wish I could’ve said that night
و همه چیزهایی رو که آرزو می کردم می تونستم اون شب بگم رو ببینم
When you’ll going away-ay-ay-ay
وقتی داری میری
I want you to stay-ay-ay-ay
ازت میخوام بمونی
Hope you’ll be reading my mind
امیدوارم ذهن من رو بخونی
And see all the things I wish I could’ve said that night
و همه چیزهایی رو که آرزو می کردم می تونستم اون شب بگم رو ببینم
[Post-Chorus]
(Never saw you fa—)
هرگز محو شدن تو رو ندیدم
(Fading)
محو شدن
(Never saw you fading)
هرگز محو شدن تو رو ندیدم
(Fading)
محو شدن
(Never saw you fading)
هرگز محو شدن تو رو ندیدم
[Verse 2]
Could you do maybe me one last favour
می شه آخرین لطف رو به من بکنی
Kiss me so I get your flavour
منو ببوس تا طعم تو رو بچشم
I can save it all for later, all for later
می تونم همه رو برای بعد، همه رو برای بعد ذخیره کنم
Yeah, yeah, I’ll be there (A-a-a-a-a)
آره، آره، من آنجا خواهم بود
Yeah, I’ll be there (A-a-a-a-a)
آره، من آنجا خواهم بود
[Pre-Chorus]
And I wanna be the one you follow
و من می خوام کسی باشم که تو دنبال می کنی
Tracking my love like an arrow
پی گیری عشقم مثل یه تیر
Even if there’s no tomorrow, no tomorrow
حتی اگر فردایی نباشه، فردایی نیست
Yeah, I’ll be there (A-a-a-a-a)
آره، من آنجا خواهم بود
I’ll be there (A-a-a-a-a)
من آنجا خواهم بود
[Chorus]
When you’re going away-ay-ay-ay
وقتی داری میری
I want you to stay-ay-ay-ay
ازت میخوام بمونی
Hope you’ll be reading my mind
امیدوارم ذهن من رو بخونی
And see all the things I wish I could’ve said that night
و همه چیزهایی رو که آرزو می کردم می تونستم اون شب بگم رو ببینم
When you’ll going away-ay-ay-ay
وقتی داری میری
I want you to stay-ay-ay-ay
ازت میخوام بمونی
Hope you’ll be reading my mind
امیدوارم ذهن من رو بخونی
And see all the things I wish I could’ve said that night
و همه چیزهایی رو که آرزو می کردم می تونستم اون شب بگم رو ببینم
[Post-Chorus]
(Never saw you fa—)
هرگز محو شدن تو رو ندیدم
(Fading)
محو شدن
(Never saw you fading)
هرگز محو شدن تو رو ندیدم
(Fading)
محو شدن
(Never saw you fading)
هرگز محو شدن تو رو ندیدم
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Nothing I Won’t Do از INNA
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ INNA به نام I’ll Be There ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
