متن و ترجمه آهنگ Another Level از Jin عضو BTS ؛ تکست و معنی اهنگ انادر لول به معنای سطح دیگری از کیم سوک جین عضو گروه بی تی اس
Lyrics and Translation Music BTS Jin Another Level
در ادامه برای خواندن متن اصلی کره ای – انگلیسی، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی کره ای Another Level از جین عضو گروه BTS ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Running Wild از Jin عضو BTS
متن و معنی اهنگ Another Level از Jin به همراه تلفظ انگلیسی
[Verse 1]
Stay 숨결조차 닿지 않던 나의 미로 stage
Stay sumgyeoljocha dahji anhdeon naui miro stage
بمون، حتی نفس‌هام به مسیر پیچیده من نمی‌رسیدن
쳇바퀴에 갇혀버린 days
Chetbakwie gachyeobeorin days
روزهایی که توی یه دور باطل گیر کرده بودم
한계 없이 닿는 대로 힘껏 도약해
Hangye eobsi daneun daero himggeot doyakhae
بدون محدودیت، تا جایی که می‌تونم می‌پرم
끝을 향해 불태워내
Ggeuteul hyanghae bultaewonae
و به سمت پایان می‌سوزونم
[Pre-Chorus]
I will keep on fighting
من به جنگیدن ادامه میدم
끝도 없이 몰아쳐도 멈추지 않아
Ggeutdo eobsi molachyeodo meomchuji anha
حتی اگه تا بی‌نهایت فشار بیاد، متوقف نمی‌شم
(Nobody can stop me)
(هیچ‌کس نمی‌تونه جلومو بگیره)
거친 그 비바람 더 불어도
Geochin geu bibaram deo buleodo
حتی اگه باد و بارون شدیدتر بشه
한 걸음 내디뎌가
Han geolreum naedidyeoga
یه قدم دیگه برمی‌دارم
[Chorus]
Don’t be scared
نترس
나 때론 무너져도
Na ddaeron muneojyeodo
حتی اگه بعضی وقتا فرو بریزم
한 걸음
Han geolreum
یه قدم
(We’ll bounce back and hit, bounce back and hit)
(ما دوباره برمی‌گردیم و ضربه می‌زنیم، برمی‌گردیم و ضربه می‌زنیم)
나 이제
Na ije
حالا من
저 빛을 향해서 걸어
Jeo bicheul hyanghaeseo geoleo
به سمت اون نور قدم برمی‌دارم
한 발 더
Han bal deo
یه قدم دیگه
(We’ll bounce back and hit another level)
(ما دوباره برمی‌گردیم و به سطح بالاتری می‌رسیم)
[Verse 2]
새벽은 저 멀리, 긴긴 날을 견뎌
Saebyeogeun jeo meolli, gingin naleul gyeondyeo
سپیده‌دم اون دورهاست، باید روزهای طولانی رو تحمل کنم
밤을 지새운 해는 끝없이 번져가
Bameul jisaeun haeneun ggeuteobsi beonjyeoga
خورشیدی که شب رو گذرونده، بی‌پایان می‌درخشه
[Pre-Chorus]
I will keep on fighting
من به جنگیدن ادامه میدم
끝도 없이 몰아쳐도 멈추지 않아
Ggeutdo eobsi molachyeodo meomchuji anha
حتی اگه تا بی‌نهایت فشار بیاد، متوقف نمی‌شم
(Nobody can stop me)
(هیچ‌کس نمی‌تونه جلومو بگیره)
거친 그 비바람 더 불어도
Geochin geu bibaram deo buleodo
حتی اگه باد و بارون شدیدتر بشه
한 걸음 내디뎌가
Han geolreum naedidyeoga
یه قدم دیگه برمی‌دارم
[Chorus]
Don’t be scared
نترس
나 때론 무너져도
Na ddaeron muneojyeodo
حتی اگه بعضی وقتا فرو بریزم
한 걸음
Han geolreum
یه قدم
(We’ll bounce back and hit, bounce back and hit)
(ما دوباره برمی‌گردیم و ضربه می‌زنیم، برمی‌گردیم و ضربه می‌زنیم)
나 이제
Na ije
حالا من
저 빛을 향해서 걸어
Jeo bicheul hyanghaeseo geoleo
به سمت اون نور قدم برمی‌دارم
한 발 더
Han bal deo
یه قدم دیگه
(We’ll bounce back and hit another level)
(ما دوباره برمی‌گردیم و به سطح بالاتری می‌رسیم)
[Outro]
(We’ll bounce back and hit, bounce back and hit)
(ما دوباره برمی‌گردیم و ضربه می‌زنیم، برمی‌گردیم و ضربه می‌زنیم)
한 발 더
Han bal deo
یه قدم دیگه
(We’ll bounce back and hit another level)
(ما دوباره برمی‌گردیم و به سطح بالاتری می‌رسیم)
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ I’ll Be There از Jin عضو BTS
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Jin عضو گروه بی تی اس به نام Another Level ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
