متن و ترجمه آهنگ Nightcall از Kavinsky ، تکست و معنی اهنگ نایت کال به معنای تماس شبانه از کاوینسکی – موزیک فیلم درایو (Drive 2011)
Lyrics and Translation Music Kavinsky Nightcall
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Nightcall از Kavinsky ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Birthday از ATEEZ
متن و معنی اهنگ Nightcall از Kavinsky
[Verse: Kavinsky & Sébastien Tellier]
I’m giving you a night call to tell you how I feel
باهات یه تماس شبانه می‌گیرم تا بهت بگم چه حسی دارم
(We’ll go all, all, all night long)
(تمام طول شب رو خواهیم رفت)
I want to drive you through the night, down the hills
می‌خوام با ماشین از میان شب ببرمت، پایین تپه‌ها
(We’ll go all, all, all night long)
(تمام طول شب رو خواهیم رفت)
I’m gonna tell you something you don’t want to hear
می‌خوام چیزی رو بهت بگم که نمی‌خوای بشنوی
(We’ll go all, all, all night long)
(تمام طول شب رو خواهیم رفت)
I’m gonna show you where it’s dark, but have no fear
می‌خوام جایی که تاریکه رو بهت نشون بدم، اما نترس
(We’ll go all, all, all night long)
(تمام طول شب رو خواهیم رفت)
[Chorus: Lovefoxxx]
There’s something inside you
یه چیزی درونت هست
It’s hard to explain
توضیح دادنش سخته
They’re talking about you, boy
اونا دارن درباره تو صحبت می‌کنن، پسر
But you’re still the same
اما تو هنوز همونی
There’s something inside you
یه چیزی درونت هست
It’s hard to explain
توضیح دادنش سخته
They’re talking about you, boy
اونا دارن درباره تو صحبت می‌کنن، پسر
But you’re still the same
اما تو هنوز همونی
[Verse: Kavinsky & Sébastien Tellier]
I’m giving you a night call to tell you how I feel
باهات یه تماس شبانه می‌گیرم تا بهت بگم چه حسی دارم
(We’ll go all, all, all night long)
(تمام طول شب رو خواهیم رفت)
I want to drive you through the night, down the hills
می‌خوام با ماشین از میان شب ببرمت، پایین تپه‌ها
(We’ll go all, all, all night long)
(تمام طول شب رو خواهیم رفت)
I’m gonna tell you something you don’t want to hear
می‌خوام چیزی رو بهت بگم که نمی‌خوای بشنوی
(We’ll go all, all, all night long)
(تمام طول شب رو خواهیم رفت)
I’m gonna show you where it’s dark, but have no fear
می‌خوام جایی که تاریکه رو بهت نشون بدم، اما نترس
(We’ll go all, all, all night long)
(تمام طول شب رو خواهیم رفت)
[Chorus: Lovefoxxx]
There’s something inside you
یه چیزی درونت هست
It’s hard to explain
توضیح دادنش سخته
They’re talking about you, boy
اونا دارن درباره تو صحبت می‌کنن، پسر
But you’re still the same
اما تو هنوز همونی
There’s something inside you
یه چیزی درونت هست
It’s hard to explain
توضیح دادنش سخته
They’re talking about you, boy
اونا دارن درباره تو صحبت می‌کنن، پسر
But you’re still the same
اما تو هنوز همونی
There’s something inside you
یه چیزی درونت هست
It’s hard to explain
توضیح دادنش سخته
They’re talking about you, boy
اونا دارن درباره تو صحبت می‌کنن، پسر
But you’re still the same
اما تو هنوز همونی
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ I’m Not The Only One از TAEYEON و Sam Smith
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Kavinsky به نام Nightcall ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
