متن و ترجمه آهنگ Небесные розы از JONY ، تکست و معنی موزیک روسی Heavenly Roses – گلهای آسمانی از جونی
Lyrics and Translation Music JONY Небесные розы
در ادامه برای خواندن متن روسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی روسیه ای زیبا و شنیدنی Небесные розы از JONY ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن و معنی اهنگ Небесные розы از JONY
[Intro]
Небесные розы, повсюду морозы
گل رز آسمانی، شبنم همه جا دیده میشه
Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит
اما وقتی نگاه تورو میبینم نگاهت منو با خودش میبره
Так хочется сказать, что ты моя
می خوام بگم تو مال من هستی
Но будто что-то против этого
اما انگار یه چیزی مخالف اینه
[Chorus]
Небесные розы, повсюду морозы
گل رز آسمانی، شبنم همه جا دیده میشه
Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит
اما وقتی نگاه تورو میبینم نگاهت منو با خودش میبره
Ты прикоснуться дай мне до тебя
لمس میکنی منو، بزار منم لمست کنم
Я больше не могу ждать, милая
دیگه نمی تونم صبر کنم، عزیزم
Небесные розы, повсюду морозы
گل رز آسمانی، شبنم همه جا دیده میشه
Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит
اما وقتی نگاه تورو میبینم نگاهت منو با خودش میبره
Так хочется сказать, что ты моя
می خوام بگم تو مال من هستی
Но будто что-то против этого
اما انگار یه چیزی مخالف اینه
[Verse]
Ты правила моими чувствами
به احساسات من حاکم شدی
Ранили нотами грустными
زخمی شده با نوشته های غمگین
Те дни, что провели
روزهایی که سپری کردیم
Скажи, для кого они?
بهم بگو اونا مال کین؟
Но я поплыл – это амнезия
ولی من شنا کردم – این فراموشیه
Стоим лицом к лицу
ایستاده رو در رو
Сложно говорить, но я уже залип
صحبت کردن سخته، اما من قبلا گیر کردم
На твои губы смутные
روی لبای مبهم تو
Я уже забыл, о чём я говорил
من قبلاً فراموش کردم درباره چی صحبت کردم
Как это делаю всегда
مثل همیشه
Просто не могу я долго обижаться
من فقط نمی تونم مدت طولانی جرم کنم
Ты же это знаешь, зай
خودت میدونی، زای
Подойди поближе, только обниму
بیا نزدیک تر، فقط بغلم کن
А остальное – ерунда
و بقیه چیزا بیهودس
متن و ترجمه آهنگ Небесные розы از جونی
[Bridge]
Мы научимся летать
ما پرواز را یاد خواهیم گرفت
Если будем доверять
اگه اعتماد کنیم
Если будем доверять
اگه اعتماد کنیم
[Pre-chorus]
Небесные розы, повсюду морозы
گل رز آسمانی، شبنم همه جا دیده میشه
Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит
اما وقتی نگاه تورو میبینم نگاهت منو با خودش میبره
Так хочется сказать, что ты моя
می خوام بگم تو مال من هستی
Но будто что-то против этого
اما انگار یه چیزی مخالف اینه
[Chorus]
Небесные розы, повсюду морозы
گل رز آسمانی، شبنم همه جا دیده میشه
Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит
اما وقتی نگاه تورو میبینم نگاهت منو با خودش میبره
Ты прикоснуться дай мне до тебя
لمس میکنی منو، بزار منم لمست کنم
Я больше не могу ждать, милая
دیگه نمی تونم صبر کنم، عزیزم
Небесные розы, повсюду морозы
گل رز آسمانی، شبنم همه جا دیده میشه
Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит
اما وقتی نگاه تورو میبینم نگاهت منو با خودش میبره
Так хочется сказать, что ты моя
می خوام بگم تو مال من هستی
Но будто что-то против этого
اما انگار یه چیزی مخالف اینه
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ روسیه ای JONY به نام Небесные розы نهایت استفاده و لذت را برده باشید.