متن و ترجمه آهنگ Positions از Ariana ، تکست و معنی موزیک جدید پوزیشنز از آریانا از آلبوم جدید positions
Lyrics and Translation Music Grande Positions
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی جدید زیبا و شنیدنی Positions از Ariana ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ 7 Rings از Ariana
متن و معنی اهنگ Positions از Ariana
[Verse 1]
Heaven sent you to me
بهشت تو رو برای من فرستاده
I’m just hopin’ I don’t repeat history
آرزو می کنم دوباره تاریخ رو تکرار نکنم
[Pre-Chorus]
Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
پسر، من دارم تلاش می کنم مامانتو یه یکشنبه ای ببینم
Then make a lotta love on a Monday (ah-ah)
و یه دوشنبه ای با تو کلی عشق بازی کنم (آه-آه)
Never need no (no), no one else, babe
هیچوقت نیاز ندارم هیچکس دیگه رو عزیزم
‘Cause I’ll be
چون من هستم
[Chorus]
Switchin’ the positions for you
برات جایگاهمو عوض می کنم
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
توی آشپزخونه آشپزی می کنم و من توی اتاق خوابم
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
در راه المپیکم، از توی حلقه ها می پرم
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
میدونی که عشق من بی نهایته، هیچی نیست که نخوام انجام بدم
That I won’t do, switchin’ for you
که انجام ندم، تغییر میکنم برای تو
تکست و ترجمه آهنگ Positions از آریانا
[Verse 2]
Perfect, perfect
بی نقص، بی نقص
You’re too good to be true (you’re too good to be true)
تو خیلی خوبی که بخوای واقعی باشی (تو خیلی خوبی که بخوای واقعی باشی)
But I get tired of runnin’
ولی من بعد از دویدن خسته میشم
F–k it, now I’m runnin’ with you (wit’ you)
گور باباش، حالا دارم باهات می دوم (باهات)
[Pre-Chorus]
Said, boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
گفتم، پسر، من دارم تلاش می کنم مامانتو یه یکشنبه ای ببینم
Then make a lotta love on a Monday (ah-ah)
و یه دوشنبه ای با تو کلی عشق بازی کنم (آه-آه)
Never need no (no), no one else, babе
هیچ وقت به هیچ (هیچ)، آدم دیگه ای نیاز ندارم، عزیزم
‘Cause I’ll be
چون من هستم
[Chorus]
Switchin’ the positions for you (for you, ah)
برات جایگاهمو عوض می کنم (برات، آه)
Cookin’ in thе kitchen and I’m in the bedroom
تو آشپزخونه غذا می پزم درحالی که تو اتاقم
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
در راه المپیکم، از توی حلقه ها می پرم
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
میدونی ک عشق من بینهایته ، چیزی نیس ک نخوام انجام ندم
That I won’t do, switchin’ for you
که انجام ندم، تغییر میکنم برای تو
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom (bedroom)
تو آشپزخونه غذا می پزم درحالی که تو اتاق خوابم (اتاق خوابم)
I’m in the Olympics way, I’m jumpin’ through hoops
در راه المپیکم، از توی حلقه ها می پرم
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
میدونی ک عشق من بینهایته ، چیزی نیس ک نخوام انجام ندم
That I won’t do, switching for you
که انجام ندم، برات عوض می کنم
متن و معنی موزیک Positions از آریانا
[Bridge]
This some s–t that I usually don’t do (yeah)
این یه سری بد کاریایی هست که معمولاً انجام نمیدم (آره)
But for you, I kinda, kinda want to
ولی به خاطرت، یه جورایی، خودمم خیلی مشتاقم
‘Cause you’re down for me and I’m down too (and I’m down too)
چون تو پایه ی من هستی و منم پایه هستم (و منم پایه هستم)
Yeah, I’m down too, switching the positions for you
آره، منم پایه هستم، برات جایگاهمو عوض می کنم
This some s–t that I (yeah) usually don’t do (don’t do)
این یه سری بد کاریایی هست که (آره) معمولاً انجام نمیدم (انجام نمیدم)
But for you, I kinda, kinda want to
ولی به خاطرت، یه جورایی، خودمم خیلی مشتاقم
‘Cause you’re down for me and I’m down too
چون تو پایه ی من هستی و منم پایه هستم
[Chorus]
Switchin’ the positions for you
برات جایگاهمو عوض می کنم
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
توی آشپزخونه آشپزی می کنم و من توی اتاق خوابم
I’m in the Olympics way, I’m jumpin’ through hoops (to you, to you)
در راه المپیکم، از توی حلقه ها می پرم (سمت تو، سمت تو)
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do (do)
میدونی که عشق من بی نهایته، هیچی نیست که نخوام انجام بدم (بدم)
That I won’t do, switchin’ for you
که انجام ندم، تغییر میکنم برای تو
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
توی آشپزخونه آشپزی می کنم و من توی اتاق خوابم
I’m in the Olympics way, I’m jumpin’ through hoops
در راه المپیکم، از توی حلقه ها می پرم
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
میدونی که عشق من بی نهایته، هیچی نیست که نخوام انجام بدم
That I won’t do, switchin’ for you
که انجام ندم، تغییر میکنم برای تو
[Outro]
Yeah
آره
Ah, yeah
آه، آره
Ah (ah), yeah
آه (آه)، آره
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Rain On Me از Gaga و Ariana
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ جدید Ariana ، آریانا به نام Positions نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
عالی