متن و ترجمه آهنگ Malibu از Miley Cyrus ، تکست و معنی اهنگ مالیبو به معنای شهری ساحلی در کالیفرنیا از مایلی سایرس
Lyrics and Translation Music Malibu Miley Cyrus
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Malibu از Miley Cyrus ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
مطلب پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ The Feeling از Justin Bieber و Halsey
متن و معنی آهنگ Malibu از Miley Cyrus
[Verse 1]
I never came to the beach
من هیچوقت ساحل نیومده بودم
Or stood by the ocean
یا کنار اقیانوس نایستاده بودم
I never sat by the shore
من هیچوقت لب دریا نَشستم
Under the sun with my feet in the sand
زیرِ نور خورشید با پای بِرهنه روی ماسه
But you brought me here
اما تو منو اینجا آوردی
And I′m happy that you did
و من بابتش خیلی خوشحالم
‘Cause now I′m as free
چون من الان آزادم
As birds catching the wind
مثل پرنده ای که خودشو به باد سپرده
I always thought I would sink, so I never swam
همیشه فکر می کردم که غرق میشم، بخاطر همین هیچوقت شنا نکردم
I never went boatin’, don’t get how they are floatin′
من تاحالا به قایق سواری نرفتم ، نمی دونم قایق سوار ها چطور می تونن رو آب شناور باشن
And sometimes I get so scared of what I can′t understand
بعضی وقتا بابت چیزایی که نمی تونم درکشون کنم خیلی آشفته می شم
[Chorus]
But here I am
ولی من اینجام
Next to you
کنار تو
The sky’s more blue
آسمان آبي تره
In Malibu
توی مالیبو
Next to you
کنار تو
In Malibu
توی مالیبو
Next to you
کنار تو
[Verse 2]
We watched the sun go down
غروب آفتاب رو تماشا می کردیم
As we were walking
همینطور که قدم میزدیم
I′d spent the rest of my life Just standing here talking
من باقیمانده عمرم رو خرج ایستادن اینجا و حرف زدن با تو کردم
You would explain the current
تو یه جریانی رو توضیح بدی
As I just smile
و من فقط لبخند بزنم
Hoping that you’ll stay the same
امیدوارم تو همین جوری بمونی
And nothing will change
و هیچ چیز تغییر نکنه
And it′ll be us, just for a while
و ما واسه یه مدتی با هم باشیم
Do they even exist?
آیا تداوم پیدا میکنه؟
That’s when I make the wish
اون زمانِ که من آرزو می کنم
To swim away with the fish
با ماهی شنا کنم
Is it supposed to be this hot all summer long?
قراره کل تابستون انقدر جذاب باشه؟
I never would′ve believed you
اگه سه سال پیش بهم میگفتی هیچوقت باورش نمیکردم
If three years ago you told me
اگه سه سال پیش بهم میگفتی
I’d be here writing this song
من اینجا باشمو این آهنگو بنویسم
تکست و ترجمه اهنگ Malibu از مایلی سایرس
[Chorus]
But here I am
ولی من اینجام
Next to you
کنار تو
The sky’s so blue
آسمون خیلی آبی تره
In Malibu
توی مالیبو
Next to you
کنار تو
In Malibu
توی مالیبو
Next to you
کنار تو
Next to you
کنار تو
The sky′s so blue In Malibu
آسمون تو مالیبو خیلی آبی تره
Next to you
کنار تو
[Outro]
We are just like the waves that flow back and forth
ما مثل موج هایی هستیم که جلو و عقب میشن
Sometimes I feel like I′m drowning
بعضی وقتها احساس می کنم دارم غرق می شم
And you’re there to save me
و تو اونجایی که منو نجات بدی
And I wanna thank you with all of my heart
و میخوام از صمیم قلبم ازت تشکر کنم
It′s a brand new start
این یه شروع جدیده
A dream come true
آرزویی که به حقیقت پیوسته
In Malibu
توی مالیبو
همچنین بخوانید : متن و ترجمه آهنگ Thats What I Like از Bruno Mars
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Miley Cyrus به نام Malibu ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
