سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Marvin Gaye از Charlie Puth

تکست ، متن و معنی موزیک چارلی پوث به نام چارلی پوث - Marvin Gaye به معنای مروین رفت

متن و ترجمه آهنگ Marvin Gaye از Charlie Puth ، تکست و معنی اهنگ ماروین گایه به معنای مروین رفت از چارلی پوث

Lyrics and Translation Music Charlie Puth Marvin Gaye

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Marvin Gaye از Charlie Puth ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

مطلب پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ GIANTS از True Damage

متن و ترجمه آهنگ Marvin Gaye از Charlie Puth
متن و ترجمه آهنگ Marvin Gaye از Charlie Puth

متن و معنی آهنگ Marvin Gaye از Charlie Puth

[Intro: Charlie Puth]

Let′s Marvin Gaye and get it on
“بذار” ماروین بیاد و

You got the healin’ that I want
دوا و درمونی که لازم دارم دست توئه

Just like they say it in the song
درست همونطور که تو آهنگا میخونن

Until the dawn, let′s Marvin Gaye and get it on
تا قبل از طلوع خورشید “ماروین” بیاد

[Verse 1: Charlie Puth]

We got this king-size to ourselves
ما این تخت بزرگو برای خودمون داریم

Don’t have to share with no one else
مجبور نیستیم با کسی تقسیمش کنیم

Don’t keep your secrets to yourself
رازهات رو تو خودت نگه ندار

It′s Kama Sutra show and tell, yeah
این نمایش کاما سوترا است و بگو، بله

[Pre-Chorus: Charlie Puth]

Whoa, there′s lovin’ in your eyes that pulls me closer
وای، یه عشق تو چشمات هست که منو به خودت نزدیک‌تر می کنه

(Oh, it pulls me closer)
(اون منو نزدیکتر میکنه)

It′s so subtle (It’s so subtle), I′m in trouble (I’m in trouble)
خیلی ظریف است، من در مشکل هستم

But I love to be in trouble with you
اما دوست دارم که با تو یه دردسر بیافتم

[Chorus: Charlie Puth with Meghan Trainor]

Let′s Marvin Gaye and get it on
بذار ماروین بیاد

You got the healing that I want
دوا و درمونی که لازم دارم دست توئه

Just like they say it in the song
درست همونطور که تو آهنگا میخونن

Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
تا طلوع صبح،بیا آهنگای”ماروین” رو بخونیم

You’ve got to give it up to me
تو از من دست ميكشي

I′m screaming, “Mercy, mercy, please!”
من فریاد می زنم: “مرسی، مرسی، لطفا!”

Just like they say it in the song
درست همونطور که تو آهنگا میخونن

Until the dawn, let′s Marvin Gaye and get it on
تا سپیده دم، بیایید ماروین را سوار کنیم

[Verse 2: Meghan Trainor]

And when you leave me all alone
و زماني تو منو براي هميشه تنها ميذاري

I’m like a stray without a home
من مثل ولگردیم که راه بازگشت نداره

I′m like a dog without a bone
من مثل یک سگ بدون استخوان هستم

I just want you for my own
من فقط تو رو براي خودم ميخوام

I got to have you, babe
من باید تو رو داشته باشم،عزیزم

تکست و ترجمه اهنگ Marvin Gaye از چارلی پوث

[Pre-Chorus 2: Charlie Puth & Meghan Trainor]

Whoa, there’s lovin′ in your eyes that pulls me closer
اوه، عشقی در چشمانت وجود دارد که مرا به خود نزدیک می کند

(Oh, it pulls me closer)
(اون منو نزدیکتر میکنه)

It’s so subtle (It′s so subtle), I’m in trouble (I’m in trouble)
خیلی ظریف است (خیلی ظریف است)، من در مشکل هستم (در مشکل هستم)

But I′d rather be in trouble with you
اما من ترجیح می دهم با شما در مشکل باشم

[Bridge: Charlie Puth with Meghan Trainor]

Let′s Marvin Gaye and get it on
بیایید ماروین را ادامه دهیم

Oh, baby, I got that healing that you want, yeah
اوه،عزیزم،من اون دوا درمونی هستم که تو میخوایی

Like they say it in the songs
همونطور که تو آهنگا میخونن

Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
تا طلوع صبح،بیا آهنگای”ماروین” رو بخونیم

[Chorus: Charlie Puth & Meghan Trainor]

Let′s Marvin Gaye and get it on
بیایید ماروین و آن را ادامه دهیم

You got the healing that I want
دوا و درمونی که لازم دارم دست توئه

Just like they say it in the song
درست همونطور که تو آهنگا میخونن

Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on, babe
تا طلوع صبح،بیا آهنگای”ماروین” رو بخونیم

You′ve got to give it up to me
باید آن را به من بسپاری

I’m screaming, “Mercy, mercy, please!”
من فریاد میزنم”رحم کن،رحم کن،لطفا”

Just like they say it in the song
درست همونطور که تو آهنگا میخونن

Until the dawn, let′s Marvin Gaye and get it on
تا سپیده دم، بیایید ماروین را سوار کنیم

Just like they say it in the song
درست همونطور که تو آهنگا میخونن

Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on, oh
تا طلوع صبح،بیا آهنگای”ماروین” رو بخونیم

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Green Light از Lorde

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Charlie Puth به نام Marvin Gaye ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

موسوی پوران

هم‌بنیانگذار مجله ماگرتا ، زندگی ۲۴ ساعته روی خط آنلاین دهکده جهانی وب . تحلیلگر و متخصص تولید محتوای با ارزش و با کیفیت هستم و ۸ سالی می شود که وارد دنیای دیجیتال شدم. مدیر تیم تحقیق و توسعه شرکت هستم. بالاترین لذت برای من انجام کار تیمی ست.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

20 − چهار =