متن و ترجمه آهنگ Spin The Wheel از Mick Wingert ، تکست و معنی اهنگ اسپین د ویل به معنای چرخاندن چرخ از میک وینگرت – موزیک سریال Arcane و بازی League of Legends
Lyrics and Translation Music Mick Wingert Spin The Wheel
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Spin The Wheel از Mick Wingert ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ I Can’t Hear It Now از Freya Ridings
متن و معنی اهنگ Spin The Wheel از Mick Wingert
[Verse 1]
Go spin the wheel and see where it lands
بچرخون این چرخ رو ببین کجا وایمیسته.
Join in the circus, stay for a dance, and
بیا تو این سیرک، یه رقصم باش و بمون.
Right when the war quiets down, ya strike up the band
همون وقتی که جنگ آروم میشه، موسیقی رو شروع کن.
Keep marching on, my friends
به جلو حرکت کنین، دوستام.
And do what you can
و هر کاری می‌تونین انجام بدین.
[Verse 2]
Wait ’til your brothers and your sisters, see where you been
صبر کن تا خواهر و برادرات ببینن کجا بودی.
And if you loved the journey more than the end, go ahead
و اگه از مسیر بیشتر از مقصد لذت بردی، ادامه بده.
Just turn that hourglass around and count to ten
فقط اون ساعت شنی رو برگردون و تا ده بشمار.
This ain’t goodbye no more
این دیگه خداحافظی نیست.
Nah, it just began
نه، تازه شروع شده.
[Bridge]
March on, my friends
به جلو حرکت کنین، دوستام.
Woah-oh-oh, oh-ooh
آه-او-او، اوه-اووه.
Woah-oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
آه-او-او-او، اوه-اووه-اووه.
[Verse 3]
Go and make some mistakes, you live and you learn
برو اشتباه کن، زندگی کن و یاد بگیر.
And where the chips fall, it’s not your concern, nah
و این که تاس کجا می‌افته، به تو ربطی نداره، نه.
Like the wind gonna breeze, the fires’ll burn
مثل بادی که می‌وزه، آتیشا هم می‌سوزن.
Just let the gears, my friend
فقط بذار چرخ‌دنده‌ها کار کنن، رفیق.
Oh, just let the gears, my friend
آره، فقط بذار چرخ‌دنده‌ها کار کنن، رفیق.
Let ’em turn
بذار بچرخن.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Rebel Heart از Djerv
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Mick Wingert به نام Spin The Wheel ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
