متن و ترجمه آهنگ Valentine’s Dream از MINNIE عضو G I-DLE ، تکست و معنی اهنگ ولنتاینز دریم به معنای رویای ولنتاین از مینی عضو گروه کره ای جی آیدل
Lyrics and Translation Music MINNIE GI-DLE Valentine’s Dream
در ادامه برای خواندن متن کره ای – انگلیسی، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Valentine’s Dream از MINNIE عضو G I-DLE ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Cherry Sky از MINNIE
متن و معنی اهنگ Valentine’s Dream از MINNIE
[Verse / بند اول]
Dream
رویا
아무 말 없이 바라봐도
حتی اگه چیزی نگیم و فقط به هم نگاه کنیم
이렇게 행복할 수 있을까, dream
میتونیم اینقدر خوشحال باشیم؟ رویا
너와 함께 이러고 있는 게 꿈만 같은데, mm
با تو بودن و این لحظهها مثل یه رویا میمونه
Real
واقعی
익숙하지만 설레게 하는 너의 향기
بوی تو که آشناست ولی هنوز قلبمو به تپش میندازه
내 이름을 부르는 그 입술이
اون لبایی که اسممو صدا میزنن
꿈만 같은데, mm
مثل یه رویاست
[Chorus / کورس]
All I need is you, ’til we turn a hundred
تنها چیزی که نیاز دارم تویی، تا صدسالگی
나의 모든 시간을 너와 지나고 싶어
میخوام تمام وقتمو با تو بگذرونم
지금 이대로 함께라면
اگه همینجوری کنار هم بمونیم
얼마나 좋을까?
چقدر خوب میشه؟
[Bridge / بریج]
사라지지 말아줘
ازت میخوام که نری
내 곁에 영원히 머물러줘
برای همیشه کنارم بمون
All I wanna do is lay down next to you
تنها چیزی که میخوام اینه که کنارت دراز بکشم
Just like in my dream, ah
عین رویام
[Chorus / کورس]
All I need is you, ’til we turn a hundred
تنها چیزی که نیاز دارم تویی، تا صدسالگی
나의 모든 시간을 너와 지나고 싶어
میخوام تمام وقتمو با تو بگذرونم
지금 이대로 함께라면
اگه همینجوری کنار هم بمونیم
얼마나 좋을까?
چقدر خوب میشه؟
[Outro / پایان]
I’m dreaming, 너랑 벚꽃이 흩날리는 봄 길을 걷고
دارم خواب میبینم که با تو تو یه راه بهاری پر از شکوفههای گیلاس قدم میزنم
우린 뜨거운 여름밤 아래 사랑의 불꽃을 터트려
زیر شبای گرم تابستون، آتیش عشق رو روشن میکنیم
물들어가는 낙엽이 떨어지고 눈이 녹을 때까지
تا وقتی که برگهای پاییزی بیفتن و برفها آب بشن
تلفظ انگلیسی متن آهنگ Valentine’s Dream از MINNIE
[Verse]
Dream
Amu mal eopsi barabwado
Ireoke haengbokal su isseulkka, dream
Neowa hamkke ireogo inneun ge kkumman gateunde, mm
Real
Iksukajiman seollege haneun neoui hyanggi
Nae ireumeul bureuneun geu ipsuri
Kkumman gateunde, mm
[Chorus]
All I need is you, ’til we turn a hundred
Naui modeun siganeul neowa jinago sipeo
Jigeum idaero hamkkeramyeon
Eolmana joeulkka?
[Bridge]
Sarajiji marajwo
Nae gyeote yeongwonhi meomulleojwo
All I wanna do is lay down next to you
Just like in my dream, ah
[Chorus]
All I need is you, ’til we turn a hundred
Naui modeun siganeul neowa jinago sipeo
Jigeum idaero hamkkeramyeon
Eolmana joeulkka?
[Outro]
I’m dreaming, neorang beotkkochi heunnallineun bom gireul geotgo
Urin tteugeoun yeoreumbam arae sarangui bulkkocheul teoteuryeo
Muldeureoganeun nangnyeobi tteoreojigo nuni nogeul ttaekkaji
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Drive U Crazy از MINNIE و YUQI
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ MINNIE عضو G I-DLE به نام Valentine’s Dream ؛ نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
