متن و ترجمه آهنگ Juno از Sabrina Carpenter

تکست ، متن و معنی موزیک سابرینا کارپنتر به نام جونو - Juno

متن و ترجمه آهنگ Juno از Sabrina Carpenter ، تکست و معنی اهنگ جونو (نام اسطوره‌ی رومی) از سابرینا کارپنتر

Lyrics and Translation Music Sabrina Carpenter Juno

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Juno از Sabrina Carpenter ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Bed Chem از Sabrina Carpenter

متن و معنی اهنگ Juno از Sabrina Carpenter

[Intro]

(Ooh, ah, ooh)
(اوه، آه، اوه)

[Verse 1]

Don’t have to tell your hot ass a thing
نیازی نیست چیزی به تو بگم

Oh yeah, you just get it
آره، تو خودت می‌فهمی

Whole package, babe, I like the way you fit
کل پکیج، عزیزم، من از این که چقدر به هم می‌خوریم خوشم میاد

God bless your dad’s genetics, mm, uh
خدا پدر تو رو برکت بده، ام، اه

[Pre-Chorus]

You make me wanna make you fall in love
تو باعث می‌شی بخوام عاشقت کنم

Oh, late at night, I’m thinking ’bout you, ah, ah, ah
اوه، شب‌های دیر وقت، دارم به تو فکر می‌کنم، آه، آه، آه

Wanna try out my fuzzy pink handcuffs?
می‌خوای امتحان کنی دستبند صورتی پشمالومو؟

Oh, I hear you knockin’, baby, come on up
اوه، صدای در رو می‌شنوم، عزیزم، بیا بالا

[Chorus]

I know you want my touch for life
می‌دونم که می‌خوای لمسم کنی برای همیشه

If you love me right, then who knows?
اگه درست دوستم داشته باشی، کی می‌دونه؟

I might let you make me Juno
شاید بگذارم تو منو جونو صدا کنی

You know I just might
می‌دونی که شاید

Let you lock me down tonight
بگذارم امشب منو به خودت ببندی

One of me is cute, but two though?
یکی از من قشنگه، ولی دوتا چطور؟

Give it to me, baby
بده به من، عزیزم

You make me wanna make you fall in love (Oh)
تو باعث می‌شی بخوام عاشقت کنم (اوه)

[Verse 2]

I showed my friends, then we high-fived (Oh-oh)
به دوستام نشون دادم، بعد با هم دست زدیم (اوه-اوه)

Sorry if you feel objеctified (Oh)
ببخشید اگه حس می‌کنی بهت بی‌احترامی شده (اوه)

Can’t help myself, hormonеs are high
نمی‌تونم خودمو کنترل کنم، هورمون‌ها بالا هستن

Give me more than just some butterflies
بیشتر از فقط پروانه‌ها بهم بها بده

[Pre-Chorus]

You make me wanna make you fall in love
تو باعث می‌شی بخوام عاشقت کنم

Oh, late at night, I’m thinking ’bout you, ah, ah, ah
اوه، شب‌های دیر وقت، دارم به تو فکر می‌کنم، آه، آه، آه

Wanna try out some freaky positions?
می‌خوای امتحان کنی حرکت‌های عجیب و غریبی رو؟

Have you ever tried this one?
هیچوقت این یکی رو امتحان کردی؟

[Chorus]

I know you want my touch for life
می‌دونم که می‌خوای لمسم کنی برای همیشه

If you love me right, then who knows?
اگه درست دوستم داشته باشی، کی می‌دونه؟

I might let you make me Juno
شاید بگذارم تو منو جونو صدا کنی

You know I just might
می‌دونی که شاید

Let you lock me down tonight
بگذارم امشب منو به خودت ببندی

One of me is cute, but two though?
یکی از من قشنگه، ولی دوتا چطور؟

Give it to me, baby
بده به من، عزیزم

You make me wanna make you fall in love
تو باعث می‌شی بخوام عاشقت کنم

[Bridge]

Adore me
دوست‌داشتنی باش

Hold me and explore me
منو بغل کن و کشف کن

Mark your territory
مرزهای خودت رو مشخص کن

Tell me I’m the only, only, only, only one
بگو که من تنها، تنها، تنها، تنها هستم

Adore me
دوست‌داشتنی باش

Hold me and explore me
منو بغل کن و کشف کن

I’m so f—-n’ h—ny
من خیلی احساساتی هستم

Tell me I’m the only, only, only, only one
بگو که من تنها، تنها، تنها، تنها هستم

[Chorus]

Oh, I know you want my touch for life
اوه، می‌دونم که می‌خوای لمسم کنی برای همیشه

If you love me right, then who knows?
اگه درست دوستم داشته باشی، کی می‌دونه؟

I might let you make me Juno
شاید بگذارم تو منو جونو صدا کنی

You know I just might (Might)
می‌دونی که شاید (شاید)

Let you lock me down tonight
بگذارم امشب منو به خودت ببندی

One of me is cute, but two though?
یکی از من قشنگه، ولی دوتا چطور؟

Give it to me, baby
بده به من، عزیزم

You make me wanna make you fall in love
تو باعث می‌شی بخوام عاشقت کنم