متن و ترجمه آهنگ Grey Suit از SUHO عضو گروه EXO ؛ تلفظ ، تکست و معنی اهنگ گری سویت به معنای کت و شلوار خاکستری از سوهو عضو گروه اکسو
Lyrics and Translation Music SUHO EXO Grey Suit
در ادامه برای خواندن متن اصلی کره ای – انگلیسی ، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی و انگلیسی موزیک خارجی Grey Suit از SUHO عضو گروه EXO ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Don’t fight the feeling از EXO
متن و معنی اهنگ Grey Suit از SUHO عضو گروه EXO
[Verse 1]
나 혼자만 바랜 듯한 어색한 color
حس میکنم محو شدم، به این رنگ جدید عادت ندارم
휘발될 감정들만 툭 걸쳐 입고
مثل احساسات ناپایدار
온기를 잃어버린 무채색같이
رنگش می ریزه و مثل رنگ خنثی گرماش رو از دست میده
창백한 시간 속을 또 걷고 있어
من تو ساعت های رنگ پریده سرگردونم
[Pre-Chorus]
당연했던 색들과 빛으로 가득한
با نور و رنگ هایی که به من داده شده
그때의 너와 날 떠올려 보는 사이 미뤄둔
وقتی داشتم به زمانی که باهم بودیم فکرمیکردم
온 기억에 서럽게 번지는 grey
این رنگ خاکستری خیلی غمناک تو خاطراتم پخش شده
널 보낸 흑백의 하루 속에 갇힌 내 맘
قلبم توی روزی که ولت کردم گیر کرده
[Chorus]
온 세상이 빛나 너와 함께
تمام دنیا با تو می درخشه
I pray you′re light
دعا میکنم که تو روشنایی باشی
얼어붙었던 모든 시간이 기적처럼
تمام مدت مثل معجزه دقیقه های یخ زده رو ذوب کنه
널 마주친 순간 색으로 물들어 가
لحظه ای که با تو رو در رو شدم همه چیز رنگ گرفت
너와 나 다시는, no more grey
بازم با همدیگه ایم و دیگه رنگ خاکستری ای وجود نداره
[Verse 2]
뭘 해도 무던해, 뭘 해도 공허한 듯한
این یه حس گرمای ضعیفی داره، همه چیز به یه جای خالی تبدیل شده
느려진 걸음 뒤 따르는 빗소리
پشت قدم های خسته بارون می باره
내 어깨에 내리는 회색빛 rain
دستامو باز میکنم و بارش بارون خاکستری و حس میکنم
젖어 든 세상에 멈춰 선 채 널 기다리는 나
دیگه نمیتونم تکون بخورم منتظرت میمونم
لیریک و ترجمه آهنگ Grey Suit از سوهو عضو گروه اکسو
[Pre-Chorus]
온 세상이 빛나 너와 함께, I pray you’re light
با تو کل دنیا میدرخشه، دعا میکنم نور تو
얼어붙었던 모든 시간이 기적처럼
تمام مدت مثل معجزه دقیقه های یخ زده رو ذوب کنه
널 마주친 순간 색으로 물들어 가
لحظه ای که با تو رو در رو شدم همه چیز رنگ گرفت
너와 나 다시는, no more (I crave your color that I loved)
بازم با همدیگه ایم، بسه ( من رنگ تورو که عاشقتم می خوام)
[Chorus]
천천히 날 향해 내밀어 준
به آرومی دستامو میگیری
네 손을 따라서 물드는 suit
کت و شلوارم با لمس تو رنگ میگیره
끝없이 번지는 다채로움
یه دنیای جدید از رنگ های بینهایت به روم باز میشه
Let me shine bright
بذار به روشنی بدرخشم
네가 보여준 세상 모든 color
همه ی رنگ های توی دنیا رو نشونم بده
색을 잃었던 맘에 덧칠해줘
لطفاً قلب خستمو با رنگ هات رنگ آمیزی کن
다시 한번 시작되는 우리 앞에
ما دوباره باهمیم و در مقابلمون
영원히 no more grey
تا ابد دیگه رنگ خاکستری ای وجود نداره
Pray
دعا می کنم
[Outro]
아름다운 너의 색을 내게
با رنگ های زیبات من و در بر بگیر
I pray you′re light
دعا میکنم که تو روشنایی باشی
تلفظ انگلیسی متن و لیریک آهنگ Grey Suit از SUHO عضو گروه اکسو
[Verse 1]
Na honjaman baraen deuthan eosaekan color
Hwibaldoel gamjeongdeulman tuk geolchyeo ipgo
Ongireul ileobeorin muchaesaekgachi
Changbaekan sigan sogeul tto geotgo isseo
[Pre-Chorus]
Dangyeonhaetdeon saekdeulgwa bicheuro gadeukan
Geuttaeui neowa nal tteoollyeo boneun sai mirwodun
On gieoge seoreopge beonjineun grey
Neol bonaen heukbaegui haru soge gatin nae mam
[Chorus]
On sesangi binna neowa hamkke
I pray, you’re light
Eoreobuteotdeon modeun sigani gijeokcheoreom
Neol majuchin sungan saegeuro muldeureo ga
Neowa na dasineun no more grey
[Verse 2]
Mwol haedo mudeonhae mwol haedo gongheohan deuthan
Neuryeojin georeum dwi ttareuneun bitsori
Nae eokkaee naerineun hoesaekbit rain
Jeojeo deun sesange meomchwo seon chae
Neol gidarineun na
[Pre-Chorus]
On sesangi binna neowa hamkke
I pray, you’re light
Eoreobuteotdeon modeun sigani gijeokcheoreom
Neol majuchin sungan saegeuro muldeureo ga
Neowa na dasineun no more
I crave your color that I loved
[Chorus]
Cheoncheonhi nal hyanghae naemireo jun
Ne soneul ttaraseo muldeuneun suit
Kkeuteopsi beonjineun dachaeroum
Let me shine bright
Nega boyeojun sesang modeun color
Saegeul ileotdeon mame deotchilhaejwo
Dasi hanbeon sijakdoeneun uri ape
Yeongwonhi no more grey, pray
[Outro]
Areumdaun neoui saegeul naege
I pray, you’re light
ترجمه و معنی انگلیسی آهنگ Grey Suit از سوهو عضو گروه اکسو
[Verse 1]
I feel faded, I’m not used to this new color
Unstable emotions, throw on and go
Like an achromatic color that lost its warmth
I’m walking through the pale hours
[Pre-Chorus]
Full with the light and colors that I took for granted
While I was thinking about the time we were together
This grey is spreading sorrowfully throughout my memory
My heart is trapped in the day I let you go
[Chorus]
With you, the whole world is aglow
I pray, you’re light
Suddenly, the frozen minutes melt like a miracle
The moment I encounter you, it turns into colors
Together again, no more grey
[Verse 2]
It all feels lukewarm, everything becomes a blank
Behind tired footsteps, raindrops follow
Upon my shoulders falls this grey rain
Soaked through, I can no longer move
I wait for you
[Pre-Chorus]
With you, the whole world is aglow
I pray, you’re light
Suddenly, the frozen minutes melt like a miracle
The moment I encounter you, it turns into colors
Together again, no more
I crave your color that I loved
[Chorus]
You slowly hold out my hands
Coloring up the suit at your touch
A new world of infinite colors
Let me shine bright
Show me all the colors of the world
Please paint some colors to my dull heart
We are together again and in front of us
Eternally, no more grey, pray
[Outro]
Fill me with your beautiful colors
I pray, you’re light
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Tomorrow از CHANYEOL عضو گروه Exo
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ SUHO عضو گروه EXO به نام Grey Suit ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
