متن و ترجمه آهنگ Torn از Ava Max

تکست ، متن و معنی موزیک ایوا مکس به نام تورن - Torn به معنای مردد شدن

متن و ترجمه آهنگ Torn از Ava Max ، تکست و معنی اهنگ تورن به معنای مردد شدن از ایوا مکس

Lyrics and Translation Music Ava Max Torn

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Torn از Ava Max ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی : متن و ترجمه آهنگ Salt از Ava Max

متن و ترجمه آهنگ Torn از Ava Max

[Verse 1]

You, you take all of the li-li-light away
تو تمام چراغ ها رو خاموش میکنی

But, but then you give me fireworks
اما، اما بعدش آتش بازی به پا میکنی

I, I think of leaving ni-ni-night and day
من، من روز و شب به ترک کردنت فکر میکنم

But, but then you always find the words
اما، اما همیشه بعدش با حرفات منو نگه میداری

[Pre-Chorus]

You’re contagious, baby
تو واگیرداری عزیزم

Love when you love me, hate me
وقتی دوسم داری ازم متنفری رو دوست دارم

The way you rock, ro-ro-rock my body lately
جوری که بدن منو اخیرا به لرزه در آوردی

You set the rain on fire
تو باران رو به آتش میکشونی

I wish the lows were higher
ای کاش پایین ها بالا بودن

Wish I could stop, stop, stop to save me
ای کاش میتونستم همه چیز رو متوقف کنم تا خودمو نجات بدم

[Chorus]

Oh I wanna stay, wanna walk out the door
اوه من میخوام بمونم، میخوام برم

Oh no, right now baby I’m torn
اوه نه، عزیزم همین حالا من مردد شدم

I can’t get enough, can’t take anymore
نمیتونم سیر شم، دیگه نمیتونم تحمل کنم

Oh no, right now baby I’m torn
اوه نه، عزیزم همین حالا من مردد شدم

You dry my tears and make it pour
تو اشک منو خشک میکنی بعد دوباره راش میندازی

You show me love and give me war
تو بهم عشق میورزی و باهام دعوا میکنی

I can’t get enough, can’t take anymore
نمیتونم سیر شم، دیگه نمیتونم تحمل کنم

Oh no, right now baby I’m torn
اوه نه، عزیزم همین حالا من مردد شدم

[Verse 2]

I, I always want to run, run, run away
من، من همیشه دلم میخواد بذارم برم

But, but then I crawl into your arms
اما بعدش به سمت بازوان تو خیز برمیدارم

It, it’s like we’re starting drama every day
انگار ما هر روز داستان داریم

But, but you know that’s my favorite part
اما، اما میدونی این بخش مورد علاقه منه

تکست و معنی موزیک Torn از ایوا مکس

[Pe-Chorus]

[Chorus]

[Post-Chorus]

(Torn, baby I’m torn, torn)
(Torn, torn, baby I’m torn, torn)
مردد، عزیزم من مرددم

[Bridge]

Torn from the pages out of our book
مردد به واسطه صفحه های کتابمون

A beautiful tragedy
یک تراژدی زیبا

I’m torn in between heaven and hell
من بین بهشت و جهنم مرددم

‘Cause baby when I’m with you
چون عزیزم وقتی با توئم

I just don’t know where I’d rather be
فقط نمیدونم دوست دارم کجا باشم

[Chorus]