متن و ترجمه آهنگ Valerie از TV Girl

تکست ، متن و معنی موزیک گروه تی وی گرل به نام والری - Valerie

متن و ترجمه آهنگ Valerie از TV Girl ، تکست و معنی اهنگ والری از گروه تی وی گرل

Lyrics and Translation Music TV Girl Valerie

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Valerie از TV Girl ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Talk to Strangers از TV Girl

متن و معنی اهنگ Valerie از TV Girl

[Verse 1]

She walked into the room
اون وارد اتاق شد

Like people tend to do when they show up
مثل مردم که وقتی می‌خوان بیان، اینطور می‌کنن

She was only twenty-two
اون فقط بیست و دو سالش بود

And sick of people telling her to grow up
و از اینکه مردم بهش می‌گن بزرگ بشه خسته شده بود

It just gets worse the more you wait
هر چی بیشتر صبر کنی، بدتر میشه

And you could easily find a date if you only wanted to
و راحت می‌تونی یه قرار بگذاری اگه فقط بخوای

You’re such a pretty girl
تو دختر خیلی قشنگی هستی

From your lavender hair down to your combat boots
از موهای اسطوخودوسی‌ات گرفته تا چکمه‌های جنگیت

[Pre-Chorus 1]

She tried hard to get that feeling
اون سخت تلاش کرد تا اون حس رو پیدا کنه

That comes easy to you and I
که برای من و تو خیلی راحت به دست میاد

Still, she thought it might be funny
با این حال، فکر کرد ممکنه جالب باشه

To do one selfless deed before she died
که قبل از مردنش یه کار بی‌منت انجام بده

[Chorus]

Valerie
والری

She doesn’t know how to be like every other girl
اون نمی‌دونه چطور مثل همه دخترای دیگه بشه

She’s alone in her little world
اون تو دنیای کوچیک خودش تنهاست

And you can’t come in
و تو نمی‌تونی وارد بشی

Valerie
والری

Standing on the balcony
ایستاده روی بالکن

And if you look you could see into her mind
و اگه نگاه کنی می‌تونی به ذهنش نفوذ کنی

But you can’t come in
اما تو نمی‌تونی وارد بشی

[Verse 2]

And if you never knew nobody
و اگه هیچ‌وقت کسی رو نمی‌شناختی

Then how’d you ever know that you were lonely
پس چطور می‌دونستی که تنها بودی

She’d known someone who had
اون کسی رو می‌شناخت که اینو فهمیده بود

And if that’s the case then what’s the point in knowing
و اگه اینطور بود، پس دلیل شناختن چی بود

She stood there in the open
اون ایستاده بود وسط جا

For everyone to see
برای همه که ببینن

Too proud to ask for anybody’s help
خیلی مغرور بود که از کسی کمک بخواد

She had this revelation
اون یه درک جدید پیدا کرد

The sheer amount of work that it would take
مقدار زیادی کار که لازم بود

To be like everybody else
تا مثل همه بقیه بشه

But she didn’t want them anyways
ولی اصلاً نمی‌خواست مثل اونها بشه

She’s no damsel in distress
اون یه دختر ناتوان نیست

She just sipped her daiquiri
اون فقط یه جرعه از دایکیریش رو نوشید

And wished she wasn’t easily convinced
و آرزو کرد که راحت قانع نشه

[Pre-Chorus 2]

But who were you fooling anyways?
ولی در هر صورت، داری خودتو گول می‌زنی؟

You should have guessed
باید حدس می‌زدی

You should have known
باید می‌دونستی

It doesn’t matter what they say
مهم نیست که چی میگن

Some people like to be alone
بعضی از آدم‌ها دوست دارن تنها باشن

[Chorus]

[Outro]

You can’t come in
تو نمی‌تونی وارد بشی

You can’t come in
تو نمی‌تونی وارد بشی

No, You can’t come in
نه، تو نمی‌تونی وارد بشی

You can’t come in
تو نمی‌تونی وارد بشی

You can’t come in
تو نمی‌تونی وارد بشی

You can’t come in
تو نمی‌تونی وارد بشی

No, You can’t come in
نه، تو نمی‌تونی وارد بشی

You can’t come in
تو نمی‌تونی وارد بشی

You can’t come in
تو نمی‌تونی وارد بشی

You can’t come in
تو نمی‌تونی وارد بشی