متن و ترجمه آهنگ Us از James Bay ، تکست و معنی اهنگ آس به معنای ما از جیمز بی
Lyrics and Translation Music James Bay Us
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Us از James Bay ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
مطلب پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Let It Go از James Bay
متن و معنی آهنگ Us از James Bay
[Verse 1]
Sometimes I′m beaten
گاهی وقتا زخمی ام
Sometimes I’m broke
بعضی وقتا میشکنم
′Cause sometimes this city is nothing but smoke
چون گاهی اوقات چیزی جز دود در این شهر نیست
Is there a secret?
رازی وجود داره؟
Is there a code?
کدی وجود داره؟
Can we make it better?
میتونیم بهترش کنیم؟
‘Cause I’m losing hope
چون دارم امیدمو از دست میدم
[Chorus]
Tell me how to be in this world
بگو چجوری تو این جهان باشم
Tell me how to breathe in and feel no hurt
بگو چجوری نفس بکشم و آسیب نبینم
Tell me how ′cause I believe in something
بگو جطوری به بعضی چیزها ایمان بیارم
I believe in us
به خودمون اعتقاد دارم
[Verse 2]
After the wreckage
بعداز خرابکاری
After the dust
بعداز غروب خورشید
I still hear the howling
هنوزم صدای فریادو میشنوم
I still feel the rush
هنوزم عجله دارم
Over the riots, above all the noise
در شورش ، بالا تر از صدا
And through all the worry
و بین همه نگرانی ها
I still hear your voice
من هنوزم صداتو میشنوم
[Chorus]
Tell me how to be in this world
بگو چجوری تو این جهان باشم
Tell me how to breathe in and feel no hurt
بگو چجوری نفس بکشم و آسیب نبینم
Tell me how ′cause I believe in something
بگو چطوری به بعضی چیزا ایمان بیارم
I believe in us
به خودمون اعتقاد دارم
[Chorus]
Tell me when the light goes down
بگو کی نورا خاموش میشن
That even in the dark we can find a way out
که حتی تو تاریکی ام میتونیم یه راه خروج پیدا کنیم
Tell me now ’cause I believe in something
بهم بگو چون به یه چیزایی اعتقاد دارم
I believe in us
به خودمون اعتقاد دارم
ترجمه تکست آهنگ US از جیمز بی
[Bridge]
We used to be kids living
ما عادت داشتیم مثل بچه ها زندگی کنیم
Just for kicks
فقط برای تفریح
In cinema seats learning how to kiss
رو صندلی های سینما یاد گرفتیم ک چجوری نگاه کنیم
Running through streets, they were painted gold
میون خیابون ها میدویدیم ، اونا طلایی رنگ بودن
We never believed we′d grow up like this
ما هرگز باور نمی کردیم که اینگونه بزرگ شویم
[Chorus]
Tell me how to be in this world
بگو چجوری تو این جهان باشم
Tell me how to breath in and feel no hurt
به من بگو چطور نفس بکشم و آسیب نبینم
Tell me how ’cause I believe in something
بهم بگو چیجوری چون هنوزم به یه چیزایی اعتقاد دارم
I believe in us
به خودمون اعتقاد دارم
[Chorus]
Tell me when the light goes down
بگو کی نورا خاموش میشن
That even in the dark we can find a way out
که حتی تو تاریکی ام میتونیم یه راه خروج پیدا کنیم
Tell me now ′cause I believe in something
حالا به من بگو چون من به چیزی اعتقاد دارم
(I believe)
من اعتقاد دارم
I believe in us
به خودمون اعتقاد دارم
(I believe in)
من اعتقاد دارم به
I believe in something
به یه چیزایی اعتقاد دارم
(I believe)
من اعتقاد دارم
I believe in us
به خودمون اعتقاد دارم
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Breathing Fire از Anne-Marie
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ James Bay به نام Us ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.