متن و ترجمه آهنگ Hope از XXXTENTACION ، تکست و معنی اهنگ هوپ به معنای امید از ایکس ایکس ایکس تنتاسیون
Lyrics and Translation Music XXXTENTACION Hope
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Hope از XXXTENTACION ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Dinero از Trinidad Cardona
و
متن و ترجمه آهنگ The Remedy For A Broken Heart از XXXTENTACION
متن و معنی اهنگ Hope از XXXTENTACION
[Intro]
Yeah
اره
Rest in peace to all the kids that
در آرامش برای همه بچه ها که
Lost their lives in the Parkland shooting
جان خود را در تیراندازی در پارکلند از دست دادند
This song is dedicated to you
این آهنگ تقدیم میشه به شما
[Chorus]
Okay, she keep callin’, she keep callin’ every single night
اوکی، اون ادامه میده به زنگ زدنش، اون هر شب زنگ میزنه تو شبای تنهاییش
Day and night, on my mind, please don’t kill the vibe
شب و روز، رو مخمه، لطفا این انرژی رو از بین نبر
Oh no, I swear to God, I be in my mind
اوه نه، قسم میخورم به خدا، سرم تو کار خودم باشه
Swear I wouldn’t die, yeah, we ain’t gonna
قسم میخورم که نمیمیرم، ما قرار نیس بمیریم
Said I wouldn’t die, yuh
گفتم که نمیمیرم
No, I’m not alright, yuh
نه من خوب نیستم
I might start a riot
من ممکنه که یه شورش ایجاد کنم
I’m so f–kin’ tired
من خیلی خسته م
So what’s up? What you say?
خب نظرت چیه؟ چی میگی؟
Feelin’ good, I’m feelin’ great
احساس خوبی دارم، من احساس خیلی خوبی دارم
Tired of the f–kin’ hate
از تنفر ورزیدن خسته شدم
Stackin’ cheese all on my plate
گذاشتن همه پنیرها روی بشقابم
متن و ترجمه آهنگ Hope از ایکس ایکس ایکس تنتاسیون
[Bridge]
So outside of my misery, I think I’ll find
پس خارج از بدبختیم، فکر کنم بتونم پیدا کنم
A way of envisioning a better life
یک راهی برای بهتر زندگی کردن در نظر بگیرم
For the rest of us, the rest of us
برای بقیه ی ما
There’s hope for the rest of us, the rest of us
برای بقیه ی ما امیدی هست
[Chorus]
Okay, she keep callin’, she keep callin’ every single night
اوکی، اون ادامه میده به زنگ زدنش، اون هر شب زنگ میزنه تو شبای تنهاییش
Day and night, on my mind, please don’t kill the vibe
شب و روز، رو مخمه، لطفا این انرژی رو از بین نبر
Oh no, I swear to God, I be in my mind
اوه نه، قسم میخورم به خدا، سرم تو کار خودم باشه
Swear I wouldn’t die, yeah, we ain’t gonna
قسم میخورم که نمیمیرم، ما قرار نیس بمیریم
Said I wouldn’t die, yuh
گفتم که نمیمیرم
No, I’m not alright, yuh
نه من خوب نیستم
I might start a riot
من ممکنه که یه شورش ایجاد کنم
I’m so f–kin’ tired
من خیلی خسته م
So what’s up? What you say?
خب نظرت چیه؟ چی میگی؟
Feelin’ good, I’m feelin’ great
احساس خوبی دارم، من احساس خیلی خوبی دارم
Tired of the f–kin’ hate
از تنفر ورزیدن خسته شدم
Stackin’ cheese all on my plate
گذاشتن همه پنیرها روی بشقابم
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ You should see me in a crown از Billie Eilish
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ XXXTENTACION به نام Hope ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
یه نکته هم من اضافه کنم 🗿 : منظورش از every single night ، ( تو شبهای تنهایی ) نیست ! معنیش در اصل میشه ( هر شب )
هر وقت اهنگاشو گوش میدم گریم میگیره چون من از همون وول فنش بودم منظورم قبل مرگشه
هنوزم عاشقشم..
درستش she keep crying هستش، شما نوشتيد calling.
آره منم خوندم شاخ در آووردم
شت نوشتم بد دیدم…
کاش زودتر میدیدم:)))
اون همیشه در یاد ها هست و قطعا فن ها انتقام رو میگیرن نگران نباشین
ولی انتقام بگیریم خودت کجایی؟!
آهنگای خیلی قشنگی داشت ایکاش میتونستیم اهنگ جدیدم ازش ببینیم ولی هیچوقت نمیشه
هعی حیف شد که رفت…..🖤
اون هنو زندهس داش برو فیلمش بزن بنویس ایا تنتاسیون زندس اولین فیلم بزن روش بعد میفهمی🗿🚬
داااااااش از روبیکا بیا بیرون و کمتر چرت و پرت بگو