آهنگ خارجی / Foreign Music
-
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Papaoutai از Stromae
آهنگ Papaoutai از Stromae از اون ترک‌هاییه که هم ریتمش آدمو تکون می‌ده، هم متنش یه زخمی رو می‌کشه رو صورتت. استروما با یه فضای الکترونیک/یورودنس و چاشنی رومبای کنگویی،…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Leaving Tonight از The Neighbourhood
آهنگ Leaving Tonight از The Neighbourhood یه ترک احساسی و تلخ‌ـه که با فضای آلترناتیو/ایندی و حال‌وهوای سنگینش، دقیقاً همون حس “رفتن وقتی هنوز گیر کردی” رو می‌کوبه تو صورتت.…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Early This Morning از JAY-Z
آهنگ Early This Morning از JAY-Z یه ترک هیپ‌هاپ/رپ با حال‌وهوای تیره و خیابونی‌ـه که صبحِ زود، روتینِ زندگی زیرزمینی و کشمکش‌های ذهنی رو تصویر می‌کنه. حسش ترکیبیه از واقع‌گرایی…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Wide Awake از Katy Perry
آهنگ Wide Awake از کیتی پری یه پاپ الکترونیکیه که دقیقاً حس “از خوابِ توهم بیدار شدن” رو می‌کشه بیرون: سقوط از خیال، پذیرش حقیقت، و دوباره روی پا ایستادن.…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Holiday از Green Day
آهنگ Holiday از Green Day یه ترک اعتراضیِ پرانرژی تو فضای پانک/آلترناتیو راکه؛ هم تند و کوبنده‌ست، هم با طعنه و تصویرسازی سیاسی می‌کوبه به ریا و جنگ‌طلبی. همون آهنگیه…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Je veux danser از Lara Fabian
آهنگ Je veux danser از لارا فابیان یه آهنگ فرانسوی با حال‌وهوای آخرالزمانی و عاشقانه‌ست؛ انگار وسط شلوغیِ جهانِ در حال فروپاشی، تنها کاری که می‌مونه چسبیدن به هم و…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ BANG BANG از IVE
آهنگ BANG BANG از IVE یه ترک پرانرژی و تهاجمیه که روی بیت‌های مستقیم و فضای EDM/الکترونیک سوار میشه و همون اولش میگه: قراره با سر و صدا وارد صحنه…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Broken Mirror از Architects
آهنگ Broken Mirror از Architects یه قطعه‌ی سنگین و احساسی با حال‌وهوای تیره و درون‌گرائه؛ جایی که خشونتِ موسیقی با شکنندگیِ حرف‌ها قاطی میشه. از اون آهنگاست که هم برای…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Dior از Joji
آهنگ Dior از Joji یه ترک کوتاه و مینیماله که با چند جمله‌ی تکرارشونده، حسِ دلتنگی و گیرکردن توی یک خاطره رو می‌سازه. فضای کار تاریک و احساسی‌ـه و بیشتر…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Strange Home از Joji
آهنگ Strange Home از Joji یه ترک کوتاه و گیراتر هست که با چند جمله‌ی ساده، حسِ برگشتن به یه جای آشنا اما غریب رو می‌سازه. فضای آهنگ مینیمال و…
بیشتر بخوانید »
