متن و ترجمه آهنگ Lovely از Billie و Khalid ، تکست و معنی موزیک لاولی از بیلی و خالید
Lyrics and Translation Music Eilish And Khalid Lovely
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Lovely از Billie به همراه Khalid ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Ilomilo از Billie
متن و معنی اهنگ Lovely از Billie و Khalid
[Verse 1: Billie & Khalid]
Thought I found a way
فکر کردم یه راهی پیدا کردم
Thought I found a way out (out)
فكر كردم يه راهي به بیرون پیدا کردم
But you never go away (never go away)
(ولی تو هیچوقت نمیری (هیچوقت نمیری
So I guess I gotta stay now
پس فکر کنم حالا باید بمونم
[Pre-Chorus: Billie & Khalid]
Oh, I hope someday I’ll make it out of here
اوه، امیدوارم یه روز خارج از اينجا درستش کنم
Even if it takes all night or a hundred years
حتی اگه تموم شب یا صد ها سال طول بکشه
Need a place to hide, but I can’t find one near
یه جا برای قایم شدن میخوام، ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم
Wanna feel alive, outside I can’t fight my fear
میخوام که حس کُنم زنده اَم! بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم
[Chorus: Billie & Khalid]
Isn’t it lovely, all alone?
آیا همیشه تنها بودن قشگ نیست؟
Heart made of glass, my mind of stone
دلم از شیشه ساخته شده، فکرم از سنگ
Tear me to pieces, skin to bone
من ُ تیکه تیکه کن! از پوست تا استخوون
Hello, welcome home
(سلام، به خونه خوش اومدی (یعنی اینجا جاییه که من زندگی میکنم، باهاش آشنا شو
متن و ترجمه آهنگ Lovely از Billie و Khalid
[Verse 2: Khalid & Billie]
Walking out of time
دیر شده
Looking for a better place (looking for a better place)
دنبال یه جای بهتر میگردم
Something’s on my mind
یه چیزی درون ذهنمه
Always in my head space
همیشه توی سَرم یه فضایی هست
[Pre-Chorus: Billie & Khalid]
But I hope someday I’ll make it out of here
ولي اميدوارم يه روزي بتونم از اینجا برم بیرون
Even if it takes all night or a hundred years
حتی اگه تموم شب یا صد ها سال طول بکشه
Need a place to hide, but I can’t find one near
یه جا برای قایم شدن میخوام، ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم
Wanna feel alive, outside I can’t fight my fear
میخوام که حس کُنم زنده اَم! بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم
[Chorus: Billie Eilish, Billie Eilish & Khalid]
Isn’t it lovely, all alone?
آیا همیشه تنها بودن قشگ نیست؟
Heart made of glass, my mind of stone
دلم از شیشه ساخته شده، فکرم از سنگ
Tear me to pieces, skin to bone
من ُ تیکه تیکه کن! از پوست تا استخوون
Hello, welcome home
(سلام، به خونه خوش اومدی(یعنی اینجا جاییه که من زندگی میکنم،باهاش آشنا شو
[Outro: Khalid & Billie]
Woah, yeah
اوه، آره
Yeah, ah
آره ،آه
Woah, woah
اوه ، اوه
Hello, welcome home
سلام ، به خونه خوش اومدی (یعنی اینجا جاییه که من زندگی میکنم،باهاش آشنا شو)
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Billie به همراه Khalid به نام Lovely نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
بیبی آیلیش واقعا زیبا می خواند
عالی .خیلی قشنگ هم معنی هم اهنگش
چرا چیزی رو که می خوای فکر می کنی نمی تونی انجامش بدی؟
دیگران که مانع حساب نمیشن فقط میترسونن پس چرا بازم خودمونیم می گیم ادامه نده ؟
میخوام ثابت کنم شماها خوشبختید:
۱: میتونید بخونید و بفهمید.
۲: می‌شنوید و می‌فهمید.
۳: میتونید راه برید.
۴: میتونید حرف بزنید.
۵:میتونید فکر کنید..
بااینهمه توانایی، باز هم میگید رویاهاتون دست نیافتنیه؟
من عاشق بیلی هستم و عاشق اهنگ پسر بد و این اهنگ لاومی هستم من خوانند گی دوست دارم و استعداد دارم تلاش میکنم امید وارم تمام انسان ها و هم سنی های خودم به استعداد و ارزو هاشون برسن«به امید روز های روشن»
عالییییی واقعا ممنون امیدوارم همیشه موفق و شاد باشید
لاولی نه لاومی
مشکل اینه که حتی اگه ما بخوایم تلاش کنیم و به چیزی که میخوایم برسیم بعضیا هستن که سر راهمون سنگ میندازن و مانع پیشرفت ما میشن
ولی اینجاست که نباید تسلیم اون افراد بشیم
تو افسردگی داری:POV
کاش همه ما بتونیم ب ارزو هامون برسیم هر چند میدونم باید تلاش کرد و سخت ب دست ادم میاد خش بحال اونایی ک مص مح عجول نیسدن و میتونن ادامه بدن…🖤و
امید وارن 💫
🥺از اعماق وجود امیدوارم موفق بشی
میشه لطفاً فایل ترجمه رو بگین میخوام دانلود کنم
راست میگه اما ما چطور میتونیم با وجود این موانعی که اطرافیان برامون میزارن به آرزوهامون برسیم؟
بیلی عین خودمه تو این دورو زمونه فقط باید پول باشه🙂
دیگه خسته شدیم از این دنیا ارزوهامون ب باد رفت حسرت یکم شادی از ته دل🙃
منم دارم رپر میشم بزودی آهنگ هامو پخش میشه
اسم اهنگ تو بگو ماهم بشنویم
دقیقا یه فرد افسرده رو توصیف میکنه واقعا افسردگی یه همچین چیزیه
به خاطر بیماریش هست افسرده نیست سبکش این هست ولی متنش رو ندونی اهن قشنگ تره نمیتونه زیاد بخنده
نا امید نباشید هیچ وقت ، تنها چیزی که قابل به دست آوردن نیست عمره ، زمانه ، در لحظه باید جنگید باید برد مگه ما چقدر زنده ایم پول در آوردن خیلی راحت تر از اون چیزیه که فکر می‌کنید اما برای کسی که برای کارش میجنگه ن برای پولش اگه دیدی یکی پراید یا پیکان یا ماشین نداره این به خواطر فرصت های از دست رفتشع ، جوانی سرمایه پیری است از این سرمایه سود ببرید
مرسی بابتش❤️عاشق بیلیم، منِ ایرانی چطوری میتونم یه روزی ببینمش از نزدیک😩😭
اگه بخوای میتونی
عالییییی😍😍😍
برای رویاهات بجنگ
سلام سایت خوبی دارین. موفق باشید
چطوری بجنگه باید اونقدر پول در بیاره
برای رسیدن به رویا پول لازم نیست عشق و اراده و صرف فعل خواستن می خواد.
مگه فیلم هندیه؟پول نداشته باشی ادم حساب نمیکننت.اما حسابی … .
شب تو حال خوابیدی انقدر باحال شدی
بابا نمک
تویی ایرانی فقط با رویاهت زندگی میکنی
باهات موافقم
دقیقاً مشکله ماها اینه که همه چی رو یه جا می‌خوان کار خوب پول زیاد و……. نمی‌خوان ذره ای تلاش کنن برای ارزوهاشون چرا نشه کسی به اروزهاش برسه در صورتی نمیشه که تلاشی نکنه وحرف تو رو بزنه نا امیده ومن قبول ندارم همه چی چاره داره وشدنیه وکسایی اینطوری به بقیه میگن که خودشون نمیتونن به اهدافشان برسن.
تنها ایرانی ها نیستن که با رویاهاشون زندگی میکنن! خیلی ها هستن که هیچ کاری نمیتونن بکنن حتی اجازه فکر کردن به رویاهاشون رو ندارن!