متن و ترجمه آهنگ Need Someone از Zara Larsson ، تکست و معنی اهنگ جدید نید سام وان به معنای به یکی نیاز دارم از زار لارسون
Lyric and Translation Music Zara Larsson Need Someone
در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی جدید زیبا و شنیدنی Need Someone از Zara Larsson ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Invisible از Zara Larsson
متن و معنی اهنگ Need Someone از Zara Larsson
[Verse 1]
I been living days like they’ll never be over
من روزهامو جورب زندگی کردم که انگار نمیخواد تموم بشه
As long as the sky is blue
همینطور که آسمان آبی بود
But if I saw you side of the street, I’d pull over
اما اگه تو رو کنار خیابون میدیدم، ماشینو نگه میداشتم
Do things I thought I’d never do, do
کارایی که فکر میکردم هیچوقت انجام نمیدمو میدادم
[Pre-Chorus]
Laying with the windows down
با پنجره پایین دراز میکشیدم
The seats bent back all the way down
صندلی ماشینو میدادم عقب در تمام مسیر
Saturday, drive through sunset, music loud
شنبه، به سمت غروب خورشید میرفتم، با صدای موزیک بالا
I’m okay
من اوکیم
[Chorus]
Yeah, I’m happy
آره من خوشحالم
I don’t need someone
به کسی نیاز ندارم
I’m happy, I don’t need your love
من خوشحالم، به عشق تو نیاز ندارم
I’m happy but I want you
من خوشحالم اما تو رو میخوام
Yeah, I’m happy
آره من خوشحالم
I don’t need someone
به کسی نیاز ندارم
I’m happy but I want you
آره، خوشحالم اما تو رو میخوام
[Verse 2]
I’m always stuck on the inside
من همیشه میموندم خونه
Winter or the summer days (Yeah)
زمستون یا روزهای تابستون
But you look so good in my sunshine
اما تو در طلوع خورشید من خیلی زیبا به نظر میایی
Now I can never look away
حالا نمیتونم چشمامو از صورتت بردار
[Pre-Chorus]
Laying with the windows down (-dows, -dows down)
با پنجره پایین دراز میکشیدم (پایین، پایین)
The seats bent back all the way down (Oh)
توی تمام مسیر صندلی ماشینو میدادم عقب
Saturday, drive through sunset, music loud
شنبه، به سمت غروب خورشید میرفتم، با صدای موزیک بالا
I’m okay
من اوکیم
متن و ترجمه آهنگ Need Someone از زارا لارسون
[Chorus]
Yeah, I’m happy
آره من خوشحالم
I don’t need someone (I don’t need)
به کسی نیاز ندارم (من نیازی ندارم)
I’m happy, I don’t need your love (Ooh)
من خوشحالم، به عشق تو نیاز ندارم (اووه)
I’m happy but I want you (I don’t need)
من خوشحالم اما تو رو میخوام
Yeah, I’m happy
آره من خوشحالم
I don’t need someone (No no)
به کسی نیاز ندارم (نه نه)
I’m happy but I want you
به کسی نیاز ندارم
(I’m happy but I want you)
آره، خوشحالم اما تو رو میخوام
[Bridge]
Laying with the windows down
با پنجره پایین دراز میکشیدم
The seats bent back all the way down
توی تمام مسیر صندلی ماشینو میدادم عقب
Saturday, drive through sunset, music loud
شنبه، به سمت غروب خورشید میرفتم، با صدای موزیک بالا
I’m okay
من اوکیم
[Chorus]
Yeah, I’m happy
آره من خوشحالم
I don’t
من ندارم
Need someone (I don’t need)
نیازی به کسی (من نیاز ندارم)
I’m happy, I don’t need your love
من خوشحالم، به عشق تو نیاز ندارم
I’m happy but I want you, want you (I don’t need)
من خوشحالم اما تو رو میخوام (من نیاز ندارم)
Yeah, I’m happy
آره من خوشحالم
I don’t need someone (No no no no no)
به کسی نیاز ندارم (نه نه نه نه نه)
I’m happy but I want you
آره، خوشحالم اما تو رو میخوام
[Outro]
Run away, run, run, we run away
میزنیم به دل جاده
(I’m happy, I don’t need your love)
من خوشحالم به کسی نیاز ندارم
Run away, run, run, we run away
میزنیم به دل جاده
(I’m happy but I want you)
من خوشحالم اما تو رو میخوام
Run away, run, run, we run away
میزنیم به دل جاده
(I’m happy, I don’t need someone)
من خوشحالم، به کسی نیاز ندارم
Run away, yeah
میزنیم به دل جاده، آره
(I’m happy but I)
من خوشحالم
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ This Is Heaven از Nick Jonas
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ جدید Zara Larsson به نام Need Someone نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
