موزیک
متن موزیک های خارجی و کلیپ آهنگ های جدید ایرانی
-
متن و ترجمه آهنگ طيبة تاني لأ از أحمد سعد و کریم محمود عبدالعزیز
آهنگ طيبة تاني لأ از أحمد سعد و کریم محمود عبدالعزیز یه قطعهی اعتراضی و محکم از دل موسیقی پاپ مصریه که دربارهی تموم شدن صبر، مهربونی بیجا و اعتماد…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ نجمة از بيسان إسماعيل
آهنگ نجمة از بيسان إسماعيل یه عاشقانهی لطیف و درخشان با حالوهوای عربی مدرنـه؛ جایی که معشوق مثل «ستاره» مرکز دنیا میشه. فضای آهنگ گرم، صمیمی و پر از وابستگیِ…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Unuda Bilmirem از Nahide Babashlı
آهنگ Unuda Bilmirem از Nahide Babashlı یه مرثیهی آروم و عمیقه برای عشقی که رفته، اما از دل نرفته. آهنگ توی فضای احساسی و غمگین حرکت میکنه و با تکرارِ…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Affeder mi Aşk Bizi از Alper Atakan و İrem Derici
آهنگ Affeder mi Aşk Bizi از Alper Atakan و İrem Derici یه گفتوگوی دردناکِ عاشقانهست با زمان، حافظه و سرنوشت. آهنگ دربارهی عشقیه که بین موندن و رها شدن گیر…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Affetmem Yine از Mehmet Elmas
آهنگ Affetmem Yine از Mehmet Elmas یه قطعهی تلخ و قاطع دربارهی تموم شدنِ اعتماد و تصمیمِ نهایی برای بخشش نکردنه. فضای آهنگ سرد، خسته و مصممه؛ جایی که راوی…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Kaldırım Taşı از EFO
آهنگ Kaldırım Taşı از EFO یه قطعه تلخ و خیابونیه؛ روایتِ تنهایی، بیپناهی و حرفهایی که فقط به سنگِ پیادهرو میشه گفت. فضای آهنگ سنگینه و صادقه، جایی که نبودِ…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Ey Aşk Yaktın Beni از Arven Kaya و Mustafa Yılmaz
آهنگ Ey Aşk Yaktın Beni از Arven Kaya و Mustafa Yılmaz یه قطعه احساسی و سوزناکه دربارهی عشقی که بهجای نجات، آدم رو میسوزونه. فضای آهنگ پر از دلتنگی، فرسودگی…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Göremiyorlar از Burak Sarı
آهنگ Göremiyorlar از Burak Sarı یه اعتراف عاشقانهی پررنگه؛ از اون عشقهایی که زمان، شلوغی دنیا و حتی منطق جلوش کم میاره. فضای آهنگ گرم، صمیمی و سرشار از دلبستگیه…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Paldır Küldür Halay از İsmail YK
Paldır Küldür Halay از İsmail YK از اون آهنگهاییه که برای ساکت نشستن ساخته نشده. فضای شاد، ضرب تند و حالوهوای عروسیطورش مستقیم میزنه وسط شادی جمعی. این قطعه خاصه…
بیشتر بخوانید » -
متن و ترجمه آهنگ Tenha Qadin از Turkan Velizade
آهنگ Tenha Qadin از Turkan Velizade روایت زن تنهاییست که وسط شلوغی دنیا، دیده نمیشود اما هنوز ایستاده. فضای قطعه آرام، تلخ و درونگراست و با زبانی ساده از سردرگمی،…
بیشتر بخوانید »
