معنی شعر روباه و زاغ فارسی کلاس چهارم ابتدایی + معنی کلمات

معنی کلمات شعر روباه و زاغ فارسی کلاس چهارم ابتدایی ؛ در این مطلب از با بخش آموزش و پرورش ماگرتا معنی متن و لغات و کلمه های شعر روباه و زاغ بخوان و حفظ کن صفحه ۳۴ و ۳۵ درس سوم کتاب فارسی پایه چهارم دبستان آشنا می شوید. در ادامه با ما همراه باشید.

همچنین بخوانید: جواب درست و نادرست و درک مطلب درس سوم فارسی چهارم
و
معنی کلمات ، هم خانواده و مخالف درس سوم فارسی چهارم

معنی شعر روباه و زاغ فارسی کلاس چهارم دبستان

در این بخش به ترجمه متن شعر روباه و زاغ بخوان و حفظ کن صفحه 34 و 35 کتاب فارسی پایه چهارم ابتدایی پرداخته ایم.

زاغکی قالب پنیری دید / به دهان برگرفت و زود پرید
معنی: زاغ کوچکی قالب پنیری دید آن را با نوکش برداشت و زود پرید

بر درختی نشست در راهی / که از آن می گذشت روباهی
معنی: در راهش روی شاخه درختی نشست که از آن روباهی عبور می کرد

روبه پر فریب و حیلت ساز رفت پای درخت و کرد آواز
معنی: روباه مکار و حیله گر پایین درخت آمد و شروع به خواندن آواز با صدای بلند کرد

گفت : به به تو چقدر زیبایی چه سری ، چه دمی ، عجب پایی
معنی: گفت: به به تو چقدر زیبایی عجب سر و دم و پای زیبایی داری

پرو بالت سیاه رنگ و قشنگ / نیست بالاتر از سیاهی رنگ
معنی: پر و بالت سیاه رنگ و قشنگ، قشنگ تر و بالاتر از این رنگ وجود ندارد

گر خوش آواز بودی و خوش خوان / نبودی بهتر از تو در مرغان
معنی: ولی اگر خوش صدا و خوش آواز بودی دیگر بهتر از تو بین پرنده ها پیدا نمی شد

زاغ می خواست که غار غار کند / تا که آوازش آشکار کند
معنی: زاغ خواست که قار قار کند و آواز بخواند تا صدای خوبش را به روباه نشان دهد

طعمه افتاد تا دهان بگشود / روبهک جست و طعمه را بربود
معنی: تا دهانش را باز کرد خوراکش (پنیر) افتاد روباه کوچک پرید و خوراکی (پنیر) را دزدید و فرار کرد

معنی لغات و کلمات شعر روباه و زاغ فارسی پایه چهارم ابتدایی

در این بخش به معنی واژگان و کلمه های مهم و جدید شعر روباه و زاغ بخوان و حفظ کن صفحه 34 و 35 کتاب فارسی پایه چهارم دبستان پرداخته ایم.

آسیاب: دستگاهی برای خرد کردن و آرد کردن گندم و جو و دانه های دیگر
حیات: زندگی
می لنگید: لنگان لنگان راه می رفت، در راه رفتن ناتوان بود
اساس: پایه، بنیان
حدس زدم: گمان کردم

اثاث: وسایل، ابزار
خوار: حقیر
خار: تیغ
معذرت خواهی: عذرخواهی
قضا: سرنوشت

زاغکی: زاغ کوچک
قالب: تکه ،قطعه، پاره
حیلت ساز: حیله گر، مکار
خوش آواز: خوش صدا، خوش نوا

خوش خوان: خوش آواز
آواز : صدا، بانگ، نغمه ،سرود
روبهک: روباه کوچک
طعمه: خوراک، خوردنی
بربود: برداشت، دزدید، برد

همچنین بخوانید: جواب درک و دریافت صفحه ۲۷ فارسی چهارم

توجه: شما دانش آموزان عزیز و کوشا می توانید برای دسترسی سریع تر و بهتر به مطالب کمک درسی کتاب فارسی چهارم دبستان ، کلمه و عبارت « ماگرتا » را به همراه مطلب مورد نظر خود سرچ (جستجو) کنید.

در انتها امیدواریم که مقاله معنی کلمات شعر روباه و زاغ بخوان و حفظ کن صفحه ۳۴ و ۳۵ فارسی کلاس چهارم دبستان ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و توانسته باشید تا از آن استفاده و بهره برده باشید.