آهنگ Lucid از Louis Tomlinson یکی از شخصیترین و مینیمالترین قطعات آلبوم جدیدشه. فضا بین رویا و واقعیت معلقه؛ انگار خواننده توی یه «رویای شفاف» گیر کرده و مدام از خودش میپرسه «چطور رسیدم اینجا؟». حالوهوای ایندی راک ملایم با حس سردرگمی ذهنی قاطی شده.
متن و ترجمه آهنگ Lucid از Louis Tomlinson ، تکست و معنی اهنگ لوسید به معنای شفاف از لویی تاملینسون
Lyrics and Translation Music Louis Tomlinson Lucid
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Lucid از Louis Tomlinson ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Jump The Gun از Louis Tomlinson
اطلاعات موزیک
اول از همه، بیا یه نگاه سریع به اطلاعات این موزیک بندازیم:
🎤 خواننده: Louis Tomlinson
🎵 عنوان: Lucid
💿 آلبوم: How Did I Get Here?
🌍 زبان: انگلیسی
🎼 ژانر: ایندی راک / آلترناتیو
🗓️ تاریخ انتشار: ۲۳ ژانویه ۲۰۲۶
متن و معنی اهنگ Lucid از Louis Tomlinson
[Verse 1]
Linoleum, PVC Magnolia
لینولئوم، پیویسی، مگنولیا
I speak to someone else
با یکی دیگه حرف میزنم
Standing where they stood before
همونجایی ایستادم که قبلاً اونا ایستاده بودن
[Refrain]
In some ways, it’s always strange
از یه نظرهایی، همیشه عجیب و غریبه
Nothin’ is quite the same
هیچچیز دقیقاً مثل قبل نیست
In this reality
توی این واقعیت
Everybody looks like me
همه شبیه من به نظر میان
[Chorus]
Lucid
روشن و آگاه (مثل خواب شفاف)
I’ll be okay, I’ll dream awake
حالم خوب میشه، بیدار خواب میبینم
Lucid
شفاف
I’ll be okay, I’ll dream awake
حالم خوب میشه، بیدار خواب میبینم
[Verse 2]
Lifetime payment plan
یه قسطبندی مادامالعمر
Walking to the superstore
دارم پیاده میرم سمت فروشگاه بزرگ
Heavy paving slab
سنگفرشهای سنگین
Ripples as I touch the floor
وقتی زمین رو لمس میکنم موج برمیدارن
[Refrain]
In some ways, it’s always strange
از یه جهتی همیشه عجیبه
Nothin’ is quite the same
هیچی مثل قبل نیست
If the feeling’s real
اگه این حس واقعیه
Why do I ever need to sleep?
پس چرا اصلاً باید بخوابم؟
[Bridge]
How did I get here?
چطور رسیدم اینجا؟
How did I get here?
چطور سر از اینجا درآوردم؟
How did I get here?
اصلاً چی شد که اینجایم؟
How did I get here?
چطور رسیدم اینجا؟
[Chorus]
Lucid (How did I get here?)
شفاف (چطور رسیدم اینجا؟)
I’ll be okay, I’ll dream awake (How did I get here?)
حالم خوب میشه، بیدار خواب میبینم (چطور رسیدم اینجا؟)
Lucid (How did I get here?)
شفاف (چطور رسیدم اینجا؟)
I’ll be okay, I’ll dream awake
حالم خوب میشه، بیدار خواب میبینم
[Post-Chorus]
I’ll be okay, I’ll dream awake
حالم خوب میشه، بیدار خواب میبینم
I’ll be okay, I’ll dream awake
حالم خوب میشه، بیدار خواب میبینم
[Outro]
I’m okay, I know
خوبم، میدونم
I’m okay, I know
خوبم، میدونم
I’m okay, I know
خوبم، میدونم
حس و حال آهنگ 🎧
فضاش خلوت و مهآلود و یه کم گیجکنندهست. نه غمگینِ گریهدار، نه شادِ پرانرژی. بیشتر شبیه قدم زدن تنها توی شهر توی صبح زوده، وقتی هنوز مغزت کامل بیدار نشده. یه حس «خوابگردیِ آگاهانه».
تفسیر و مفهوم 💡
«Lucid» احتمالاً به «Lucid Dream» اشاره داره؛ خوابی که میدونی داری خواب میبینی. اینجا زندگی خودش شبیه خواب شده. کارهای روزمره، فروشگاه، زمین، آدمها… همه غیرواقعی به نظر میان.
اون جملهی «How did I get here?» دقیقاً بحران بزرگسالیه؛ یهو میبینی زندگی جلو رفته و تو نفهمیدی کی و چطور. یه جور سردرگمی وجودی با طعم تنهایی مدرن.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Sanity از Louis Tomlinson
نظر شما چیه؟ 💬
تا حالا شده حس کنی زندگیت روی حالت اتوپایلته؟
کدوم بخش آهنگ بیشتر به دلت نشست؟
به نظرت «Lucid» بیشتر درباره افسردگیه یا فقط فکر زیاد؟
تو هم بعضی وقتا میپرسی «من اصلاً چطور رسیدم اینجا؟»
