سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Wishing On a Star از BTS

لیریک ، متن و معنی موزیک گروه بی تی اس به نام ویشینگ آن ا استار - Wishing On a Star به معنای آرزو در یک ستاره

متن و ترجمه آهنگ Wishing On a Star از BTS ؛ تلفظ ، تکست و معنی اهنگ ویشینگ آن ا استار به معنای آرزو در یک ستاره از گروه بی تی اس

Lyrics and Translation Music BTS Wishing On a Star

در ادامه برای خواندن متن اصلی کره ای ، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی و انگلیسی موزیک خارجی Wishing On a Star از BTS ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Converse High از BTS

متن و ترجمه آهنگ Wishing On a Star از BTS
متن و ترجمه آهنگ Wishing On a Star از BTS

متن و معنی اهنگ Wishing On a Star از BTS

[Intro: Jung Kook]

Oh, mm
اوه امم

[Chorus: Jung Kook, V]

描くstory 叶うように wishing on a star
داستان را ترسیم کنین آرزو می کنید یک ستاره محقق شود

思い続けよう 星をなぞるように
بیایید مثل ردیابی ستاره ها به فکر ادامه بدیم

何度も願うよ I can′t wait
امیدوارم بارها صبر نکنم

掴みたいから wishing on a star
آرزوی یک ستاره چون من می خواهم آن را بگیرم

[Verse 1: j-hope]

Whoa, star 君を想うこのnight
وای، ستاره این شب به شما فکر می کنه

Whoa, star 明るく輝きshine
وای ، ستاره درخشان و درخشش، درخشان

そうさ君は最高さ 夢があれば心配もない
بله شما بهترینین اگر رویایی دارین نگران نباشین

信じれば光るのさ 未来の真珠よ right, right, alright
اگه اون رو باور کنین ، مروارید آینده خواهد درخشید، درسته،همش درسته

疲れたならば休みながら 進めるはずさ だから my baby
اگر خسته شدین ، باید کمی استراحت کنین و ادامه بدید ، عزیزم

例え先がパンドラでもね希望ある だから my baby
حتی اگه مقصد پاندورا باشد ، امیدی وجود دارد ،عزیزم

恐れずありのまま uh その鼓動が響くなら uh
نگران نباش ، همانطور که(اوه)اگه اون ضربان قلب باشه(اوه)

変わらずでかい夢見続けて また輝くから baby
من مرتب آرزو می کنم و دوباره می درخشم ،عزیزم

[Chorus: Jimin, Jung Kook]

描くstory 叶うように wishing on a star (wherever you are)
رسم داستان آرزو بر روی یک ستاره (هر کجا که باشید)

思い続けよう 星をなぞるように
بیایید مثل ردیابی ستاره ها به فکر ادامه بدیم

何度も願うよ I can’ t wait (wherever you are)
امیدوارم بارها صبر نکنم (هر کجا که باشی)

掴みたいから wishing on a star
آرزوی یک ستاره چون من می خواهم آن را بگیرم

[Post-Chorus: Jin, Jung Kook, V, Jimin, RM]

思うほどきっと届く wishing on a star
آرزوی ستاره ای که مطمئناً به دست شما خواهد رسید

思うほどきっと届く wishing on a star
آرزوی ستاره ای که مطمئناً به دست شما خواهد رسید

思うほどきっと届く wishing on a star
آرزوی ستاره ای که مطمئناً به دست شما خواهد رسید

I′m wishing on a star for you
من آرزو می کنم برای تو یک ستاره داشته باشم

I’m wishing on a star for you
من آرزو می کنم برای تو یک ستاره داشته باشم

[Verse 2: RM]

Spit a million, billion bars
یک میلیون (تف) ، یک میلیارد(میله)

Yeah I’m wishin′ on a star
اره من روی یک ستاره آرزو می کنم

Keep your dreaming hard
رویای خود را سخت حفظ کنین

Just no matter where you are
فقط مهم نیست کجا باشین

I′m running with my heart
من با قلبم ادامه میدم

Keepin’ my feet in the Mars and
پاهامو توی مریخ نگه میدارم و

لیریک و ترجمه آهنگ Wishing On a Star از گروه بی تی اس

No matter how it far
مهم نیست که اون چقدر دوره

I′ll be always restartin’
من دوباره از اول شروع میکنم همیشه

堪えてでも 進むけれど
حتی اگر تحملش کنم ، ادامه میدم

例えこの涙枯れ果てても
حتی اگه این اشک ها بمیرن

そう ありのままで 俺のままで
بله ، همونطور که هست ، همونطور که هستم

歌えるなら何も辛くはない
اگه میتونین آواز بخونید ، هیچ چیز دردناک نیست

[Chorus: Jung Kook, V]

描くstory 叶うように wishing on a star
داستان را ترسیم کنین آرزو می کنید یک ستاره محقق شود

思い続けよう 星をなぞるように
بیایید مثل ردیابی ستاره ها به فکر ادامه بدیم

何度も願うよ I can′ t wait
امیدوارم بارها صبر نکنم

掴みたいから wishing on a star
آرزوی یک ستاره چون من می خواهم آن را بگیرم

[Bridge: Jimin, Jung Kook & V, Jung Kook, Jung Kook & Jimin]

今はまだ旅の途中 I wanna be close to your heart
من هنوز توی سفرم می خوام نزدیک قلب تو باشم

夢に見た景色だから Just take me to where you are
فقط منو به جایی که هستی ببر چون من آرزوی اون جاهارو دارم

[Chorus: Jin, Jung Kook]

描くstory 叶うように wishing on a star
داستان را ترسیم کنین آرزو می کنید یک ستاره محقق شود

思い続けよう 星をなぞるように
بیایید مثل ردیابی ستاره ها به فکر ادامه بدیم

何度も願うよ I can’ t wait
امیدوارم بارها صبر نکنم

掴みたいから wishing on a star
آرزوی یک ستاره چون من می خواهم آن را بگیرم

[Post-Chorus: Jin, Jung Kook, V, Jimin]

思うほどきっと届く wishing on a star
آرزوی ستاره ای که مطمئناً به دست شما خواهد رسید

思うほどきっと届く wishing on a star
آرزوی ستاره ای که مطمئناً به دست شما خواهد رسید

思うほどきっと届く wishing on a star
آرزوی ستاره ای که مطمئناً به دست شما خواهد رسید

I′m wishing on a star for you
من آرزو می کنم برای تو یک ستاره داشته باشم

I’m wishing on a star for you
من آرزو می کنم برای تو یک ستاره داشته باشم

[Verse 3: SUGA]

Uh, uh, ey 動き出しなboy
اوه اوه ، پسر در حال حرکته

脈打つ鼓動 今始まる boy
ضربان قلب…ضربان قلب الان شروع میشه پسر

人生は One coin clear
زندگی یک سکه مشخصه

つまらない悩みなんてNothing
هیچ چیز دغدغه کسل کننده ای نیست

やりなマジ 本気で 2度はないし
به طور جدی دو بار نیست

Your 可能性 No limit boy ないさ限界値
آره…امکان…پسر بدون محدودیت…پسر بدون محدودیت

You can be a star, you can be a star 忘れるな
شما میتونید یه ستاره باشید شما میتونید یه ستاره باشید فراموش نکنین

先を明るく照らすから Like a star
چون نوک اون رو به شدت روشن می کنه مثل یک ستاره

[Outro: SUGA]

Hey, ey, like a star
هی ای مثل یک ستاره

Ey, ey, like a star
ای مثل یک ستاره

Ey, ey, like a star
ای مثل یک ستاره

Ey, ey, like a star
ای مثل یک ستاره

تلفظ انگلیسی متن و لیریک آهنگ Wishing On a Star از گروه BTS

[Intro: Jung Kook]

Oh
Mmm

[Chorus: Jung Kook, V]

Egaku story
Kanau youni, wishing on a star
Omoitsuzukeyo u
Hoshi o nazoru youni
Nan do mo negau yo I can’t wait
Tsukami tai kara
Wishing on a star

[Verse 1: j-hope]

Woah oh, star kimi o omou kono night
Woah oh, star akaruku kagayaki shine
Sou sa kimi wa saikou sa yume ga are ba shinpai mo nai
Shinjire ba hikaru no sa
Mirai no shinju yo right, right, alright
Tsukare ta nara ba yasumi nagara
Susumeru hazu sa dakara my baby
Tatoe saki ga pandora demo ne kibou aru dakara my baby
Osore zu arinomama uh
Sono kodo ga hibiku nara uh
Kawara zu dekai yumemi tsuzuke te
Mata kagayaku kara baby

[Chorus: Jimin, Jung Kook]

Egaku story
Kanau youni, wishing on a star (Wherever you are)
Omoitsuzukeyo u
Hoshi o nazoru youni
Nan do mo negau yo I can’t wait (Wherever you are)
Tsukami tai kara
Wishing on a star

[Post-Chorus: Jin, Jung Kook, V, Jimin, RM]

Omou hodo kitto todoku
Wishing on a star
Omou hodo kitto todoku
Wishing on a star
Omou hodo kitto todoku
Wishing on a star
I’m wishing on a star for you (Yo, yeah)
I’m wishing on a star for you

[Verse 2: RM]

Spit a million, billion bars
Yeah I’m wishin’ on a star
Keep your dreaming hard
Just no matter where you are
I’m running with my heart
Keepin’ my feet in the Mars and
No matter how it far
I’ll be always restartin’
Kotae te demo susumu kerеdo
Tatoe kono namida karehate tе mo
Sou, arinomama de, ore no mama de
Utaeru nara nani mo tsuraku wa nai

[Chorus: Jung Kook, V]

Egaku story
Kanau youni, wishing on a star
Omoitsuzukeyo u
Hoshi o nazoru youni
Nan do mo negau yo I can’t wait
Tsukami tai kara
Wishing on a star

[Bridge: Jimin, Jung Kook & V, Jung Kook, Jung Kook & Jimin]

Ima wa mada tabi no tochu
I wanna be close to your heart
Yume ni mi ta keshiki da kara
Just take me to where you are

[Chorus: Jin, Jung Kook]

Egaku story
Kanau youni, wishing on a star
Omoitsuzukeyo u
Hoshi o nazoru youni
Nan do mo negau yo I can’t wait
Tsukami tai kara
Wishing on a star

[Post-Chorus: Jin, Jung Kook, V, Jimin]

Omou hodo kitto todoku
Wishing on a star
Omou hodo kitto todoku
Wishing on a star
Omou hodo kitto todoku
Wishing on a star
I’m wishing on a star for you
I’m wishing on a star for you

[Verse 3: SUGA]

Uh-uh, gokidashi na boy myakuutsu kodo ima hajimaru boy
Jinsei wa one coin clear tsumaranai nayami nante nothing
Yari na maji honki de ni do wa nai shi you’re kanou sei
No limit boy nai sa genkai chi
You can be a star, you can be a star wasureru na saki o akaruku terasu kara like a star

[Outro: SUGA]

Hey, ey, like a star
Ey, ey, like a star
Ey, ey, like a star
Ey, ey, like a starar

ترجمه و معنی انگلیسی آهنگ Wishing On a Star از بی تی اس

[Intro: Jung Kook]

Oh
Mmm

[Chorus: Jung Kook, V]

The story that we paint
I’ll be wishing on a star so that it comes true
I’ll continue to hope
Like tracing the stars
I’ll wish again and again, I can’t wait
Because I want to catch it
Wishing on a star

[Verse 1: j-hope]

Woah-oh, star, this night in which I think of you
Woah-oh, star, it shines brightly
That’s right, you’re the best
As long as you have a dream, you don’t have to worry
If you believe, it’ll shine
The pearl of the future, right, right, alright
If you’re tired, you can rest while continuing to move forward
So my baby, even if Pandora lies ahead, there’s hope
So my baby, don’t be scared, just be yourself, uh
If your heart continues to beat, uh
Don’t change, continue to have big dreams
You’ll shine again, baby

[Chorus: Jimin, Jung Kook]

The story that we paint
I’ll be wishing on a star so that it comes true (Wherever you are)
I’ll continue to hope
Like tracing the stars
I’ll wish again and again, I can’t wait (Wherever you are)
Because I want to catch it
Wishing on a star

[Post-Chorus: Jin, Jung Kook, V, Jimin, RM]

The more you hope, the more it might come true
Wishing on a star
The more you hope, the more it might come true
Wishing on a star
The more you hope, the more it might come true
Wishing on a star
I’m wishing on a star for you (Yo, yeah)
I’m wishing on a star for you

[Verse 2: RM]

Spit a million billion bars
Yeah I’m wishin’ on a star
Keep your dreaming hard
Just no matter where you are
I’m running with my heart
Keepin’ my feet in the Mars and
No matter how it far
I’ll be always restartin’
Even if I have to endure it, I’ll continue to move forward
Even if all these tears dry out
Right, just being myself, just the way I am
If I can sing, nothing will ever be hard

[Chorus: Jung Kook, V]

The story that we paint
I’ll be wishing on a star so that it comes true
I’ll continue to hope
Like tracing the stars
I’ll wish again and again, I can’t wait
Because I want to catch it
Wishing on a star

[Bridge: Jimin, Jung Kook & V, Jung Kook, Jung Kook & Jimin]

I’m still on a journey right now
I wanna be close to your heart
It’s a scene that I only saw in dreams
So just take me to where you are

[Chorus: Jin, Jung Kook]

The story that we paint
I’ll be wishing on a star so that it comes true
I’ll continue to hope
Like tracing the stars
I’ll wish again and again, I can’t wait
Because I want to catch it
Wishing on a star

[Post-Chorus: Jin, Jung Kook, V, Jimin]

The more you hope, the more it might come true
Wishing on a star
The more you hope, the more it might come true
Wishing on a star
The more you hope, the more it might come true
Wishing on a star
I’m wishing on a star for you
I’m wishing on a star for you

[Verse 3: SUGA]

Uh-uh, start moving, boy
Throbbing heartbeat, it’s starting now, boy
Life is one coin clear
Small troubles are nothing
Do it seriously, there’s really no second chance
Ur possibilities have no limit boy, there’s no limit value
You can be a star, you can be a star, don’t forget that
You will brightly light up what’s ahead, like a star

[Outro: SUGA]

Hey, ey, like a star
Ey, ey, like a star
Ey, ey, like a star
Ey, ey, like a star

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Coffee از BTS

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ گروه BTS به نام Wishing On a Star ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.