سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Give Me The Reason از James Bay

تکست ، متن و معنی موزیک جیمز بی به نام گیو می د ریزن - Give Me The Reason به معنای دلیلش را به من بگو

متن و ترجمه آهنگ Give Me The Reason از James Bay ، تکست و معنی اهنگ گیو می د ریزن به معنای دلیلش را به من بگو از جیمز بی

Lyrics and Translation Music James Bay Give Me The Reason

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Give Me The Reason از James Bay ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی : متن و ترجمه آهنگ Us از James Bay

متن و ترجمه آهنگ Give Me The Reason از James Bay

متن و ترجمه آهنگ Give Me The Reason از James Bay

[Chorus]

Give me the reason
بهم دلیلشو بده

Am I staying or leaving?
آیا بمونم یا برم؟

Give me the reason to give it one more try
بهم دلیلشو بده که به رابطمون ی شانس دوباره بدم

Don’t wanna say goodbye
دلم نمیخواد باهات خداحافظی کنم

[Verse 1]

Feels like yesterday
انگار همین دیروز بود

You and I, we were walking around New York City
تو و من، در نیویورک قدم میزدیم

Hand in hand, man, it was so pretty that day
دست در دست، اون شب خیلی زیبا بود

Standing on the corner in your favorite dress
اون گوشه ایستاده بودی در پیراهن مورد علاقت

I was trying to take our picture, my hair was such a mess
من سعی داشتم از خودمون عکس بگیرم، موهای من ب هم ریخته بود

Oh, but we laughed so hard
اوه، اما ما کلی بهش خندیدیم

Then you broke my heart
بعدش تو دل منو شکوندی

[Pre-Chorus]

I can’t stand to see those tears in your eyes
تحمل دیدن اون اشک ها رو تو چشمات ندارم

We should be dancing like we did that night
ما باید مثل اون شبی ک رقصیدیم میرقصیدیم

Give mе the reason to give it onе more shot
بهم دلیلشو بده که به رابطمون ی شانس دوباره بدم

And I’ll give it all that I got
و بعد من تمام تلاشمو برای رابطمون خواهم گذاشت

Oh, I’d hate to lay that weight on your heart
اون، از اینکه سنگینی اینهمه فشار رو رو قلب تو بذارم متنفرم

After all that we did to everything that we are
بعد از تمام روزهایی ک با هم گذروندیم و با هم بودیم

Give me the reason to give it one more try
بهم دلیلشو بده که به رابطمون ی شانس دوباره بدم

Don’t wanna say goodbye
نمیخوام خداحافظی کنم

[Chorus]

Give me the reason
بهم دلیلشو بده

Am I staying or leaving?
آیا بمونم یا برم؟

Give me the reason to give it one more try
بهم دلیلشو بده که به رابطمون ی شانس دوباره بدم

Don’t wanna say goodbye
دلم نمیخواد باهات خداحافظی کنم

[Verse 2]

‘Cause I’ve got nothing left
چون من چیزی برام باقی نمیمونه

Without your foot on the drum that beats inside my chest
بدون پای تو روی طبلی که در قلب من میتپه

I feel like mirrors and smoke
من احساسی شبیه دود و آینه دارم
(احساس طبل تو خالی داشتن)

All of my words are broke, I wanna just throw me in the ocean
تمام حرف های من بیهودست، من میخوام خودمو پرت کنم در اقیانوس

It’s not that I couldn’t see you were in pain
اینطور نیست که نتونم ببینم تو هم داری درد میکشی

I wish we could talk, maybe no one’s to blame
ای کاش میتونستیم حرف بزنیم، شاید هیچکدوممون مقصر نیستیم

I still want you now, I still need you now
هنوزم میخوامت، هنوزم بهت نیاز دارم

I’m not fooling around
من اینجا ول نمیچرخم

تکست و معنی موزیک Give Me The Reason از جیمز بی

[Pre-Chorus]

I can’t stand to see those tears in your eyes
تحمل دیدن اون اشک ها رو تو چشمات ندارم

We should be dancing like we did that night
ما باید مثل اون شبی ک رقصیدیم میرقصیدیم

Give mе the reason to give it onе more shot
بهم دلیلشو بده که به رابطمون ی شانس دوباره بدم

And I’ll give it all that I got
و بعد من تمام تلاشمو برای رابطمون خواهم گذاشت

Oh, I’d hate to lay that weight on your heart
اون، از اینکه سنگینی اینهمه فشار رو رو قلب تو بذارم متنفرم

After all that we did to everything that we are
بعد از تمام روزهایی ک با هم گذروندیم و با هم بودیم

Give me the reason to give it one more try
بهم دلیلشو بده که به رابطمون ی شانس دوباره بدم

Don’t wanna say goodbye
نمیخوام خداحافظی کنم

[Chorus]

Give me the reason
بهم دلیلشو بده

Am I staying or leaving?
آیا بمونم یا برم؟

Give me the reason to give it one more try
بهم دلیلشو بده که به رابطمون ی شانس دوباره بدم

Don’t wanna say goodbye
دلم نمیخواد باهات خداحافظی کنم

[Bridge]

I can’t stand to see those tears in your eyes
تحمل دیدن اون اشک ها رو تو چشمات ندارم

We should be dancing like we did that night
ما باید مثل اون شبی ک رقصیدیم میرقصیدیم

I want you to know that
میخوام بدونی که

We don’t have to say goodbye
مجبور نیستیم خداحافظی کنیم

[Chorus]

Give me the reason
بهم دلیلشو بده

Am I staying or leaving?
آیا بمونم یا برم؟

Give me the reason to give it one more try
بهم دلیلشو بده که به رابطمون ی شانس دوباره بدم

Don’t wanna say goodbye
دلم نمیخواد باهات خداحافظی کنم

متن موزیک پیشنهادی : متن و ترجمه آهنگ Let It Go از James Bay

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ James Bay به نام Give Me The Reason ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

طهرانی

بنیانگذار مجله اینترنتی ماگرتا و متخصص سئو ، کارشناس تولید محتوا ، هم‌چنین ۱۰ سال تجربه سئو ، تحلیل و آنالیز سایت ها را دارم و رشته من فناوری اطلاعات (IT) است . حدود ۵ سال است که بازاریابی دیجیتال را شروع کردم. هدف من بالا بردن سرانه مطالعه کشور است و اون هدف الان ماگرتا ست.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.