متن و ترجمه آهنگ TRUTH از GOT7 ؛ تلفظ ، تکست و معنی اهنگ تراث به معنای حقیقت از گروه گات سون
Lyrics and Translation Music GOT7 TRUTH
در ادامه برای خواندن متن اصلی کره ای ، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی و انگلیسی موزیک خارجی TRUTH از GOT7 ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ NANANA از GOT7
متن و معنی اهنگ TRUTH از GOT7
[Verse 1]
이 늦은 밤 너의 call, 어딘지 넌 물어봐
این اواخر شب تو صدام کردی، تو بپرس کجا
그냥 이라며 (ooh, ooh)
همین الان گفتی
난 이제 막 누웠어, 본심을 숨겨 놓은 채
من فقط دراز کشیدم و احساسات واقعی خودمو پنهان کردم
You know it (you know it), oh, oh, yeah, yeah, yeah
خودت میدونی (خودت میدونی)، اوه، اوه، آره، آره، آره
[Pre-Chorus]
Why did you call me, baby?
چرا صدام کردی عزیزم؟
어디서 뭐 해 넌?
داری چیکار می کنی؟
갑자기 배고프다 왜 해?
چرا یهویی مشتاق شدی؟
[Chorus]
Just tell me it′s true (투루투)
فقط بهم بگو که درسته
If you tell me it’s true
اگه تو بهم بگی درسته
I know it, baby, 사실 알고 있지만 (ah)
میدونم عزیزم واقعا می دونم
Just tell me it′s true (투루투)
فقط بهم بگو که درسته
네가 더 솔직해진다면
اگه بتونی روراست تر باشی
I’m going right now, 너의 눈앞에까지 (ah)
همین الان میام درست جلوی چشمات
If you love me, love me, love me
اگه دوسم داری دوسم داری دوسم داری
[Verse 2]
Why you calling tonight when I’m sippin′?
چرا امشب زنگ می زنی وقتی من دارم جرعه جرعه میخورم؟
너의 전화를 기다린 일은 secret (secret)
منتظر یه تماس مخفیانه ام
밀고 당기는 짓은 내겐 지친
این کشمکش برام خسته کننده میشه
일이 돼버렸으니까, just tell me (yeah, yeah, yeah, yeah)
چون تبدیل به یک چیز شده است؟ فقط به من بگو (آره، آره، آره، آره)
Bae, come to mi casa, 집으로 가자, Jane, I′m Tarzan
بیا، به خانه من بیا، بریم خونه، جین، من تارزان هستم
넌 열 배로 아름다워 내 옆에 앉아
تو ده برابر قشنگ تری بیا کنارم بنشین
걱정 말고, 안겨도 돼 (woo)
نگران نباش میتونی بغلم کنی
Stop playin’ with me (stop playin′ with me)
با من بازی نکن (با من بازی نکن)
لیریک و ترجمه آهنگ TRUTH از گات سون
[Pre-Chorus]
Why did you call me, baby?
چرا صدام کردی عزیزم؟
어디서 뭐 해 넌? (뭐해 넌?)
داری چیکار میکنی؟
갑자기 심심하다 왜 해?
چرا یهویی بی حوصله شدم؟
[Chorus]
Just tell me it’s true (투루투)
فقط بهم بگو که درسته
If you tell me it′s true
اگه تو بهم بگی درسته
I know it, baby, 사실 알고 있지만 (ah)
میدونم عزیزم واقعا می دونم
Just tell me it’s true (투루투)
فقط بهم بگو که درسته
네가 더 솔직해진다면
اگه بتونی روراست تر باشی
I′m going right now, 너의 눈앞에까지 (ah)
همین الان میام درست جلوی چشمات
If you love me, love me, love me
اگه دوسم داری دوسم داری دوسم داری
[Bridge]
Divin’ to you, stuck in with you
شیرجه رفت به سمت تو، با تو گیر کرد
날 당겨줘 니 곁에 떨어지지 않게
منو بکش تا کنارت نیفتم
너가 날 원할 때 난 니 옆에 언제라도
وقتی منو میخوای همیشه کنارت هستم
난 달려 갈게, yeah
به سمتت میدوام، آره
[Chorus]
Just tell me it’s true (투루투)
فقط بهم بگو که درسته
If you tell me it′s true
اگه تو بهم بگی درسته
I know it, baby, 사실 알고 있지만 (ah)
میدونم عزیزم واقعا می دونم
Just tell me it′s true (투루투)
فقط بهم بگو که درسته
네가 더 솔직해진다면
اگه بتونی روراست تر باشی
I’m going right now, 너의 눈앞에까지 (ah)
همین الان میام درست جلوی چشمات
If you love me, love me, love me
اگه دوسم داری دوسم داری دوسم داری
[Outro]
If you love me, love me, love me
اگه دوسم داری دوسم داری دوسم داری
If you love me, love me, love me
اگه دوسم داری دوسم داری دوسم داری
تلفظ انگلیسی متن و لیریک آهنگ TRUTH از گاتسون
[Verse 1]
I neujeun bam neoui call
Eodinji neon mureobwa
Geunyang iramyeo (Oo-oh)
Nan ije mak nuwosseo
Bonsimeul sumgyeo noeun chae
You know it (You know it), oo-oh
Oh, yeah-yeah-yeah
[Pre-Chorus]
Why did you call me baby?
Eodiseo mwohae neon
Gapjagi baegopeuda wae hae
[Chorus]
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
If you tell me it’s true
I know it baby
Sasil algo itjiman (Huh)
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
Niga deo soljikaejindamyeon
I’m going right now
Neoui nunapekkaji (Huh)
If you love me, love me, lovе me
[Verse 2]
Why you calling tonight when I’m sippin’
Neoui jеonhwareul gidarin ireun secret (Secret)
Milgo danggineun jiseun (Yeah)
Naegen jichin iri dwaebeoryeosseunikka? (Yeah, yeah, yeah)
Just tell me (Yeah)
Bae come to mi casa
Jibeuro gaja Jane I’m Tarzan
Neon yeol baero areumdawo
Nae yeope anja
Geokjeong malgo angyeodo dwae
Stop playin’ with me (Stop playin’ with me)
[Pre-Chorus]
Why did you call me baby?
Eodiseo mwohae neon
Gapjagi simsimhada wae hae
[Chorus]
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
If you tell me it’s true
I know it baby
Sasil algo itjiman (Huh)
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
Niga deo soljikaejindamyeon
I’m going right now
Neoui nunapekkaji (Huh)
If you love me, love me, love me
[Bridge]
Divin’ to you (To you)
Stuck in with you
Nal danggyeojwo ni gyeote tteoreojiji anke
Neoga nal wonhal ttae
Nan ni yeope eonjerado nan dallyeo galge, yeah
[Chorus]
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
If you tell me it’s true
I know it baby
Sasil algo itjiman (Huh)
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
Niga deo soljikaejindamyeon
I’m going right now
Neoui nunapekkaji (Huh)
If you love me, love me, love me
[Outro]
If you love me, love me, love me
If you love me, love me, love me
ترجمه و معنی انگلیسی آهنگ TRUTH از گات سون
[Verse 1]
Your call this late night
You asked me where am I
You’ve just said it (Oo-oh)
I just lay down
I let go off my true feelings covered
You know it (You know it), oo-oh
Oh, yeah-yeah-yeah
[Pre-Chorus]
Why did you call me baby?
What are you doing?
Why did I suddenly get hungry?
[Chorus]
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
If you tell me it’s true
I know it baby
I actually know it (Huh)
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
If you can be more honest
I’m going right now
Right in front of your eyes (Huh)
If you love me, love me, love me
[Verse 2]
Why you calling tonight when I’m sippin’
Waiting for a secret call (Secret)
Pushing and pulling a thing (Yеah)
Does it became an еxhausting work for me? (Yeah, yeah, yeah)
Just tell me (Yeah)
Bae, come to my house
Let’s go home, Jane, I’m Tarzan
You’re ten times more beautiful
Sit down right next to me
Don’t worry, you can hug me
Stop playin’ with me (Stop playin’ with me)
[Pre-Chorus]
Why did you call me baby?
What are you doing?
Why did I suddenly get bored?
[Chorus]
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
If you tell me it’s true
I know it baby
I actually know it (Huh)
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
If you can be more honest
I’m going right now
Right in front of your eyes (Huh)
If you love me love me love me
[Bridge]
Divin’ to you (To you)
Stuck in with you
Pull me away so I don’t fall next to you
The moment when you want me
I’ll run to you whenever I’m next to you, yeah
[Chorus]
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
If you tell me it’s true
I know it baby
I actually know it (Huh)
Just tell me it’s true (Tu-ru-tu)
If you can be more honest
I’m going right now
Right in front of your eyes (Huh)
If you love me, love me, love me
[Outro]
If you love me, love me, love me
If you love me, love me, love me
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Look از GOT7
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ گروه GOT7 به نام TRUTH ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
