متن و ترجمه آهنگ BUCK از Jackson Wang و Diljit Dosanjh ، تکست و معنی اهنگ باک به معنای پول از جکسون وانگ و دیلجیت دوسانجه
Lyrics and Translation Music Jackson Wang And Diljit Dosanjh BUCK
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی BUCK از Jackson Wang و Diljit Dosanjh ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ High Alone از Jackson Wang
متن و معنی اهنگ BUCK از Jackson Wang و Diljit Dosanjh
[Intro]
Incoming
داره میاد
[Chorus: Jackson Wang]
So you wanna dance?
خب میخوای برقصی؟
So you wanna dance?
خب میخوای برقصی؟
So you wanna dance?
خب میخوای برقصی؟
So you wanna dance?
خب میخوای برقصی؟
I can show you how to dance
میتونم بهت نشون بدم چطوری برقصی
show you how to dance
بهت نشون بدم چطوری برقصی
show you how to dance
بهت نشون بدم چطوری برقصی
I can show you how to dance
میتونم بهت نشون بدم چطوری برقصی
[Post-Chorus: Jackson Wang]
Ain’t no sleep, we on wild
خوابی در کار نیست، ما وحشییم
DND, don’t f*ck up my vibe
رو حالت «مزاحم نشوید» گذاشتم، حال و هوام رو بهم نریز
TMZ, been living out loud
زندگیام رو با صدای بلند تو اخبار میبینن (اشاره به رسانهها)
Give me that buck
اون پولو بهم بده
If you give me that, ah
اگه اونو بهم بدی، آه
[Verse 1: Jackson Wang]
Yeah, bad lil’ thang, make a ruckus (Turn around)
یه جیگر کوچولو، هیاهو به پا میکنه (بچرخ)
Smile when she turn around and buss it (Turn it down)
وقتی میچرخه و لبخند میزنه، همه چیز رو به هم میریزه (آرومش کن)
I was in the streets just a day ago (There you go)
تا همین دیروز تو خیابون بودم (ها، دیدیش)
Now, I gotta turn around and cuff it
حالا باید برگردم و پایبند بشم
Green light, everything green light (Everything)
چراغ سبز، همه چی حله (همه چیز)
Love it when she toxic and mean like
دوست دارم وقتی سمی و شرور میشه
Can’t get a pass to the back room
نمیتونم به اتاق پشتی دسترسی پیدا کنم
While her best friend tryna show me the tattoos
درحالی که بهترین دوستش میخواد تتوهاش رو نشونم بده
[Pre-Chorus: Jackson Wang]
Hey, I thought this was a party
هی، فکر میکردم اینجا مهمونییه
Hey, aim, shoot, catch me a body
هی، هدف بگیر، شلیک کن، یه نفر رو بکش
Hey, birthday wish with a two-piece
هی، آرزوی تولد با یه دست کت و شلوار
I ain’t tryna talk, I’m getting lost in the groove, please
حرف زدن نمیخوام، دارم تو موسیقی گم میشم، لطفاً
[Chorus: Jackson Wang]
So you wanna dance? (So you wanna)
خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
So you wanna dance? (So you wanna)
خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
So you wanna dance? (So you wanna)
خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
So you wanna dance?
خب میخوای برقصی؟
I can show you how to dance (So you wanna)
میتونم بهت نشون بدم چطوری برقصی خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
show you how to dance (So you wanna)
بهت نشون بدم چطوری برقصی خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
show you how to dance (So you wanna)
بهت نشون بدم چطوری برقصی خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
I can show you how to dance
میتونم بهت نشون بدم چطوری برقصی
[Post-Chorus: Jackson Wang]
Ain’t no sleep, we on wild
خوابی در کار نیست، ما وحشییم
DND, don’t f*ck up my vibe
رو حالت «مزاحم نشوید» گذاشتم، حال و هوام رو بهم نریز
TMZ, been living out loud
زندگیام رو با صدای بلند تو اخبار میبینن
Give me that buck
اون پولو بهم بده
If you give me that, ah
اگه اونو بهم بدی، آه
[Verse 2: Diljit Dosanjh]
Pachee milli road utey chaley
کنار جاده میلی راه رفتیم
Taer paunde look utey chaley
با ظاهری جذاب راه رفتیم
Oh, ghumde a sher billo kaley
اون مثل شیرِ سیاه میچرخه
Hoi pai aa balle balle
بالاخره رسیدیم به جشن
(balle balle = اصطلاح شادی)
XO di botel langai
بطری ایکساو رو برداشتم
Seene vich agg javey lai
آتیش تو سینم روشن شد
Oh, kudi poori lagg di tabhai
اون دختره کاملاً مسحورم کرد
Turi aundi mere valey
به سمت من میاد
Oh, kalla munda sareya te bhari
مرد سیاهپوست همه رو تحت تأثیر گذاشت
Fas gi a jatt di garari
جَت ماشینش گیر کرد
Oh, aj beat chalu raat saari
امشب بیا تمام شبو برقصیم
Baby, ethey sarey jhaley
عزیزم، اینجا همه سرخوشن
Oh, mitran de hath vich daru
دست دوستام پر از مشروبه
Bhari rag-rag vich daru
رگرگمون پر از مشروبه
Oh, bed utey xo pai te
رو تخت، ایکساو ریختم
Mitran de dab ch daru
دوستام فشار میدن (کنایه از سرخوشی)
[Pre-Chorus: Jackson Wang]
Hey, I thought this was a party
هی، فکر میکردم اینجا مهمونییه
Hey, aim, shoot, catch me a body
هی، هدف بگیر، شلیک کن، یه نفر رو بکش
Hey, birthday wish with a two-piece
هی، آرزوی تولد با یه دست کت و شلوار
I ain’t tryna talk, I’m getting lost in the groove, please
حرف زدن نمیخوام، دارم تو موسیقی گم میشم، لطفاً
[Chorus: Jackson Wang]
So you wanna dance? (So you wanna)
خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
So you wanna dance? (So you wanna)
خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
So you wanna dance? (So you wanna)
خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
So you wanna dance?
خب میخوای برقصی؟
I can show you how to dance (So you wanna)
میتونم بهت نشون بدم چطوری برقصی خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
show you how to dance (So you wanna)
بهت نشون بدم چطوری برقصی خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
show you how to dance (So you wanna)
بهت نشون بدم چطوری برقصی خب میخوای برقصی؟ (خب میخوای)
I can show you how to dance
میتونم بهت نشون بدم چطوری برقصی
[Post-Chorus: Jackson Wang]
Ain’t no sleep, we on wild
خوابی در کار نیست، ما وحشییم
DND, don’t f*ck up my vibe
رو حالت «مزاحم نشوید» گذاشتم، حال و هوام رو بهم نریز
TMZ, been living out loud
زندگیام رو با صدای بلند تو اخبار میبینن
Give me that buck
اون پولو بهم بده
If you give me that, ah (Oh, balle balle)
اگه اونو بهم بدی، آه (اوه، جشن و سرور)
[Outro: Jackson Wang]
I can show you how to dance
میتونم بهت نشون بدم چطوری برقصی
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Cruel از Jackson Wang
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Jackson Wang و Diljit Dosanjh به نام BUCK ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
