سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Fortunate Change از JOSHUA عضو SEVENTEEN

تکست ، متن و معنی موزیک جاشوا عضو گروه کره ای سونتین به نام فورچونات چنج - Fortunate Change به معنای یه تغییر خوش‌یمن و قشنگ

متن و ترجمه آهنگ Fortunate Change از JOSHUA عضو SEVENTEEN ، تکست و معنی اهنگ فورچونات چنج به معنای یه تغییر خوش‌یمن و قشنگ از جاشوا عضو گروه کره ای سونتین

Lyrics and Translation Music SEVENTEEN JOSHUA Fortunate Change

در ادامه برای خواندن متن کره ای – انگلیسی، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Fortunate Change از JOSHUA عضو SEVENTEEN ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن و ترجمه آهنگ Fortunate Change از JOSHUA عضو SEVENTEEN
متن و ترجمه آهنگ Fortunate Change از JOSHUA عضو SEVENTEEN

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ THUNDER از SEVENTEEN

متن و معنی اهنگ Fortunate Change از گروه JOSHUA عضو SEVENTEEN

[Verse 1]

너를 만난 후 모든 게
از وقتی باهات آشنا شدم، همه‌چی

새로워지는 기분이야
یه حس جدید و تازه بهم میده

혹시 너도 같은 맘일까
نکنه تو هم همین حس رو داری

아니려나
یا شاید نه؟

From the moment You reached out your hand
از لحظه‌ای که دستتو دراز کردی سمتم

난 이미 달라지고 있었나 봐
فکر کنم من دیگه از همون موقع تغییر کرده بودم

하늘의 구름이 꽃 펴도
حتی وقتی ابرای آسمون گل می‌دادن

아무렇지 않았었는데
برام مهم نبود و عادی بود

혹시 감기 같은 건 아닐런지
نکنه یه چیزی مثل سرماخوردگی باشه این حس؟

[Pre-Chorus]

Then you came and stood by me, baby
بعدش اومدی پیشم ای عشق من

자연스레 세상이 따뜻해져
طبیعی بود که دنیا برام گرم شد

I’m in love, I’m in love, I’m in love
من عاشق شدم، عاشق شدم، عاشق شدم

이제 알 것만 같아 since the moment you arrived, yeah
حالا انگار فهمیدم، از وقتی تو اومدی

[Chorus]

어제보다 더 선명한
روشن‌تر از دیروز

어제보다 더 따스한
گرم‌تر از دیروز

나에게 넌 유일한
تو برای من تنها و خاصی

Fortunate change
یه تغییر خوش‌یمن و قشنگ

같은 길을 걸어가도
حتی اگه همون مسیر رو بریم

같은 것을 봐도
حتی اگه همون چیزا رو ببینیم

새로워 fortunate change
همه‌چی برام تازگی داره، یه تغییر خوش‌یمن

[Refrain]

(어제보다 더 선명한) Ooh
روشن‌تر از دیروز

(어제보다 더 따스한)
گرم‌تر از دیروز

(나에게 넌 유일한)
تو برای من خاص و تکی

Fortunate change
یه تغییر خوش‌یمن

(같은 길을 걸어가도) 같은 길을 걸어갈 때도
حتی وقتی همون مسیر رو با هم بریم

(같은 것을 바라봐도)
حتی وقتی همون چیزا رو نگاه کنیم

(새로워 보여, you’re my) Fortunate change
همه‌چی برام تازگی داره، تو تغییر خوش‌یمن منی

[Pre-Chorus]

Then you came and stood by me, baby
بعدش اومدی پیشم ای عشق من

자연스레 마음이 포근해져
طبیعی بود که دلم گرم شد

I’m in love, I’m in love, I’m in love
من عاشق شدم، عاشق شدم، عاشق شدم

이제 알 것만 같아 since the moment you arrived, yeah
حالا انگار فهمیدم، از وقتی تو اومدی

[Chorus]

어제보다 더 선명한
روشن‌تر از دیروز

어제보다 더 따스한
گرم‌تر از دیروز

나에게 넌 유일한
تو برای من تنها و خاصی

Fortunate change
یه تغییر خوش‌یمن و قشنگ

같은 길을 걸어가도
حتی اگه همون مسیر رو بریم

같은 것을 봐도
حتی اگه همون چیزا رو ببینیم

새로워 fortunate change
همه‌چی برام تازگی داره، یه تغییر خوش‌یمن

[Refrain]

(어제보다 더 선명한) Ooh
روشن‌تر از دیروز

(어제보다 더 따스한)
گرم‌تر از دیروز

(나에게 넌 유일한)
تو برای من خاص و تکی

Fortunate change
یه تغییر خوش‌یمن

(같은 길을 걸어가도) 같은 길을 걸어갈 때도
حتی وقتی همون مسیر رو با هم بریم

(같은 것을 바라봐도)
حتی وقتی همون چیزا رو نگاه کنیم

(새로워 보여, you’re my) Fortunate change
همه‌چی برام تازگی داره، تو تغییر خوش‌یمن منی

[Bridge]

(너를 만난 후 모든 게) Ooh
از وقتی باهات آشنا شدم، همه‌چی

(새로워지는 기분이야)
یه حس جدید و تازه بهم میده

(혹시 너도 같은 맘일까)
نکنه تو هم همین حس رو داری

Fortunate change
یه تغییر خوش‌یمن

(Without a word, you show me) Without a word, you show me, baby
بی‌هیچ حرفی، دنیای جدیدی بهم نشون دادی

(A whole new way to see the world)
یه راه کاملا جدید برای دیدن دنیا

(내게 와줘서 고마워)
مرسی که اومدی تو زندگیم

Fortunate change
یه تغییر خوش‌یمن

[Refrain]

(어제보다 더 선명한) Ooh
روشن‌تر از دیروز

(어제보다 더 따스한)
گرم‌تر از دیروز

(나에게 넌 유일한)
تو برای من خاص و تکی

Fortunate change
یه تغییر خوش‌یمن

(같은 길을 걸어가도) 같은 길을 걸어갈 때도
حتی وقتی همون مسیر رو با هم بریم

(같은 것을 바라봐도)
حتی وقتی همون چیزا رو نگاه کنیم

(새로워 보여, you’re my) Fortunate change
همه‌چی برام تازگی داره، تو تغییر خوش‌یمن منی

تلفظ انگلیسی متن آهنگ Fortunate Change از جاشوا عضو گروه سونتین

[Verse 1]

Neoreul mannan hu modeun ge
Saerowojineun gibuniya
Hoksi neodo gateun mamilkka
Aniryeona
From the moment
You reached out your hand
Nan imi dallajigo isseonna bwa
Haneurui gureumi kkot pyeodo
Amureochi anasseonneunde
Hoksi gamgi gateun geon anilleonji

[Pre-Chorus]

Then you came and stood by me, baby
Jayeonseure sesangi ttatteuthaejyeo
I’m in love, I’m in love, I’m in love
Ije al geonman gata since the moment you arrived, yeah

[Chorus]

Eojeboda deo seonmyeonghan
Eojeboda deo ttaseuhan
Naege neon yuilhan
Fortunate change
Gateun gireul georeogado
Gateun geoseul bwado
Saerowo fortunate change

[Refrain]

(eojeboda deo seonmyeonghan) Ooh
(eojeboda deo ttaseuhan)
(naege neon yuilhan)
Fortunate change
(gateun gireul georeogado) gateun gireul georeogal ttaedo
(gateun geoseul barabwado)
(saerowo boyeo, you’re my)
Fortunate change

[Pre-Chorus]

Then you came and stood by me, baby
Jayeonseure maeumi pogeunhaejyeo
I’m in love, I’m in love, I’m in love
Ije al geonman gata since the moment you arrived, yeah

[Chorus]

Eojeboda deo seonmyeonghan
Eojeboda deo ttaseuhan
Naege neon yuilhan
Fortunate change
Gateun gireul georeogado
Gateun geoseul bwado
Saerowo fortunate change

[Refrain]

(eojeboda deo seonmyeonghan) Ooh
(eojeboda deo ttaseuhan)
(naege neon yuilhan)
Fortunate change
(gateun gireul georeogado) gateun gireul georeogal ttaedo
(gateun geoseul barabwado)
(saerowo boyeo, you’re my)
Fortunate change

[Bridge]

(neoreul mannan hu modeun ge) Ooh
(saerowojineun gibuniya)
(hoksi neodo gateun mamilkka)
Fortunate change
(Without a word, you show me) Without a word, you show me, baby
(A whole new way to see the world)
(naege wajwoseo gomawo)
Fortunate change

[Refrain]

(eojeboda deo seonmyeonghan) Ooh
(eojeboda deo ttaseuhan)
(naege neon yuilhan)
Fortunate change
(gateun gireul georeogado) gateun gireul georeogal ttaedo
(gateun geoseul barabwado)
(saerowo boyeo, you’re my)
Fortunate change

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ CBZ (Prime time) از BSS (SEVENTEEN)

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ JOSHUA عضو SEVENTEEN به نام Fortunate Change ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

19 + شانزده =